SDHK-nr: 8209

Alle the mæn . thættæ breff horæ ok see helser iæk Hæming Hæmingxson medh gudhi / Kunnugher iæk thet medh thæssu . brewe . at iæk hawer latet mynne husfru . Cristinæ Amundædotter halfwæn . myn . gard kyrkyuby. ok halft høwæsse J Aruikæ sokn . lyggiænde . ok half thæsse badhen . godzhen . war hænna morghongawæ / J Rættu skipte for . wall . ok halfwæ hedaker hwylken godz . iæk af hænne took til . løsn mynnæ mysfallæ / medh swa . skyælum . at lyfwer hun mynu . lyfwe længer . hwilket gudh late skee / tha . skulu . før næmpdæ godz . hænnæ wæræ at vskyptu . J hænnæ daghæ / ok æpter hænnæ døød warræ bæggæz . barnæ skulu the samæ godzhen til skiptiz gangæ / kan thet ok swa tymæ / thet gudh forgøme at iæk lyfwer hænnæ lyf . længer / tha hawer hun wnt myk the samæ godz . J mynæ lyfdaghæ at vskipte at hawæ / tho skulu the godzhen . æpter myk dødhæn . warum barnum til skiptiz gangæ . / Jtem kunnugher iæk thet allum mannum at for the storo mysfælde ok skadhæ ther iæk hawer hænne gyorth tha hawer iæk wnth ok gyfwit hænne(a) vm hun lyfwer mynu lyfwe længer barnløs . alt thet godz Rørelyket ok vrørelyket sum iæk agher J vermelande . / til . witnizbyrd tha . bedhez iæk hedherlykæ mannæ insigly fore / Johannis benediczson / nannæ abiornæson haraldz thorgersson ok magnus lughæson medh mynu Eghnæ / thættæ war gywit vnder gudz byrd M CCC lx secundo ipso die beati Clementis pape .