Gustaf Costiander föddes 1752 på Ilmola gård i Paldama socken i Finland. Han var son till länsmannen Gustaf Costiander och Helena Kristina Veckman. Costiander började studerade matematik vid Åbo akademi 1773 och tog examen 1774 av Vetterstedt. Han blev kommissionslantmätare 1776 i Savolax och ordinarielantmätare i Karelen 1784. Costiander blev justerare 1785 i Kuopio och kommissionslantmätare i länet 1792. 1816 avled han i Kesälaks socken. Costiander var gift med Margareta Cajanus, född 1755 och död 1830, som var dotter till pastorsadjunkten i Sotkamo Daniel C. och Susanna Backman.