SDHK-nr: 1464

Svenskt Diplomatariums huvudkartotek över medeltidsbreven

Datering

1289 september 8

Utfärdandeort

Skara

Innehåll

Biskop Brynolf (Algotsson) i Skara efterskänker fyrtio dagars botfasta årligen för dem som besöker jungfrukyrkan vid cistercienserordens nunnekloster i Vreta, Vreta socken, Östergötland eller ger den en hjälpande hand på årsdagen för denna kyrkans invigning samt på juldagen, påskdagen, Kristi himmelsfärds dag, pingstdagen, söndagen efter pingst, jungfru Marias helgdagar, ärkeängeln Mikaels dag, Johannes Döparens dag, apostlarna Petrus’ och Paulus’ dag, evangelisten Johannes dag, martyrerna Laurentius’ och Vincentius’ dagar, de saliga bekännarna Benedictus’ och Bernhardus’ dagar, jungfrurna Maria Magdalenas, Katarinas och Scholasticas dagar, alla helgons dag och under dessa helgdagars oktaver, om deras stiftsbiskopar godkänner denna avlat.

Utfärdaren beseglar.

Språk

latin

Källor

Original: Or. perg. RA 0101 bilder
Eftermedeltida avskrifter: Peringskiöld: E 44 (reg.); Örnhielm: VIII p. 1541

Brevtext

Uniuersis presentes litteras inspecturis. Bryniulphus miseracione diuina Scarensis Episcopus Salutem in domino sempiternam. Licet is, de cuius munere uenit, &c, lika med N:o 534 till aptiores. Cupientes igitur ut ecclesia Beate uirginis Wretis parrochie Wretis jn øsgotia. Monasterij sanctimonialium, ordinis Cisterciensis. lincopensis dyocesis. Congruis honoribus frequentetur, Omnibus uere penitentibus & confessis qui ad ipsam Ecclesiam in festis subscriptis, videlicet in die et anniuersario dedicacionis ipsius ecclesie, Jn festis Natiuitatis, Resurrectionis, Ascensionis Domini, Pentecostes, Sancte & indiuidue Trinitatis, Perpetue Virginis Marie, Michaelis Archangeli, Johannis Baptiste, Apostolorum Petri & Pauli, Johannis ewangeliste, Laurencij et Vincencij, Martirum. Beatorum Confessorum, Benedicti & Bernardi, Marie magdalene, Katerine^aKaterine uteglömt i DS 1004. et Scolastice virginum, Omnium sanctorum et per Octauas omnium sollempnitatum predictarum, causa deuocionis accesserint, uel manum porrexerint adiutricem, Nos de omnipotentis dei misericordia & beatorum Apostolorum Petri et Pauli auctoritate confisi, vnam Quadragenam annis singulis de iniuncta sibi penitencia, dummodo consensus & uoluntas diocesani accesserit, misericorditer relaxamus. Jn cuius rei testimonium presentem paginam sigilli nostri munimine duximus roborandam. Datum Scaris Anno Domini, Millesimo, Ducentesimo Octogesimo Nono. Jn Natiuitate Beate virginis.

Sigill

Sigillet, hängande i hvita och bruna trådar, är något skadadt.

Tryckt

se pdf av tryck

Senast ändrad

2021-05-17

^aKaterine uteglömt i DS 1004.