SDHK-nr: 565
Datering
1246 utan dag*Innehåll
Filip och götarnas lagman Lars, Peters söner, till invånarna i Västra härad i Njudung med till tillkännagivande om att de tar gården Lundby med alla tillägor, vilken deras farfarsfar Peter, deras farfar Lars och deras far Peter skänkt till Nydala kloster, i sitt hägn och försvar och att den som ofredar eller gör orättmätigt anspråk på gården i fråga kommer att få svara för detta inför dem.
Språk
latin
Källor
- Original: Or. perg. RA 0101 bilder
Brevtext
Dilectis in christo tam presentibus quam post futuris omnibus occidentalem prouinciam iu nyiungia habitantibus .Phi. & .L. Gotorum legifer. Petri filij. salutem & dilectionem. Notum uniuersitati uestre facimus quod mansionem que Lvnby nominatur. quam proauus noster. bone memorie .P. nec non & auus noster .L. set & .P. pater noster monasterio noueualli cum suis omnibus attinentiis firmissime contulerunt. nos inquantum sufficimus quamdiu aduixerimus ab omnj iniuria ad usus fratrum ibidem deo famulantium ac si proprium nostrum patrimonium sub nostram tutelam suscipimus ac defensionem. Si quis uero in posterum Clericus uel laicus. Sacerdos siue rusticus. prope uel procul habitans dolo aut uj mansionem predictam inuadere siue iniuste impetere attemptauerit. nouerit se de presumptione tam stolida coram nobis responsurum & plenam rationem quam in hoc negotio extorquebimus cum primum ad partes illas uenerimus redditurum.
Sigill
N:o 1 till hälften bortfallet; 2 omskriften utnött, finnas å hvita linnetrådar.
Tryckt
- DS 896 se pdf av tryck
Gejrot, Diplomata Novevallensia (1994), nr 24, s. 98 (ed.) + s. 209-210 (övers.)
Litteratur och kommentar
Jfr Bebyggelsehistorisk tidskrift, nr 13 (1987), s. 132.
G. Bjarne Larsson, ”Kunglig auktoritet i det medeltida Sverige före 1280” i Statsutvikling i Skandinavia i Middelalderen, ed. S. Bagge et al. (2012), s. 190.
Se C. Tollin i Medeltida storgårdar (2014), s. 42 (med karta).
Senast ändrad
2018-05-29
*Datumkommentar: före 1247; omdat. fr. (DS:s) ”Vid 1240-1250:talen”