VÅRD- OCH OMSORGSHISTORISK DATABAS

Serierubrik: Årsberättelser från länslasarett m.m. 1878-1914

Filnamn: E89204BS

År: 1892

Ort: Flen

Författare: Matias Otto Franzén

Dokumentets namn: Lasarettet Flen 1892

Arkivnummer: Ra/420177.04

Beståndsnamn: Medicinalstyrelsen

Signum:E5E

Rapport: 11(73)

Diarienummer: 1610/1893

Ankomstdatum: 1893-03-30

Volym: 15

Årsberättelse från Flens Lasarett år 1892.

Årsberättelse från Länslasarettet och Kurhuset i Flen år 1892.
Under år 1892 hafva å Lasarettet vårdats 433 patienter, af hvilka voro

Kvarliggande från 1891

38

  

Intagne under 1892

395

433

Däraf utskrifne friske

276

Däraf utskrifne förbättrade

96

Däraf utskrifne obotade

12

Däraf utskrifne döde

10

Kvarliggande till 1893

39

433

Antalet verkstälda operationer

395

däraf å utpatienter

135

Antalet dödsfall efter genomgången operatiobehandling 4.

1:o Inom Lasarettet har endast en del smärre reparationer utförts af det slag som årligen bruka återkomma. En ny likbod, som var af behofvet påkallad, har uppförts å en aflägset liggande del af tomten. 1892 års Landsting anslog en summa af 33 500 Kronor för uppförande och utredning af en ny paviljon, afsedd att inrymma 2 operationssalar, 2 sjukrum för nyopererade patienter, mottagningsrum, sköterskerum och badrum, allt i enlighet med af Kongl. Med. Styr. godkända ritningar. Den nya byggnaden är beräknad blifva färdig att kunna upplåtas för sjuka den 1 juli 1894. Landstinget beslöt dessutom att borttaga kurafdelningen vid Lasarettet, alldenstund kurrummen äro behöfliga för sjukhuspatienter, och det visat sig att Lasaretten i Nyköping och Eskilstuna hafva tillräckligt utrymme för kurhuspatienter från hela länet. Beträffande den beslutande Dårstugan vid Flens Lasarett beslöt samma Landsting att frångå sitt förra beslut och att tillsvidare låta anstå med byggande af Dårstuga.

2:o Sjukplatsernas antal 39; ofta hafva dock ända till 44 patienter vårdats samtidigt. Det oaktadt har ett stort antal patienter vägrats inträde af brist på plats, en olägenhet som man kan hoppas blifva till stor del afhjälpt genom nybyggnaden.

3:o Mathållningen har bestridts af samma entreprenör som föregående år. Portionspriset oförändradt med undantag af brödpriset, som varit något högre än förut. Ingen anmärkning mot maten har förekommit.

4o Under året har en del inventarier inköpts, hufvudsakligen filtar, linnepersedlar och gångkläder åt patienterna. Kirurg-instrument hafva inköpts för omkring 300 Kronor och ett nytt operationsbord af Stilletillverkning för 350 Kronor.

5:o Betjäningen utgöres liksom förra året af två sköterskor och två biträden. Deras löneförmåner oförändrade under året.

6:o Förhållandet med de sjukes intagning oförändradt; betalningsvilkoren oförändrade.

7:o Inkomster:

Behållning från 1891.

Utestående legosängsafgifter

Kron.

1 388,85

  

Kontant behållning i Kassan

"

403,38

1 792,23

Landstingets anslag för 1892

"

11 417,00

  

Legosängsafgifter

"

7 234,35

Semesterarvode för Läkarens vikarie

"

300,00

Räntemedel för 1892

"

74,55

19 025,90
     

20 818,13

8:o Utgifter:

Aflöningar

Kronor

5 382,40

  

Utspisningskostnad

"

4 969,46

Medikamenter

"

963,52

Wed och Lyshållning

"

1 139,55

Inventariers anskaffande och underhåll

"

1 490,16

Instrumenter

"

290,87

Skrifmaterialier och postporto

"

144,89

Utskylder och Brandstodsafgifter

"

264,27

Reparationer

"

600,40

Förbands- och förbrukningsartiklar

"

1 200,77

Tvätt

"

630,26

Diverse och oförutsedda utgifter

"

760,50

Afskrifning af legosängsafgifter

"

40,00

17 877,05

Behållning till 1893

Utestående legosängsafgifter

Kronor

1 201,35

Kontant i Kassan

"

1 739,73

2 941,08

20 818,13

Flens Lasaretts förste frisängsfond:

Behållning för 1891

Kronor

1 179,55

  

Ränta för 1892

"

45,13

1 224,68

Betalning af legosängsafgifter

"

26,10

  

Behållning till 1893

"

1 198,58

1 224,68

Kyrkohed Söderlunds donations fond:

Behållning från 1891

Kron.

774,34

  

Insatt under året

"

10,85

Ränta för 1892

"

15,63

800,82

Behållning till 1893

"

800,82

800,82

Claes August Falkenbergs frisängsfond:

Enl. gåfvobref af den 24 okt. 1892

Kron

4 500

4 500

Såsom synes af räkenskaperna har Lasarettet bekommit en ny frisängsfond. Friherrinnan Louise Falkenberg, född Ekman, har näml. till minne af sin under året aflidne man Friherre C. A. Falkenberg
Lasarettsdirektionens mångårige v. ordförande, donerat en summa af 4 500 Kronor till en ständig frisäng.

Då från utgifterna

kronor

17 877,05

drages

utgifter för reparationer o onera

"

864,67

så blir

Egentliga sjukvårdskostnader

"

17 012,38

  

kostnad för dag och patient

"

1,20

Hvarje pat. har kostat i medeltal

"

39,29

Medelkostnad för utspisning pr dag o pat.

"

0,35

Medelkostnad för medicin o förbandsartikl för hvarje pat.

"

0,12

Medicin och förbandsartiklar för hvarje pat.

"

3,91

9:o

underhållsdagar

för alla vårdade

14 191

däraf

"

för sjukhuset

14 160

"

för Kurhuset

31

14 191

"

för pat. i enskilt rum

344

"

för pat. i allmänt rum

13 816

"

för pat. å Kurhuset

31

14 191

Medeltal underhållsdagar

för hvarje vårdad

32,77

"

för pat. i enskilt rum

21,50

"

för pat. iallm. rum

33,20

"

för pat. å Sjukhuset

32,78

"

för pat. å Kurhuset

31,00

Tabellarisk rapport öfver vårdade sjuke och sjukdomar samt verkstälda operationer bifogas; likaså särskilt rapport öfver orsakerna till yttre skador samt särskilt rapport öfver veneriska sjuke och sjukdomar.

Flens Lasarett den 28 mars 1893.
M. O. Franzén
Lasarettsläkare

Rapport öfver operationer utförda å Flens Lasaretts patienter år 1892.
Operation. Antal. Sjukdom. Den sjukes ålder. Operationens utgång. Anmärkningar.
under 15 år 15-55 år öfver 55 år god. mindre god. dålig. dödlig. oviss.
1. Amputation å underarm 2 Tröskverksskada   2   2          
1 Amputation å lår 2 Semigangrän o trauma   1 1 2        
1 Amputation å fingrar o tår 9 Fractura compl. et commin 1 7 1 9        
2 Resektion å refben 2 Caries   2   2        
3. Osteotomi o uppmejslig af ben 5 Osteomyelitis   5   3     (x)1 1 x) akut osteomyelit + septichaemi.
3. Osteotomi cuneif subtrochant. 1 adduktionsankylos i höft 1     1          
3. Mac Ewens Osteotomi 1 Genu valgum   1   1        
4. Sequestrotomi 15 Necrosis 8 6 1 11       4
8. Craniectomi 2 Microcephalia 2       1     1
8. Trepanation 2 Fractura compl. c. depression   2   2        
9. Trepanation af öfverkäk. 1 Empyema antri Highmori   1   1        
9. Bortmejsling af exosts 1 Exostasis calcanei 1     1        
10. Exartikulat. i tå o fingerled 8 Vuln. o fract. compl. et comin 2 5 1 8        
11. Resektion i armbågsled 1 Luxatio inveterata 1     1        
11. Resektion i handled 1 nekros i karpalvenen     1 1        
11 Resektion i höftled 3 Coxitis 3     1       2
11 Resektion i Knäled 1 tuberkul. arthroit.   1   1        
12. arthrotomia genus 6 Synovit. o carp. mobil. in artic.   6   6        
12 arthrotomia tibiotarsal 2 Synovitis   2   1       1
12 fosforinjekt i leder 4 Tuberkulos i olika leder 2 2   2 2      
13. Reposition af luxation 6 Luxation i kubitalled (5), i Knäled (1) 1 4 1 6        
14. Sensöm 5 Skärsår   5   5        
15. Tenotomi o myotomi 5 Kontraktur 5     5        
16 Phelps operation 2 Klumpfot 2     2        
18. Exstirpation 7 Hygroma v. bursitis   6 1 7        
21 Operation för varicer 2 varicer å underben.   2   2        
22. Nervsöm 1 Huggsår   1   1        
23. Nervresektion 4 Trigeminusneuralgi   1 3 4        
29. Harläppsoperation 1 Harläpp 1     1        
33. operat. f. ulcus anticruris 2 Bensår   2   2        
Transport 104   30 64 10 91 3   1 9
33.Transplant. af Tiersch. 5 Huddefekt 1 3 1 5        
34.Exstirpation 9 Lymfkörtlar 1 7 1 9        
35 Exstirpation 1 Carcinoma palpebr.     1 1        
35 Exstirpation 2 Carcinoma faciei     2 2        
35 Exstirpation 1 Carcinoma labii mi     1 1        
35 Exstirpation 2 Carcinoma parotidis et colli     2 2        
35 Exstirpation 1 Carcinoma labii majoris   1   1        
35 Exstirpation 1 Carcinoma cutis thoracis     1 1        
35 Exstirpation 1 Sarcoma region submaxillar     1 1        
35 Exstirpation 1 Sarcoma cutis femoris     1     1     recidiv vid utskr.
35 Exstirpation 5 Cystor af olika slag 1 3 1 5          
35 Exstirpation 5 Angiom 2 3   5        
35 Exstirpation 3 Fibrom 1 2   3        
35 Exstirpation 1 Lipom     1 1        
35 Exstirpation 1 neurom   1   1        
37.Tonsillotomi 4 Hypertrof. tonsillar 4     4        
40. Op. för näspolyp o rhinit 2 näspolyp o hypertrof.rhinit 1 1   2        
48. Exstirpation af struma 1 struma colloid.   1   1        
53. Amputation af bröstkörtel 6 Carcinoma mammae (5) sarkom (1)   4 2 6        
55 Torakotomi 4 Empyema 2 2   4        
56 Torakoplastik 2 Pyopneumothorax 2     2        
57. Paracentesis abdominis 1 ascites   1     1      
66 nefrotomi 1 Perinephritis   1   1        
70. Tarmresektion 1 Inklämdt bråck med brand   1         1   afled af pneumoni
71. Op. för perityphlitis 1 Perityphlitis   1           1  
73 Colostomia iliaca 1 Carcinoma recti (in operabil)   1   1        
73. Op. f. anläggande af anus praeternat 1 Ileus     1       1  
76 Radikaloperation 13 Fritt bråck 4 6 3 13        
76 Radikaloperation 2 Inklämdt bråck   1 1 1     1   afled af pneumoni
76 Radikaloperation 1 Hernia umbilicalis 1     1          
78. Fisteloperation 3 ändtarmsfistel   3   3        
79. Incisio + Ligatur 2 Haemorrhoidaltumörer   1 1 2        
Transport 189   50 109 30 170 4 1 4 10
80. Exstripation af ändtarm 1 Carcinoma recti   1   1        
86 Inre uretrotomi 1 Striktur i urinröret   1   1        
91.Operat. för phimosis 5 Phimosis 4 1   5        
92.Operat. för Hydrocele 5 Hydrocele testis et funiculi   2 3 5        
93 Operat. för varicocele 1 Variococele   1   1        
94. Exstirpat. af testis 1 Tuberkulös epididymit   1   1        
95 Dilatation forcée 7 Fissura ani   1   1        
95.Proctoplastik 1 Atresia ani 1     1        
105. Abrasion af uterusslemh. 3 Endometritis   3   3        
107. Op. för polyp. 2 Cervikal- o uterin polyp   1 1 2        
125. Bowmans op. 10 Dacryocystit. 2 5 3 8 2      
125 Stillings op. 2 Dacryocystit.   2   2        
128. Op. för Pterygium 1 Pterygium   1   1        
134. Paracentes af hornhinna 1 Hypopyonkeratitis     1   1      
139. Iridektomi 3 Cataract. immatur. leucoma corneae   1 2 3        
142. Starrextraktion 1 Traumat. starr   1     1      
142.Starrextraktion 5 Senil starr     5 4   1    
143 {Starrdiscision} 6 Cataract. stratiform. 6     6        
144. Enucleation af bulbi. 2 Panophthalmia 1 1   2        
147. Op. för strabism 1 strabism. conver.   1   1        
150 Op. för polyp. 6 Öronpolyp 1 5   6        
153. Öppnande af cellul. mastoid 4 varbildning i cellul. mastoid. 2 2   4        
Op. för hudtuberkulos. 1 Hudtuberkulos.   1   1        
Extrakt. af främmande kropp 1 Främmande kropp i parotisregion   1   1        
Summa 260   67 148 45 236 8 2 4 10
Flens lasarett den 28 Mars 1893.
M. O. Franzén

Rapport öfver operationer utförda å Flens Lasarett år 1892.
Operation. Antal. Sjukdom. Operationens utgång. Anmärkningar.
god. mindre god. dålig. dödlig. obekant.
1 Amputation å fingrar 5 Komplic. fingerskada o {gangrän} 5          
2. Resektion å refben 1 Caries 1        
3 Osteotomi o uppmejsling af ben 1 Caries 1        
10 Exartikulation i fingerled 5 Komplic. fingerskada o gangraen 5        
13. Reposition 7 Luxatio humeri (6), radii (1) 7        
14. Sensöm 4 Huggsår 4        
18. Exstirpation 3 Hygroma o. bursitis 3        
35 Exstirpation 2 Läppkarcinom 2        
35 Exstirpation 6 Cystor af olika slag 6        
35 Exstirpation 1 Angiom 1        
35 Exstirpation 2 Papillom 2        
35 Exstirpation 5 Fibrom 5        
36. Excision 1 Ulcus linguae 1        
37. Tonsillotomi 17 Hypertrof. tonsiller 17        
40. Evulsio 2 näspolyp 2        
57. Paracentesis abdom. 1 Ascites     1    
91. Op. för phimosis 5 Phimosis 5        
92. Punction af Hydrocele 1 Hydrocele testis 1        
95 Dilatation forcée 12 Fissura ani 12        
125 Bowmans op. 22 Dacryocystitis 15 5     2
126. Stillings op. 7 Dacryocystitis 4 3      
127. Exstirpation 3 Chalazion 3        
150 Operation för öronpolyp 1 öronpolyp. 1        
151. Paracentes af trumhinnan 6 Otitis media 6        
153. Öppnande af cellul. mastoid. 1 Varbildning i cellul. mastoid. 1        
Excision 2 Incarnatio unguis 2        
Op. för Hudtuberkulos. 2 Hudtuberkulos 2        
Extrakt. af främmande Kroppar. 10 Främmande Kroppar 10        
Summa 135   124 8 1   2
Flens Lasarett den 28 Mars 1893.
M. O. Franzén

Att användas af läkare vid civila sjukvårdsinrättningar.
Rapport öfver de vid Flens Lasarett vårdade sjuke och sjukdomar år 1892.
Sjuke personer: Qvarliggande från år 1891 Inkomne under år 1892 Summa vårdade Afförde Qvarliggande till år 1893
friske förbättrade oförbättrade döde
m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv.
a) invärtes 4 6 36 43 40 49 12 15 15 21 2 4 5 1 6 8
b) utvärtes 22 6 192 124 214 130 158 91 34 26 3 3 2 2 17 8
Summa personer: 433 433 433
Sjukdomar:                                
Microcephalia     1 1 1 1     1     1        
Labium leporinum     1   1       1              
Naevus labii       1   1   1                
Anus imperforatus       1   1   1                
2 Gangraena senilis   1 1   1 1 1 1                
16 Influenza epidemica     1 1 1 1 1                 1
21 Parotitis septica     1   1   1                  
24 Urethritis gonorrhoica     1   1   1                  
24 Cystitis gonorrhoica     2   2   2                  
24 Epididymitis gonorrhoica     1   1   1                  
24 Conjunctivitis gonorrhoica     1   1   1                  
24 Rheumatismus gonorrh.     1   1       1              
32 Tuberculosis pulmonum 1   2 1 3 1     1   2     1    
32 Arthritis tubercul. sterno-costa     1   1   1                  
32 Arthritis tubercul. radio-carp.     1   1                   1  
32 Arthritis tubercul. genus     1 2 1 2   1 1 1            
32 Arthritis tubercul. tibio-tarsal. 1     1 1 1 1                 1
Transport 2 1 16 8 18 9 10 4 5 1 2 1   1 1 2
32 Coxitis tuberculosa 1   1 3 2 3 1 1             1 2
32 Spondylitis 1   2 2 3 2     3 1           1
32 Lupus vulgaris     1   1   1                  
32 Tuberculosis uro-genit.     2   2               2      
32 Epididymitis tubercul.     1   1   1                  
35 Febris intermittens     1   1       1              
41 Chlorosis et Anaemia 1 2 1 9 2 11 1 2 1 9            
45 Haemophilia     1   1           1          
52 Alcoholismus chron.     1   1                   1  
74 Neuritis     1   1   1                  
75 Neuralgia u. supraorbit.     1 1 1 1 1 1                
75 Neuralgia u. infraorbital. 1   1 1 2 1 2 1                
32 Arthritis tubercul.       1   1   1                
32 Arthritis tubercul. ischiadici       1   1       1            
76 Paresis brach. et cruris       1   1   1                
76 Paresis pedis     1 1 1 1                 1 1
79 Epilepsia     1   1       1              
82 Chorea       2   2   1               1
84 Hysteria       2   2       2            
85 Hypochondria     3 4 3 4     3 4            
86 Neurasthenia     2   2       1           1  
88 Diabetes mellitus     1   1               1      
90 Blepharitis ciliaris     1 2 1 2 1 1   1            
Summa 6 3 39 38 45 41 19 13 15 19 3 1 3 1 5 7
96 Pterygium     1   1   1                  
97 Conjunctivitis catarrh.       1   1   1                
97 Conjunctivitis trachomatosa 1   1   2   1   1              
98 Keratitis phlyctenul. 1   1 2 2 2     2 2            
98 Keratitis parenchymat.   1   1   2       2            
98 Keratitis ulcerosa     3 2 3 2 2 2 1              
98 Hypopyonkeratitis     4   4   3   1              
100 Macula corneae 1       1       1              
105 Iritis     1   1   1                  
110 Cataracta traumat 1       1       1              
110 Cataracta stratiformis     1 1 1 1   1 1              
110 Cataracta senilis 1     5 1 5 1 4       1        
111 Synchysis       3   3       3            
115 Papillitis       1   1                   1
120 Panophthalmitis       1   1   1                
121 Atrophia bulbi     1   1   1                  
123 Strabismus     1   1   1                  
Transport 11 4 53 55 64 59 30 22 23 26 3 2 3 1 5 8
129 Dacryocystitis 1   5 4 6 4 4 1 2 3            
130 Fistula lacrymalis       1   1       1            
131 Stenosis canalicul. lacrym.       1   1   1                
2) 139 Otitis med. purul. c. osteit. proc. mast.       2   2   1   1            
1) 133 Abscessus corneae       1   1   1                
140 Cholesteatoma auris     1   1       1              
143 Pericarditis     1 1 1 1 1     1            
144 Myocarditis       1   1               1    
146 Vitium organic. cordis     2 1 2 1     2     1        
150 Varices 1 1   2 1 3 1 3                
150 Haemorrhoides 1     2 1 2 1 2                
150 Varicocele     1   1   1                  
152 Thrombosis     1   1                   1  
153 Lymphangitis     1   1   1                  
154 Lymphadenitis axillae       1   1   1                
156 Rhinitis hypertroph.     1   1                   1  
157 Empyema maxillaris       1   1       1            
160 Pleuritis acuta 1   1   2   2                  
160 Empyema     3 1 3 1 3                 1
162 Bronchitis acuta     1   1   1                  
162 Bronchitis chronica     1   1       1              
166 Pneumonia acuta     1 1 1 1         1     1    
171 Hypertrophia tonsillae     1   1   1                  
Summa 15 5 74 75 89 80 46 32 29 33 4 3 3 3 7 9
171 Stenosis laryngis     1   1       1              
173 Glossitis acuta     1   1   1                  
174 Pharyngitis chronica 1       1       1              
177 Gastritis chronica       2   2       1           1
178 Ulcus ventriculi       2   2       2            
180 Cardialgia     1   1                   1  
181 Enteritis et culitis acuta       1   1   1                
182 Perityphlitis   1 3 3 3 4 2 3             1 1
184 Ileus     1   1               1      
184 Obstructio alvi     1   1       1              
185 Hernia inguin. non incarc. 1   11 1 12 1 12 1                
185 Hernia inguin. incarcerata     2   2   1           1      
185 Hernia cruralis non incarc.       1   1   1                
185 Hernia cruralis incarcerata       1   1   1                
185 Hernia umbilicalis       1   1   1                
187 Proctitis     3   3   2   1              
188 Fistula ani     1 1 1 1 1 1                
Transport 17 6 99 88 116 94 65 41 33 36 4 3 5 3 9 11
190 Fissura et contract. ani     1 3 1 3 1 2   1            
194 Icterus catharrhalis   1   2   3   3                
195 Cholelithiasis       1   1           1        
198 Ascites       1   1       1            
199 Nephritis chronica     1 1 1 1     1 1            
201 Lithiasis renalis     1   1       1              
203 Cystitis chronica     4   4   1   2           1  
207 Hypertrophia prostatae     3   3       3              
210 Strictura urethrae     1   1   1                  
215 Phimosis     4   4   4                  
216 Epididymitis     2   2   2                  
217 Hydrocele funiculi     3   3   2               1  
217 Hydrocele testis     2   2   1   1              
219 Haematuria       1   1   1                
222 Endometritis       4   4   3   1            
223 Retroflexio uteri       1   1       1            
223 Prolapsus uteri       2   2       2            
226 Parametritis (supp)   1   2   3   3                
227 Perioophoritis       1   1   1                
238 Haemorrhagia uteri       1   1       1            
238 Mastitis       1   1   1                
239 Rheumat muscul. chr.     1 4 1 4   1 1 3            
240 Tendovaginitis supp.   1 5   5 1 4 1 1              
Summa 17 9 127 113 144 122 81 57 43 47 4 4 5 3 11 11
241 Hygroma bursae trochant.     1   1   1                  
241 Bursitis praepat. supp.       1   1   1                
241 Hygroma praepatellaris 1   4   5   5                  
242 Contractura cubitalis     1   1   1                  
242 Genu valgum     1   1   1                  
242 Pes equinus     1   1   1                  
242 Pes equino-varus     1 4 1 4 1 2   2            
243 Synovitis artic. rad. carp.     1   1   1                  
243 Synovitis artic. ileo-fem     1   1       1              
243 Synovitis Genus     8 1 8 1 7 1 1              
243 Fistula dentalis       1   1   1                
244 Rheumat. art. acut.   2 6 3 6 5 5 3   1         1 1
244 Rheumat. art. chron. 1     1 1 1     1 1            
246 Anchylosis vera     1   1   1                  
248 Corpus mobile in articulo     1 1 1 1 1 1                
249 Osteomyelitis oss. tymp.     1   1   1                  
249 Osteomyelitis oss. carpi     1   1   1                  
Transport 19 11 156 125 175 136 108 66 46 51 4 4 5 3 12 12
249 Osteomyelitis femoris 2 1 2   4 1 1 1 1           2  
249 Osteomyelitis tibiae     3   3           1   1   1  
249 Osteomyelitis calcanei       1   1   1                
250 Necrosis maxillae     1   1   1                  
250 Necrosis phalang. digit.     1 1 1 1     1             1
250 Necrosis patellae     1   1                   1  
250 Necrosis tibiae 1   3   4   2               2  
250 Necrosis calcanei     1   1   1                  
251 Caries costarum     2   2   2                  
251 Caries oss. tars       1   1                   1
251 Exostosis calcanei     1   1   1                  
255 Psoriasis     1   1       1              
257 Eczema     4 4 4 4 4 4                
268 Phlegmone vel Abscessus 1   16 6 17 6 13 6     1       3  
269 Furunculus       3   3   3                
270 Carbunculus     1   1   1                  
271 Ulcus anticruris     1 2 1 2 1 2                
272 Gangraena digit.     1   1   1                  
275 Angioma faciei     1 2 1 2 1 2                
276 Carcinoma palpebrae       1   1   1                
276 Carcinoma faciei     1   1   1                  
276 Ulcus rodens faciei     1   1   1                  
276 Carcinoma labii inferior.     1   1   1                  
Summa 23 12 199 146 222 158 140 86 49 51 6 4 6 3 21 14
276 Carcinoma parotid.     1   1   1                  
276 Carcinoma reg. supraclav.       1   1   1                
276 Carcinoma thoracis     1   1   1                  
276 Carcinoma mammae       5   5   5                
276 Carcinoma ventriculi     1   1               1      
276 Carcinoma hepatis       1   1           1        
276 Carcinoma recti     1 1 1 1   1     1          
276 Carcinoma uteri et vaginae       1   1           1        
276 Carcinoma vulvae       1   1   1                
276 Carcinoma anticruris     1   1                   1  
278 Cysta auris       1   1   1                
278 Cysta mammae       1   1   1                
278 Cysta reg. genus       1   1   1                
278 Ganglion reg. carp       1   1   1                
278 Ganglion pedis     1   1   1                  
279 Fibroma mammae     1 1 1 1 1 1                
282 Lipoma dorsi       1   1   1                
Transport 23 12 206 162 229 174 144 100 49 51 7 6 7 3 22 14
283 Lymphoma colli     3 2 3 2 3 2                
283 Lymphoma axillae       2   2   2                
284 Myoma uteri       1   1       1            
286 Neuroma n. peron.     1   1   1                  
289 Sarcoma maxillae       1   1       1            
289 Sarcoma colli     1   1           1          
289 Sarcoma mammae       1   1   1                
289 Sarcoma renis     1 1 1 1         1 1        
289 Sarcoma manus       1   1   1                
289 Sarcoma femoris     1   1           1          
290 Struma     1   1   1                  
291 Polypus nasi       1   1   1                
291 Polypus meat. audit.     1 4 1 4 1 4                
291 Polypus uteri       2   2   2                
291 Polypus urethrae       1   1   1                
292 Tumor cerebri       2   2           1       1
293 Fractura simplex oss. cap.     1   1   1                  
293 Fractura simplex costarum     1   1   1                  
293 Fractura simplex colli humeri       1   1   1                
293 Fractura simplex digitor.     1 1 1 1 1 1                
293 Fractura simplex oss. ilei     1   1   1                  
293 Fractura simplex colli femoris 1   1 1 2 1 2         1        
293 Fractura simplex anticruris     3   3   3                  
Summa 24 12 223 184 247 196 159 116 49 53 10 9 7 3 22 15
293 Fractura simplex tibiae       1   1   1                
293 Fractura simplex fibulae     1 1 1 1 1 1                
293 Fractura simplex oss metat.     1   1   1                  
293 Fractura complic. oss. capit.     2   2   2                  
293 Fractura complic. humeri     1   1   1                  
293 Fractura complic. antibrach.     1   1   1                  
293 Fractura complic. oss metcarp     1   1   1                  
293 Fractura complic. digitor     6   6   6                  
293 Fractura complic. anticruris 2   3   5   5                  
294 Luxatio antibrach     4 1 4 1 2 1     1       1  
294 Luxatio capit. radii     1   1   1                  
294 Luxatio digitorum     1   1   1                  
294 Luxatio anticruris       1   1                   1
294 Luxatio pedis     1   1   1                  
295 Dilaceratio manus       1   1   1                
295 Contusio pedis     2   2   2                  
296 Vulnus capitis     3 1 3 1 3 1                
Transport 26 12 251 190 277 202 187 121 49 53 11 9 7 3 23 16
296 Vulnus selerae     1   1   1                  
296 Vulnus cornae     1   1   1                  
296 Vulnus labii     1   1   1                  
296 Vulnus pariet. abdom.     1   1   1                  
296 Vulnus antibrachii     2   2   2                  
296 Vulnus manus     3   3   3                  
296 Vulnus anticruris     1   1   1                  
296 Vulnus pedis     1   1   1                  
297 Combustio anticrur.     1   1   1                  
299 Corpus alienum capit.     1   1   1                  
301 Alcoholismus acutus     1   1   1                  
301 Morsus serpentum     1 1 1 1 1 1                
Summa 26 12 266 191 292 203 202 122 49 53 11 9 7 3 23 16
  495 495 495
Flens Lasarett den 28 Mars 1893
M. O. Franzén
Lasarettsläkare

Rapport öfver de med venerisk sjukdom behäftade sjuke, hvilka blifvit vårdade på Flens Kurhus år 1892 Lefnadsålder. Antal.
under 15 år 15-40 öfver 40
m. q. m. q. m. q.  
Qvarliggande från förledet år              
Intagne under året:              
För dröppel och dess komplikationer     1       1
För chancre och dess komplikationer samt konstitutionell syfilis              
Summa     1       1
Af de under året intagne voro:  
Med venerisk sjukdom behäftade för första gången 1
Med venerisk sjukdom behäftade efter ånyo ådragen smitta  
Med recidiver af venerisk sjukdom behäftade  
Summa 1
Bland recidiverna förekom konstitutionell syfilis:*)  
efter behandling med qvicksilfver  
efter behandling med jod  
efter behandling med qvicksilfver och jod  
efter behandling utan qvicksilfver eller jod  
Summa  
Bland de med konstitutionell syfilis*) smittade hafva varit behäftade:  
1. Med ärftlig syfilis:  
Späda barn ( under ett år )  
Äldre barn  
3. Med förvärfvad syfilis:  
A) Ådragen genom samlag  
B) Bibringad genom digifning:  
Från barn till ammor  
Från ammor till dibarn  
C) Bibringad på andra vägar  
Summa  
Utskrifne under året:  
Såsom botade från dröppel och dess komplikationer 1
Såsom botade från chancre och dess komplikationer samt konstitutionell syfilis  
Obotade  
Döde  
Qvarliggande till nästa år  
Summa 1
För konstitutionell syfilis**) behandlade utskrefvos under året:  
Såsom botade efter behandling med qvicksilfver  
Såsom botade efter behandling med jod  
Såsom botade efter behandling med qvicksilfver och jod  
Såsom botade efter behandling utan qvicksilfver eller jod  
Summa  
Underhållstagarne hafva uppgått till 31
deraf för botade från dröppel och dess komplikationer 31
deraf för botade från chancre och dess komplikationer samt konstitutionell syfilis  
deraf för obotade  
deraf för under året döde  
deraf för vid årets slut qvarliggande  
*) Afser endast de under året intagne sjuke och sådana sjukdomsfall, som förete symptomer af allmän infektion.
**) Hit hänföras endast sådana sjukdomsfall, som förete symptomer af allmän infektion.
  Antal.
Sjukdoms- symptomer hos de under året intagne:  
A) Symptomer af dröppel och dess komplikationer:  
Dröppel ( Urethritis, etc.) 1
Testikel-inflammation ( Epididymitis ) dubbelsidig 1
Inflammation af lymfkärl och körtlar ( Lymphangitis, Bubo )  
Purulent ögoninflammation ( Ophtalmoblenorrhoea purulenta )  
Dröppel-rheumatism ( Arthritis blenorrhagica )  
Vårtformiga utväxter ( Papillomata )  
B) Symptomer af chancre och dess komplikationer:  
Chancre, mjuk  
Chancre, hård  
Bubo:  
Enkel ( Adenitis simplex vel sympathica; strumosa )  
Virulent, absorptionsbubo ( Adenitis virilulenta vel bubo absorptionis )  
Indolent eller indurerad ( Adenopathia syphilitica )  
C) Symptomer af konstitutionell syfilis:  
Hudutslag ( Syphilides ) :  
Fläckigt ( Roseola )  
Papulöst ( Lichen lenticularis et miliaris )  
Kondylomatöst ( Papulae mucosae vel humidae genital., ani, angul. oris,  
digitor. pedum, umbilici, meatus audit. externi, etc.)  
Blåsigt ( Rupia, Pemhigus )  
Pustulöst ( Impetigo, Acne, Ecthyma superficiale vel profundum )  
Fjälligt ( Psoriasis, Lepra )  
Tuberkulöst:  
a) egentliga hudtuberkler ( Tubercula cutanea )  
b) subcutana hudtuberkler ( Tubercula subcutanea )  
Sår i mun, svalg, näshålorna och luftstrupen:  
a) ytliga eller upphöjda ( Erythema, Papulae mucosae )  
b) djupa eller perforerande ( Ulcera vel ulcera tuberculosa )  
Sår vid nagelrötterna ( Paronychia syphilitica)  
Syfilitisk ögoninflammation ( Iritis, Choroiditis, Retinitis syphilitica )  
Syfilitisk testikelsvulst ( Sarcocele syphiliticum )  
Benknölar och benvärk ( Periostitis, Osteitis )  
Benröta ( Caries et necrocis syphilitica )  
Lidanden i ledgångarne  
Lidanden i nerfsystemet  
Lidanden i öfrige organer  
Anmärkningar och vetenskapliga iakttagelser:
flen den 28 mars 1893.
M. O. Franzén

Bilaga 1

Orsakerna till uppkomna yttre skador, vårdad å Flens Lasarett 1892

Vedhuggning och timmerarbete

7

Fall, halkning, brottning

15

Jordbruksarbete

4

Maskinarbete (Tröskverk m. m.)

9

Djurskötsel

7

Åkning (skenande hästar)

5

Ormbett

1

Telefonarbete

1

Sma

49

Flens Lasarett den 28 Mars 1893.
M. O. Franzén