SDHK-nr: 2757

Svenskt Diplomatariums huvudkartotek över medeltidsbreven

Datering
1316  november  11
Utfärdandeort
Skänninge 
Innehåll

Fader Finvidsson och hans hustru Ingrid försäljer till Vreta kloster en gård i Lid i Hällestad (nu i Tjällmo) socken för 100 mark penningar och en gård i Skänninge.

Skänninge stad, Birger Anundsson samt utfärdaren beseglar.

Språk

latin

Källor
  • Original: or. perg., RA 0101 bilder
  • Eftermedeltida avskrifter: Peringskiöld: E 44; Örnhielm: VIII, p. 1585
Brevtext

Vniuersis presentes litteras inspecturis, Faderus finuidha son et Jngridis vxor eius Salutem in domino sempiternam Acciones hominum faciliter suffocantur nisi scripturarum indictis fulciantur, Jdeoque presentes scire volumus et posteros non latere nos, religiosis dominabus katerine abbatisse de Wretum, Totique conuentui ibidem, curiam nostram liidh in parochia herlastadh sitam, cum omnibus eidem curie attinentibus videlicet Colonis, Molendinis, agris pratis piscaturis atque siluis infra sepes et extra meþ festum vc alium lagha fangum, pro Centum marchis denariorum et vna curia in skæningia dimisisse jure perpetuo possidendam Preterea recognoscimus nos predictos denarios vna cum prenotata curia in skæningia integraliter habuisse, Jn cuius rei testimonium Sigilla, communitatis ville skæningensis, et Birgeri Anundason, vna cum sigillo nostro presentibus sunt appensa, Datum skæningie Anno domini M°CCC°XVI Die beati Martini Episcopi.

Sigill

Sigillen N. 1 (adligt) och 2 (stadens) skadade; 3 bortfallet, remsan qvar.

Tryckt
Senast ändrad

2015-06-05



Kommentera post/rapportera fel