SDHK-nr: 989

Svenskt Diplomatariums huvudkartotek över medeltidsbreven

Datering
1275  december  24
Utfärdandeort
Dåvö 
Innehåll

Kung Magnus av Sverige kungör att han till biskop E(rik) i Skara sålt gården Näs (Eggby socken), Valle härad, med kvarn och landbogård med skog i Istrums socken och annan lös och fast egendom, och erkänner sig ha mottagit hela köpesumman av biskopen. Sigillanter är utfärdaren, ärkebiskop F(olke) i Uppsala och biskoparna He(nrik) i Linköping, E(rik) i Skara, A. i Strängnäs, K(arl) i Västerås och A(sker) i Växjö.

Språk

latin

Källor
  • Original: Or. perg. RA 0101 bilder
  • Eftermedeltida avskrifter: Peringskiöld: E 7; Örnhielm: IV p. 15
Brevtext

Omnibus presens scriptum jnspecturis vel audituris. Magnus Dej gracia Rex sweorum salutem jn omnium saluatore. Tenore presencium constare volumus vniuersis. Nos curiam quandam Que dicitur. nes jn prouincia Wallahered sitam. Cum molendino prope curiam ipsam & colonatu cum silua de ystreem. & aliis omnibus mobilibus & immobilibus. videlicet aruis. pratis. pascuis. piscacionibus & nemoribus. eidem curie adiacentibus venerabilj patri Domino. E. Scarensi episcopo legaliter vendidisse. sibi successoribusque suis juste titulo empcionis perpetuo possidendam Recognoscimus jnsuper predictum Dominum episcopum totum precium pro curiis & bonis superius prenotatis nobis plenarie persoluisse. Ad abholendam jgitur tocius Calumpnie materiam. Que tum propter temporis diuturnitatem tum humane memorie labilitatem posset in posterum suboriri presentibus sigillum nostrum vna cum sigillis venerabilium patrum & Dominorum. F. vpsalensis. He. Lincopensis. E. Scarensis. A. Strengianensis. K. Arosiensis. A. Vexionensis, suffraganeorum eiusdem duximus appendendum. Actum jn Daphø anno Dominj millesimo ducentesimo. septuagesimo. quinto. jn vigilia natiuitatis Dominj.

Sigill

N:o 1, 3, 4, 6, 7 skadade, N:o 2, 5 bortfallne. -- Nr 1: kung Magnus’ (Sv. sig. I:25), nr 3: biskopens i Linköping (Sv. sig. II), nr 4: biskopens i Skara (Sv. sig. II), nr 6: biskopens i Västerås med kontrasigill (Sv. sig. II:20 och 79) och nr 7: biskopens i Växiö (Sv. sig. II:26).

Tryckt
Senast ändrad

2015-06-05



Kommentera post/rapportera fel