VÅRD- OCH OMSORGSHISTORISK DATABAS

Serierubrik: Årsberättelser från länslasarett m.m. 1878-1914

Filnamn: E89205CG

År: 1892

Ort: Vadstena

Författare: Gustaf Göthlin

Dokumentets namn: Hospital Vadstena 1892

Arkivnummer: Ra/420177.04

Beståndsnamn: Medicinalstyrelsen

Signum: E5E

Rapport: 82 (87)

Diarienummer: 324HD1893

Ankomstdatum: 1893-06-03

Volym: 16

Till Kongl. Medicinalstyrelsen.
Jemlikt föreskriften i § 11, mom. 11 af Kongl. Stadgan angående sinnessjuke den 2 November 1883 får Direktionen öfver Vadstena hospital härmed afgifva berättelse om förvaltningen under år 1892.
Direktionen har under året utgjorts af Majoren och Riddaren K. von Wernstedt, Domprosten och Ordensledamoten Doktor C. N. Charleville, Godsegaren och Riddaren Jacob Berzelius, Kyrkoherden Rud. Fjetterström och Öfverläkaren och Riddaren Gustaf Göthlin.
Till sekreterare var för året antagen Sysslomannen Oscar Högberg.
Funktionerna hafva varit fördelade på det sätt, att Majoren K. von Wernstedt varit vice ordförande och tillika haft tillsyn öfver kassaförvaltningen och Godsegaren Jakob Berzelius varit utsedd att närvara vid besigtningen af anstaltens byggnader och uppgörandet af reparationsförslaget samt närvara vid sysslomannens besigtning af anstaltens inventarier och klädespersedlar äfvensom vid förhinder för Majoren K. von Wernstedt haft tillsyn öfver kassaförvaltningen.
Direktionen har under året haft 15 sammanträden, hvarjemte Direktionens vice ordförande å Direktionens vägnar under mellantiden expedierat löpande ärenden, som fordrat skyndsam behandling.
Mot hospitalets tjenstemän och betjening har intet varit att anmärka.
Vadstena den 29 Maj 1893.
På Kongl. Hospitals- Direktionens vägnar:
Jacob Berzelius
/Oscar Högberg

Årsberättelse från Vadstena Hospital 1892.
1:o Byggnader
Cellpaviljongen i qvinnoafdelningen, uppförd under förra året, blef färdig till inflyttning i Augusti månad. Den är uppförd i 2 våningar och hvarje våning innehåller en utefter husets långsida löpande korridor samt åt andra sidan 13 celler och 1 betjeningsrum. Cellerna ha 8 t 15 fots golfyta och äro 11,5 fot höga. Korridorerna äro 8 fot breda. Nedre våningens celler ha s.k. baskylfönster, högt sittande, hvaremot cellfönstren i öfre våningen äro af vanlig storlek och låsas med tapplås, som vid behof äfven kunna öppnas utifrån. De sednare fönsterna kunna dessutom tillslutas med träluckor, hvilka, då de icke behöfva användas, äro genom en enkel mekanism fastlåsta vid väggen. I hvarje cell finnes en fast klosett, som genom ett kanalsystem står i förening med en evakuationsskorsten. – Uppvärmningen sker genom jernmantlade kaminer. Korridorerna uppvärmas genom Vimans jernkakelkaminer. Å korridorerna finnas tvättställ med 2:ne fat. –
Sedan nya cellpaviljongen blifvit belagd, företogs ändring af den gamla, hvilken nu innehåller 1 större dagrum, 5 enkelceller, 1 dubbelcell, 1 rum för 3 och 1 för 4 sjuka, 1 betjeningsrum, disk- och badrum samt 2:ne klosetter. Den var färdig att tagas i användning i December månad. Inredning, uppvärmning och evakuation äro här inrättade på samma sätt som i nya paviljongen.
Sedan riksdagen anslagit medel till inköp af härvarande sockerbruk för att aptera detta till Asyl för sinnessjuka, ansågs det fördelaktigt att vid inredningen af det under förra året uppförda ekonomihuset, afsedt för tvätt och kök jemte nödiga anexer och betjeningsrum, utesluta tvätten och använda denna lokal till köket för att på detta sätt få ett för båda gamla hospitalet och Asylen gemensamt kök. Deremot skulle det förutvarande tvätthuset påbyggas och inredas till gemensamt tvätthus.
För att underlätta kommunikationen mellan hospitalets vidt skilda afdelningar på börjades under hösten en spårväg, som i sinom tid skall utsträckas till Asylen. –
Af mindre reparationer, som under året blifvit utförda, må nämnas utbyte af de 4 trätrapporna i mansafdelningens norra och södra flyglar mot trappor af kalksten, ny klädsel å altaret och altarringen i kyrkan.

2:o Uppvärmning, upplysning, luftvexling
Uppvärmningen sker i allmänhet genom kakelugnar, hvilka äro så placerade, att de eldas från korridorerna och uppvärma såväl dessa som närgränsande dag- eller nattrum. Alla celler deremot äro försedda med jernmantlade kaminer och cellafdelningarnas korridorer uppvärmas genom jernkakelkaminer. –
Till upplysning användes inom allmänna afdelningarne fotogén, inom första klassens sjukrum stearinljus. –
Luftvexlingen sker till största delen genom i fönstren anbragta dragrutor. Men dessutom äro kakelugnarna så inventende, att de genom i trossbottnarne inlagda lufttrummor mottaga frisk luft som de uppvärma och inslappa i rummen. Cellafdelningarne evakueras genom särskildt kanalsystem i förening med sugskorstenar.

3:o Dagordning, snygghet, snyggningsrum, afträden.
Hufvuddragen af hospitalets nu gällande dagordning är i korthet följande: betjeningen uppstiger kl 5 om sommaren och kl 6 om vintren. Kl. 7 sommartiden och kl 8 vintertiden förrättas morgonbön, hvarefter frukost utdelas och omedelbart derpå utgå arbetande pat. till sina resp. arbeten, som fortgå till kl 11. Icke arbetande pat. öfvervakas och sysselsättas på afdelningarnes dagrum och gårdar. Kl ½ 12 börjar middagen att serveras. Kl ½ 2 återgå arbetsförd till sina göromål, som afslutas kl 5 den ljusare och kl 4 den mörkare årstiden. Qvällsvard utdelas kl 7 om sommaren och en timme tidigare om vintren, hvarefter de sjuke gå till hvila. Under natten bestrida sjukvaktare på mansafdelningen och sjukvakterskan på qvinnoafdelningen sinsemellan turvis vakthållning. De, som haft nattvakt, åtnjuta ledighet under följande förmiddag – Sön- och Helgedagar hålles 1 timmes Gudstjenst för lugnare sjuke och betjeningen. – Lampor och ljus tändas vid inbrytande mörker och släckas kl 9 på aftonen –Eldning i rum och korridorer verkställes på bestämda tider och med nödig försiktighet – Tvångsmedel få icke af betjeningen användas. – De sjuke få icke handföra skarpa eller andra farliga verktyg, och då de sysselsättas i vedbodar eller verkstäder, må uppsigten öfver dem icke underlåtas. – Rymmer pat., underrättas genast Öfverläkaren och tillrättakommer den sjuke icke inom dygnet, anmäles förhållandet för direktionen. – Betjeningen må icke i enskilda angelägenheter aflägsna sig från anstaltens område eller emottaga besök af främmande person, utan att öfverläkaren sjelf eller genom vederbörande uppsyningsman eller förestånderska lemnat bifall dertill. –
Särskilda snyggningsrum finnas icke, utan få de sjuke göra toalett vid tvättställ, som hafva dels 4 dels 2 tvättfat och äro placerade på de olika afdelningarnes korridor. –
De gemensamma afträdena äro försedda med träpytsar. Som dagligen tömmas, sköljas och luftas. Till desinfektion användes dels torfströ, dels karbolsyra. Från de öfre våningarne finnas beqväma hissirättningar för pytsarnas ombyte. –

4:o Bad- och tvättanstalter.
Hvarje division –med undantag af cellafdelningen för män –har numera sitt eget badrum. Badvattnt uppvärmes i kopparkaminer, hvaraf en finnes i hvarje badrum. Dessa kaminer ha icke visat sig fullt ändamålsenliga, enär de äro för klena att motstå vattentrycket, hvarigenom läckor uppkomma. –
Den gamla tvättanstalten med sin åldriga och otidsenliga inredning skall utvidgas genom pabyggnad och sedan tidsenligt inredas. –

5:o Utrymme.
Genom den nya cellpaviljongen har qvinnoafdelningen fått en tillökning af 24 sjukplatser. Hospitalet kan nu på en gång mottaga 384 sjuke, näml. 173 män och 211 qvinnor, deraf 13 män och 13 qvinnor af 1:a klassen.
Af 83 under året hit inkomna ansökningar om hospitalsvård ha 22 i brist på platser blifvit till Kongl Medicinalstyrelsen öfversända och 24 derifrån hit remitterade. –
Vid årets slut var beviljadt inträde genast för 2 män och 2 qvinnor samt i man af blifvande lidighet för 6 män och 1 qvinna.

6:o Mathållning, Matlagning, Utspisning
Mathållningen är ordnad med egen utspisning. Maten tillagas i ångkök efter Becker och Schmidts system. Födan är af god beskaffenhet och någorlunda tillräcklig.
Betjeningen har samma utspisning som sjuke af allmänna klassen, med tillägg af.
210 gram mjukt rågbröd
25 gram matsmör
15 gram Näs. Kaffe
20 gram socker
3 cent.l. söt grädde
2 hveteskorpor om 35 gram.
Till arbetande patienter utdelas aftonvard af 210 gram mjukt rågbröd och 25 gram matsmör.

Portionspriser – har under året uppgått

för

1:a klass

till

92

öre

"

2 och 3 kl

-

37

-

"

betjeningen

-

52

-

7:o Inventarier och möbler
Nödiga reparationer ha under året blifvit verkställda, men något nytt har icke behöft att anskaffas, några sängar.

8:o Beklädnads och Sängkläder.
Sjuke af första betalningsklassen använda egna gångkläder, men öfriga sjuka består hospitalet med nödig beklädnad –
Det befintliga beklädnads- och sängklädsförrådet, specificeradt i Bil A, är tillräckligt och ändamålsenligt –

9:o Betjening.
För sjukvården äro anställde 15 sjukvaktare och 17 sköterskor. Då medeltalet sjuke per dag varit 348, har alltså hvar och en af betjeningen haft att tillse 10,8 pat.
Specifikation å betjeningen samt dess löneförmåner återfinnes i Bil. C.
Sjukvårdsbetjeningen i sin helhet och större delen af ekonomibetjeningen har erhållit utspisning från det gemensamma köket, öfriga ha bekommit kontant ersättning för kost. –
Omsättningen bland betjeningen har icke under året varit stor –och att anskaffa betjening har som vanligt försiggått ganska lätt. –

10:o De sjukes sysselsättning och förströelser.
För sjuke, som kunna sysselsätta sig med skomakeri, skrädderi, snickeri och smide finnas derför anordnade verkstäder. Manliga sjuke få dessutom under vintren såga och hugga ved samt förrätta hvarjehanda s.k. handräckningsarbeten. Qvinliga sjuke sysselsättas med stickning, sömnad, väfning och spånad, hvarjemte de få deltaga i byk och städning.
Under sommaren har trädgården och jordbruket lemnat arbete åt många sjuke af båda könen.
Bil B. upptagen förteckning på de arbeten, som af patienten och betjening blifvit under året verkställda.

Patienternas dagsverken under året äro

af

män

21 228

  

af

qvinnor

11 000

32 828

Fördelade på årets arbetsdagar (300) blir medeltalet dagsverken för hvarje dag

af

män

71

af

qvinnor

38

109

Öfversigt af utgjorda dagsverken och antalet arbetande patienter under årets olika månader lemnar Bil. D.
Fickpenningar tilldelas arbetande pat. enligt härför upprättad taxa, upptagande dels arbeten efter dagsverke, dels arbeten pr styck.
Kaffe utdelas åt pat., som arbeta i bykhuset samt under den kalla årstiden åt dem som hafva sådant arbete, att de kunna synas vara i behof af dylik uppmuntran. –
Det rikhaltiga bibliotheket har flitigt användts af både patienter och betjening.

11:o Religionsöfningar och undervisning
Med afseende härpå hanvisas till den närslutne af hospitalspredikanten afgifne berättelsen. –

12:o Underhållsdagar

för sjuke inom

1:st klassen

  

8 521

d:o

2:dr

10 999

d:o

3:dj

107 849

118 849
     

127 369

för den betjening som åtnjuter 1:s klassens kost

1 474

för den betjening som åtnjuter allm. kost

23 189

för den betjening som vårdar enskilda pat.

2 587

medeltalet underhållsdagar för hvarje sjuk har varit

295,5

medeltalet sjuke för hvarje dag

348

13:o Utgifter
Hela utgiftssumman för hospitalet samt specificerad uppgift på beloppen under de särskilda utgiftstitlarne återfinnes i Bil. E.

Totalkostnaden för sjukvården

1,13

Medelkostnad för hvarje sjuk per dag

  

Medelkostnad för hvarje sjuk per år

413,70

Utspisningskostnad

  

Medelkostnad för hvarje sjuk per dag

0,4286

Medelkostnad för hvarje sjuk per år

156,88

Medikamentskostnad

  

Medelkostnad för hvarje sjuk per dag

0,0146

Medelkostnad för hvarje sjuk per år

5,33

14:o Vetenskapliga iakttagelser.
Hos de 77 under året intagna sjuke har sinnessjukdom funnits hos den sjukes slägt i 23 fall, hvilket utgör 29,8%. Nervsjukdom har deremot endast förekommit i 1 fall. – Bland framkallande orsaker förekommer influensa i 3 fall. –
Vid behandlingen ha samma principen, som förr blifvit följda, äfven under detta år fått göra sig gällande; och några nya rön, värda att ihågkommas, ha icke blifvit gjorda. –
Till följd af brist på isoleringsrum måste tröja ofta användas för att skydda patienten och betjening mot öfverfall af tillfälligt våldsamme. Denna brist är nu dess bättre inom qvinnoafdelningen afhjelpt. –
Några sjukdomsfall eller liköppningsfenomen af vetenskapligt intresse ha under året icke förekommit. –
Ett sjelfmord har under året blifvit begånget. Det var en en ogift 43 gammal f.d. hemmansegare från Tryserums socken af Kalmar län vid namn Anders Petter Pettersson, som intogs på hospitalet den 11 December 1891. Den sjuke, som var af ett inbundet och dystert sinnelag, hade i hemmet visat sjelfmordsbegär, hvarför han efter inkomsten noga bevakades. Efter att ha varit någon tid å hospitalet blef han bättre, lynnet lättare, han deltog mycket villigt och flitigt i hvarjehanda handräckningsarbeten, men släpptes dock aldrig ur sigte. Den 3 Juli på aftonen hjelpte han som vanligt till med att duka aftonmåltiden. Han försvann då oförmarkt, men eftersöktes genast; och då han icke återfanns i de rum, som i nedre våningen och en trappa upp voro för honom tillgängliga, söktes på vinden – som alltid är låst och var det då äfven – hvars jerndörr befanns vara igenlåst med en på insidan qvarsittande nyckel. Sedan dörren blifvit uppbruten, fanns han hängande i ett på vinden befintligt klädstreck. Han nedskars genast, läkare efterskickades, som gjorde länge upplifningsförsök, men förgäfves. – Vid avställd undersökning visade sig den nyckel, han användt, tillhöra en på eftermiddagen permitterad sjukvakt, som lagt den på byrån i sitt rum. Då rumkamraten till den permitterade sjukvakten sent på eftermiddagen gjorde besök i deras gemensamma betjeningsrum, hade den aflidne fått komma med och då sannolikt smusslat nyckeln i sin ficka. –Som sjukvakten vid det ofvannämnda besöket ansågs icke hafva iakttagit nödig försigtighet och omtanke, fick han lemna sin plats. –
Antalet döde är 20, hvilket utgör 5,7% af den under året per dag vårdade. –
Vid årets slut voro 2 män och 2 qvinnor konvalescenter. Såsom botlige kunde anses 13 män å 11 qvinnor.

Vadstena Hospital i April 1893.
Gustaf Göthlin

Bil A.
Vid Wadstena hospital befintlige linne och sängkläder äfwensom mans- och qvinsgångkläder samt skodon den 31 December – 1892. –

Duktyg.

Borddukar,

dräll och linne

st.

180

Borddukar,

vaxduks

meter

128,9

Borddukar,

virkade

ste

3

Borddukar,

servietter

ste

479

Handdukar

  

ste

1 958

Gångkläder Mans:

Byxor af

buldan

par

15

Byxor af

kläde och doffel

par

421

Byxor af

randig linnewäf

par

286

Förkläden

  

ste

595

Förskinn

  

ste

3

Halsdukar

  

ste

261

Hattar

  

ste

137

Hängslen

  

par

281

Kalsonger

  

par

179

Mössor

  

ste

326

Rockar af

kläde och doffel

ste

373

Rockar af

randig linnewäf

ste

262

Rockar af

pelskappa

ste

1

Skjortor

  

ste

1 016

Skor

  

par

196

Stöflar

  

par

153

Undertröjor,

bomulls

ste

19

Undertröjor,

ylle

ste

172

Västar af

kläde och doffel

ste

247

Västar af

randig linnewäf

ste

248

Förkläden

st.

608

Hals- och hufvudkläden

st.

1 296

Kalsonger

par

215

Kappor

ste

2

Klädningar af bomulls- och linnewäf

ste

323

Klädningar af halfylletyg

ste

362

Koftor

ste

59

Kängor

par

100

Lifstycken

ste

228

Lintyg

ste

1 747

Mössor

ste

19

Nattröjor

ste

195

Sjalar

ste

17

Skor

par

88

Underkjolar af bomulls- och halfylletyg

ste

313

Näsdukar

ste.

120

Strumpor

par

1 669

Tofflor

par

7

Wantar

par

203

Bolstrar med fjäder

ste

9

Filtar

ste

756

Halmhemtare

ste

20

Kuddar, buldan- för halm

ste

685

Kuddar, fjäder

ste

111

Kuddar, rötbast och tagel

ste

289

Lakan af blångarn- el. linnewäf

    

Lakan af bomullswäf

ste

2 876

Lakan af linnelärft

ste

  

Madrasser, buldan- för halm

ste

588

Madrasser rötbast

ste

  

Madrasser tagel et bast

ste

160

Täcken, hårwäft

ste

266

Täcken, piqué

ste

20

Örngåttswar af blångarn el.linnewäf

    

Örngåttswar af bomullswäf

ste

1 518

Örngåttswar af linnelärft

    

Bil B.
Förteckning på diverse arbeten verkstälde af patienter och betjening wid Wadstena hospital under år 1892.

A.) Arbeten utförde af män.
Snickeriarbeten.
Förfärdigat
6 st bord, diverse,
4 smörbord,
4 bord till bersåer i parkerna,
6 sängar med lådor,
6 kommoder,
1 större skåp, fast,
1 mindre skåp fast,
2 klosettskåp till de större nattrummen på allm. mansafd.
1 skåp med afdeln. för klosett, wedskåp och klädgarderåb,
4 soffor till bersåer,
2 soffor sammanfästade af flere delar till bersåer,
3 sittbänkar, fasta, till parker och gårdar
2 sittbänkar till dagrum,
3 gungbräden,
2 dragkälkar
2 arbetskälkar,
1 mullskopa,
7 lieorf,
31 räfsor,
2 parstänger till arbetswagnar,
2 fimmelstänger till slädar,
1 wagnsgaffel,
2 råttfällor,
6 par rullgardinkäppar och 6 st. gardinkäppar
6 ste. bruksbackar,
1 trappa, mindre, till bykhuset,
1 lykstege,
3 skärbräden,
1 Gressel, 4 matbrickor, 4 brödspadar, 1 brödkafwel,
2 pytsar,
1 större lår,
4 Fotskrapor,
6 Blomhyllor el. ställningar, till nya cellerna,
3 Grötroder,
1 ställning för mjölksåar, 4 hyllor,
9 bockar till gungbräden,
4 bockar för torkning af kläder,
2 käggelspel,
2 käppar med beslagning för spjells öppnande och tillskjutning å nya cellerna,
1 kubb för krossning af ben till köket,
150 pålar för afwägning m.m. å spårwägen,
3 rikttaflor för spårwägsbyggnaden,
7 mallar för spårwägsbyggnaden,
3 stötar eller jungfrur för tillstötning å spårwägen,
2 portar med karm i muren mellan qvinnoparken och gatan för spårwägen,
1 källardörr med karm plåtbeslagit
1 nytt staket mot södra sidan å biträdande läkarens trädgård, 62 mtr långt,
1 Grindstolpe vid d:o trädgård,
Till stior för grissuggor anwända 10 bräder,
2 lämmar för d:o,
1 Trapp till afträdet på pelargården,
1 Klädhängare, 4,5 mtr lång,
1 Dörrtröskel,
4 garderober eller skrubbar under stentrapporna å allmänna mansafdelningen,
7 Fönsterplattor.
15 lufter fensterbågar,
2 rum: inlagt nytt golf på betongbädd,
4 Stallspiltgolf inlagt,
Träarbete till mathissen i nya köksbyggnaden,

Reparation å
13 bord, diverse, hwaraf 1 med ny skifwa,
10 stolar, 34 sängar och 10 soffor,
1 byrå, 5 kommoder, 12 parksoffor,
3 sittbänkar till dagrum, 1 klosett och
3 nattstolar,
5 gresslor, 1 mjölsikt, 1 matbricka,
1 skänk, Till 2 mjöltunnor gjort nya lock,
16 skottkärror, 3 hökärror och 15 Vedsågar,
27 höräfsor, nya kärrskalmar för drickskörning.
1 Wagnsgaffel, Swarfning af 1 lock till porslinskruka,
126 nya skaft påsatta å div. handredskap,
2 lämmar för grissuggor, 1 hästkrubba,
2 badrumstrall,
24 nya cellsängar fastskrufvat,
12 Fönsterbågar, 2 fönsterlufter,
1 Fönsterhyllor
4 dörrar, 2 portar och 2 pråmbåtar,
1 golf i en korridor,
Staketet kring 1:a klassens qvinnoafdelning,
Dito - på södra ändan af mansafdelningens park,
Dito – kring kyrkogården,
Tak och väggar på klapphuset,
Här förutom underhållande större och mindre lagningar å staket och plank inom båda afdelningarne, äfwensom å soffor och bänkar i parken och på gårdar samt å fönster, räfsor och jernpinnekrattor; uppsättning af diverse gardiner, underhållande lagning å diverse snickareredskap, verktyg m.m.

Smidesarbeten
Förfärdigat:
2 skrufnycklar
3 eldgafflar,
26 pytsar bandade och beslagna,
12 baljor bandade,
6 såar bandade,
12 ämbar bandade,
4 latrintunnor bandade och beslagna
2 dragkälkar beslagna,
2 arbetskälkar beslagna,
1 mullskopa beslagna,
2 parstänger till arbetsvagnar beslagna,
1 Wagnsgaffel beslagen,
3 swänglar beslagna,
8 nya wagnshjul beslagna,
1 nytt kärrhjul beslaget,
4 båtåror beslagne,
1 pråmåra beslagen,
1 Rorkult till en pråm,
4 Båtpålar skoddas,
200 par klackjern med spik,
96 st. hörnjern till nya cellsängar,
21 st. tapplås till nya cellsängar,
13 st. Fönsternycklar,
51 st. portnycklar,
127 st. fönsterlåsar till nya cellbyggnaden,
1 218 st. pressade låsbleck till nya cellbyggnaden,
96 st. skrufwar till cellfönster till nya cellbyggnaden,
24 lager borrade till nya cellbyggnaden,
1 ny axel till tröskwerket,
1 spårwägswexel ändrad,
2 spårwägsvagnar hopskrufvade,
4 inmurshakar och 4 portgångjern till de nya portarna för spårwägen,
2 kaminroster till badkaminer,
1 Badkamin reparerad med nya bottnar och tuber uti,
1 Badkamin insatt i 1:sta klassens qvinnoafdelning,
Inlagt watten och afloppsledningar uti qvinnsafdelningens nya och gamla cellbyggnader,
Anlagt afloppsledning från desinfektionsugnen.

Reparation å
1 rosterplåt till en badkamin,
2 kakelugnsluckor och 5 eldgafflar,
1 sufflettdroska, 2 kälkar och 3 skottkärror,
2 selar 5 swänglar och 2 plogar,
6 spadar och 3 gångskyfflar,
11 huggyxor stålade,
4 stensläggor och 10 stenborr swärfta,
16 jernspett hwässta, 6 korpar swärfta,
2 jernkilar hwässta,
2 jernkedjor,
7 nyckelknippor,
76 låsar smörjade och delvis lagade,
Här förutom diverse smålagningar å mathemtare och diverse bleckkärl äfwensom underhållande lagning å smidesverktyg m.m.

Måleriarbeten.
11 st bord grundat, spacklat och struket 2 gång:r, ådrat i walnöt, laserat och lackerat,
1 bord struket 2 gånger,
1 bord grundat, ispacklat, bättrat och struket 1 gång,
6 sängar grundat, spacklat och struket 2 gång:r, ådrat i ek, laserat och lackerat samt strukna inuti 2 gånger med kreosotolja och en gång med spritfernissa, kittade och strukna en gång med oljefärg,
22 sängar grundat, spacklat och struket 2 gång:r, ådrat i walnöt, laserat och lackerat,
16 sängar grundat, spacklat och struket 2 gång:r, struket inuti 2 gånger med kreosotolja, kittat et struket 2 gång:r med spritfernissa,
1 Soffa struket inuti 2 gång:r samt kittat,
1 Soffa struken inuti 2 gg:r och kittat, struken utwändigt en gång med spritfernissa,
2 Kommoder grundat, spacklat och struket 2 gg:r, ådrat i walnöt, laserat och lackerat,
1 Soffa grundat, spacklat och struket 2 ggr, ådrat i walnöt, laserat och lackerat,
6 Kommoder grundat, spacklat och struket 2 ggr, ådrat i walnöt samt laserat och lackerat, fernissat inuti 2 gånger med olja och en gång med spritfernissa, zinklådorna strukna 3 gånger samt marmorerat och lackerat
1 Kommod grundat, spacklat och struket 2 gg:r, ådrat i walnöt laserat och lackerat, struken inuti 2 gånger,
3 byråar grundat spackl. och struket 2 gg:r, ådrat i walnöt samt laserat och lackerat,
2 Skåp pågrundat, ispacklat och struket 2 gånger,
1 Skåp påbättrat och struket en gång öfver det hela,
1 Skåp spänt med väf,
2 bänkar till dagrum pågrundat, ispacklat 2 gånger, påbättrat och struket en gång öfver det hela,
1 Bänk pågrundat och struket en gång öfver det hela,
1 Bänk struket en gång,
8 parksoffor strukna 2 gång:r,
5 parksoffor strukna en gång,
13 parksoffor (fasta) till bersåer, strukna 2 gånger,
8 Sittbräden strukna 2 gång:r,
8 bockar till sittbräden strukna 2 gång:r,
1 rum: taket såpdränkt, uppsatt takrosett, struket med limfärg och dekorerat, väggarne delvis omspänt och lagat samt tapetseradt,
1 rum: taket såpdränkt uppsatt takrosett, struket med limfärg och dekorerat, väggarne skrapat och kriderat, påklistrat makulatur och tapetseradt,
1 rum: Taket såptwättat, uppsatt takrosett, och struket med limfärg samt tapetserat wäggarne,
1 rum: Spänt nytt tak och strukit med limfärg, väggarne lagat och tapetserat,
1 rum: Såptwättat taket och strukit med limfärg, skrapat, kriderat och tapetseradt väggarne,
2 rum: Skrapat, kriderat och tapetserat väggarne,
1 rum: Skrapat limdränkt och tapetserat väggarne,
1 rum: Lagat taket och struket med limfärg, tapetseradt väggarna,
4 rum: lagat tapeterna,
1 rum: tak och väggar såpdränkt, struket med limfärg, marmorerat väggarna, uplagt friser och dragit streck,
2 rum: Väggarne pågrundat, ispacklat, bättrat styckevis och struket 1 gång öfver det hela och dragit streck;
1 Kök: pågrundat väggarne, ispacklat och struket 2 gångr, upplagt friser och dragit streck,
1 Kök: målat väggarne 5 fot högt från golfwet (strukit 3 gånger)
1 Förstuga: Taket såpdränkt och strukit med limfärg, väggarne skrapat, kriderat och tapetserat,
1 Förstuga: Wäggar och tak såpdränkt och strukit med limfärg, marmorerat wäggarne, upplagt friser och dragit streck,
1 Förstuga: Väggarne pågrundat, ispacklat och strukit 2 gång:r,
6 Fönsterlufter med innanbågar skrapat, grundat, spacklat och strukit 2 gånger,
4 Fönsterlufter med nitscher: Innanbågar och gallerbågar grundat, spacklat och strukit 2 gg:r,
4 Fönsterlufter med nitscher: pågrundat, ispacklat, strukit 2 gånger,
2 Fönsterlufter med nitscher och innanbågar pågrundat ispacklat och strukit 2 gånger,
4 Fönsterlufter strukit 2 gång,
2 Fönsterlufter strukna 2 gånger,
3 lufter innanfönster strukna en gång,
2 Fönsterbågar strukna en gång på båda sidor,
4 Dörrfönster d:o d:o d:o d:o,
6 Dörrsidor med karmar och foder pågrundat, spacklat och strukit 2 gånger,
6 Dörrsidor med karmar och foder påbättrat och strukit 1 gång,
4 d:o d:o d:o strukit en gång,
4 d:o med foder skrapat, grundat och spacklat och strukit 2 gånger,
5 dörrsidor pågrundat, ispacklat och strukit 2 gånger,
2 d:o lackerat, strukit karm och foder 2 gånger,
3 d:o pågrundat, ispacklat och strukit 2 gånger,
1 d:o pågrundat, ispacklat 2 gg:r, påbättrat och strukit en gång öfwer det hela,
5 d:o bättrat,
3 d:o strukna en gång,
1 Dörrsida struken två gånger,
2 Dörrtrösklar strukna 2 gg:r,
2 Stalldörrar d:o 1 gång,
1 golf i rum: Grundat, spacklat och strukit 2 gånger,
2 d:o d:o: oljefernissat 1 gång samt en gång med spritfern.
4 d:o d:o: oljefernissat 2 gg:r och kittat samt fernisat en gång med spritfernissa,
2 d:o d:o: oljefernissat 1 gång, kittat samt fernissat 2 gg:r med spritfernissa,
1 d:o d:o grundat, spacklat, strukit 2 ggr, schabonerat och lackerat,
4 d:o i cellrum samt klosettstol oljefernissat 2 gg:r, kittat fernissat en gång med spritfernissa,
1 d:o i korridor oljefernissat 2 ggr och kittat, fernissat en gång med spritfernissa,
2 Golf i tamburer oljefernissat en gång samt 2 ggr med spritfernissa,
1 d:o i afklädningsrum strukit en gång med spritfernissa,
1 d:o i klädkontor strukit 2 gg:r med oljefärg,
4 d:o vid twätt- och diskbord oljefernissat 2 gg:r, kittat och fernissat en gång med spritfernissa,
2 Golflister strukit 2 gånger,
3 d:o d:o en gång,
5 d:o pågrundat, ispacklat och strukit 2 ggr,
2 d:o d:o påbättrat och strukit 1 gång,
2 kakelugnsluckor strukit 2 gg:r med lackfärg och bronzerat,
4 kakelugnsnitscher strukit 1 gång med limfärg,
1 kakelugnsfot pågrundat, ispacklat och strukit 2 gg:r samt marmorerat,
1 Badkamin strukit med lackfärg 2 gånger,
Desinfektionsugnen samt en del af rörledningen strukit med lackfärg,
1 Köksspisel strukit 2 ggr och marmorerat,
1 D:o d:o 1 gång,
3 Badrumstrall oljefernissat 2 gg:r samt en gång med spritfernissa,
1 D:o d:o d:o d:o,
2 Badkar skrapat, grundat, spacklat och struket 2 ggr med mönja samt 2 gg:r med emaljfärg, utvändigt strukit 2 gång:r och uplagt swarta band,
2 Badkar: invändigt skrapat, grundat, spacklat och strukit 2 gg:r samt lackerat, strukigt utvändigt en gång och upplagt svarta band,
2 st Twättbord samt en del rörledning strukit 2 gg:r och bronzerat, marmorerat twättfaten,
1 Diskbord påbättrat och strukit en gång,
2 Slasktrattar strukit 2 gg:r och bronzerat, invändigt marmorerat,
1 D:o strukit 1 gång,
Ångköksapparaten med rörledning samt locket till potatiskokaren struket en gång med lackfärg,
1 Wägg wid ångpannan till köket samt rörledningen struket en gång med lackfärg,
1 Skafferi: Struket väggar, tak och hyllor 2 ggr med mineralfärg,
1 Klädkontor, strukit wäggarne med limfärg,
1 Brädwägg grundat, spacklat och struket 2 gånger,
1 Afträdeshus (mindre): Öfre delen af wäggarne strukit med limfärg, nedre delen samt golfvet grundat, spacklat och strukit 2 gg:r,
2 Klosettskåp grundat, spackl. och struket in- och utwändigt 2 gg:r, sitts och pytsen oljefernissat 2 ggr och 1 gång med spritfernissa,
1 Afträdeshus strukit 1 gång utwändigt med mineralfärg.
6 Såar strukna in- och utwändigt 2 gg:r,
12 Ämbar d:o d:o d:o,
12 Baljor d:o d:o d:o,
24 Pytsar oljefernissat 2 gåg:r, å båda sidor samt 1 gång med spritfernissa,
8 brandhinkar namnat,
1 Wattenkärra med tunna strukit 2 ggr,
2 brandlycktor strukit 2 gg:r och namnat,
2 stegar (mindre, strukit 2 gånger,
2 dragkälkar d:o
2 brandyxor strukit och namnat,
1 sladd struken 2 ggr,
1 Båt skrapat, grundat, spaklat och strukit 2 gånger, vattengången utwändigt struken med röd emaljfärg,
4 Stallspilt samt en del af väggarne i stallet strukit en gång med mineraloljefärg,
Stallet: dörrarne strukna, 2 gg:r med mineraloljefärg inwändigt, tak och öfwerdelen af wäggarne strukit med limfärg,
2 st. wedlårar strukna 2 gånger,
1 plank till 1:sta afdelningens promenadgård strukit en gång med mineraloljefärg,
1 nytt staket kring biträd. läkarens trädgård strukit en gång med mineraloljefärg,
1 Trapputbyggnad å sysslomansbostaden strukit 2 gg:r med mineraloljefärg in- och utwändigt,
Härförutom diverse rum, korridorer, förstugor, fönster, dörrar och kakelugnar m.m. bättrat och pågrundat styckewis samt ispackl. och struket 1 á 2 gånger.

Sadelmakeriarbete och madrassering.
4 st nya bastmadrasser,
5 st gamla d:o omstoppade,
13 st st tagelmadrasser d:o,
30 tagelkuddar d:o,
3 soffor omstoppade och omklädt,
2 d:o lagat,
5 stolar omstoppadt och omklädt,
1 markis förfärdigadt.

Skomakeriarbeten
27 par nya stöflar,
6 par d:o förskodda,
50 par mansskor,
31 par qvinnokängor,
22 par d:o
420 par gamla skodon sulade och lagade,
Här förutom mindre lagningar å gamla skodon åt män och qvinnor.

Skräddarearbeten.
72 st: rockar af doffel,
103 st: rockar (deraf 18 st. städrockar) randig linne- och bomullswäf,
80 par byxor af kläde och doffel,
96 par d:o randig linnewäf,
48 st. wästar af grå- och brunmel. kläde,
46st. wästar af blårandig linnewäf,
20 st twångtröjor af buldan,
193 st.förkläden af buldan,
180 st. mössor af korderoj och doffel,
21 st. koftor af doffel
101 par hängslen af buldan,
Härförutom underhållande lagning å mansgångkläder äfvensom å säckar m.m.

Glasmästeriarbeten.

421 större och mindre glasrutor inskurna och kittade, deraf

uti nya fönsterbågar

152,

"

uti gamla d:o

269.

Summa

421

Mureri- arbeten.
1 Rum: Taket skrapat, vattenrifwet och kalkfärgat, lagat rappningen på wäggarne,
1 D:o: Taket skrapat och vattenrifvet samt lagat rappningen på wäggarne,
1 Köksrum: (1:a klassens qvin. afd.) nedre delen af wäggarne skrapade och wattenrifna,
1 Rum: (portwakt Sundells): Taket kalkrappat, putsat och kalkfärgat, samt lagat rappningen på wäggarne, spiselmuren nedrifwet samt lagt plan för ny kakelugn,
1 Rum: Lagt betonbädd, lagat taksprickor och vattenrifwit taket,
1 rum: (Stora dagrummet på mansafd. 3 afd.) Anlagt betonbädd 73,82 qvadratmeter, å ytterwäggarne till samma rum inmurat isoleringspapp (isoleringsskift) 18 mtr långt,
1 rum: Taket skrapat och kalkfärgat,
1 D:o: Kokrummet till swinhuset) Tak och väggar kalkfärgade,
1 D:o: (Stora köket) kalkfärgat tak och väggar,
1 D:o: (Torkrummet i bykhuset) d:o d:o d:o,
4 Fönsterkarmar i sjukrum inmurade,
2 pannmurar lagade,
2 spiselmurar kalkfärgade,
1 Jernspisel: Insatt brashall et galler uti,
1 D:o Insatt brashall uti,
1 Jernspisel inmurad,
2 Badkaminer: Ommurat eldstaden,
1 Bakugn reparerad,
2 Kaminer uppsatte, deraf en i torkrummet
till manscellerna och en i torkrummet
till bykhuset
Wattentornet: Sidowäggar inmurade i eldstaden till ångpannan samt upphuggning i wäggarne för rörledning,
4 nya stentrappor uppmurade i stället för de gamla af trä från nedre till öfre korridorerna å afd. 2 och 3 på allm. mansafdelningen, slagit tegelhwalf under hwarje trappa samt anlagt cementgolf i skrubbarne under trapporna,
2 st. lufttrummor upptagit till klosettskåp,
16 st. kakelugnseldstäder reparerade,
2 st. skorstenar,
1 Yttervägg i 2:dre uppsyningsmannens bostad: rappningen utfylld samt färgad och randad,
1 brotrumma murad, d:o
1 kloakbrunn nedsatt,
1 Afloppsledning från bykhuset anlagd,
1 ränsten under spårwagen anlagd,
Muren vid gatan genombruten för genomgång med spårwägen samt uppmurat sidopelare och hwalf för 2:ne portar,
Nya köksbyggnaden:
Upphuggning och borrning i hwalf och wäggar för watten och ångrörsledning,
Upphuggning och murning i ytterwäggarne för 6 st luftventiler,
d:o d:o för 6 st d:o i innerwäggarne,
Borrning och uphuggning uti wäggarne för mathissen,
1 större rum: Anlagt betonbädd,
Härförutom större och mindre lagningar å mansafdelningens cellrum äfwensom underhållande mindre lagningar å eldstäderna uti spislar och kakelugnar såwäl som rappningen och kalkstrykning å spiselmurar m.m. samtlige tegeltaken äfwensom diverse andra lagningar inom och utom hus å båda afdelningarne.

Diverse arbeten förrättade af män.
Wedens emottagning, hemforsling, uppläggning, sågning, sönderhuggning och transporterande till de olika sjukafdelningarne; Forsling och uppläggning af bränntorf och stenkol; wirke och byggnadsstens samt kalk. Sand- och grusemottagning, uppläggning och hemforsling; Jordbruk och trädgårdsskötsel; sädesrensning och sortering; Skyffling och putsning af öppna platser, gårdar och promenader; underhåll och grusning af hospitalets landswägslotter samt af gångarne i såväl mans- som qvinnoafdelningens parker och gårdar; gräfning och upprensning af diken, wattenledningar och kloakbrunnar; renhållning af latriner och dithörande gårdar; stenplockning och sönderslagning af sten för makadamisering; uppgräfning och transporterande af stenar från åkerfälten; plantering och wårdande af träd, buskar och blommor; handtlangning vid och deltagande uti byggnads- och reparationsarbeten; gräfning, fyllning och planering för spårwägen samt biträde vid densammas anläggning; gatsopning och snöskottning; upptagning, transporterande och uppläggning af is; brandvakars upptagning och renhållning; latrinkompostering; sysselsättning å skomakare- skräddare- målare- och snickarewerkstäderna äfwensom i smedjan och köket; en mängd handräckningsbestyr såsom mathemtning, golfskurning, biträde med eldning, städning, twätt mangling och sjukwakt m.m.

B.) Arbeten utförde af qvinnor.
Spånad.

60,240

kg

Ullgarn,

87,490

"

Tåggarn

168,360

"

Blångarn

153,00

"

Nöthårsgarn

Wäfnad.

676,15

mtr

linne och bomullstygsväf,

112,00

"

halfylletygsväf,

249,00

"

hårgarnsväf,

440,90

"

Mattwäf

2 345,00

"

Band

Stickning

763,

par

Ullstrumpor, ,

långa

295

"

d:o,

widstickade

1

"

Bomullsstrumpor,

252

par

Ullwantar.

Sömnad.

328

Skjortor

af

linne och bomullstygswäf,

498

lintyg

d:o

d:o

152

klädningar

af

linne- och bom:stygswäf,

28

d:o

af

halfylletygsväf,

131

Underkjortlar

af

bom:s och halfylletyg,

140

Förkläden

af

bom:s och linnewäf,

29

par

Kalsonger

af

bom:sväf,

qvins

50

"

d:o

af

d:o

mans,

46

st

nattröjor

af

bom:swäf,

61

"

lifstycken

"

flanell

50

"

d:o

"

Mollskin

120

"

Halsdukar

mans,

204

"

d:o

qvins,

12

"

Madrasser

af

bolsterwar

59

"

d:o

"

buldan,

52

"

Kuddar

"

bolsterwar

43

"

d:o

"

buldan

110

"

Lakan

af

blångarns- eller linnewäf,

127

"

d:o

"

bomullswäf

187

"

Örngåttswar,

af

d:o

72

"

Hårtäcken,

14

"

Wedbärare,

1

"

Gångmatta

af

buldan

286

"

Handdukar,

3

"

Mangeldukar,

6

"

Borddukar,

14

"

Fönstergardiner,

4

"

Gardinkappor,

4

"

Jalusier

2

"

påsar

Diverse arbeten förrättade af qvinnor.
Kardning af ull och nöthår, tvinning af ullgarn, tåggarn och bomullsgarn, nystning, spolning, linne- och klädespersedlars lagning, biträde i bykhuset med dit hörande göromål, golfskurning, eldning och städning, diskning mathemtning och serwering å sjukafdelningarne; biträde vid krattning och löfrefsning i parker och gårdar; diverse arbete wid jordbruket såsom sädesupptagning, räfsning samt ogräsrensning af rotfruktsland biträde wid rensning i trädgården och blomstergrupper samt vid sjukskötsel m.m.

Bil. C.

Uppgift angående betjening vid Wadstena hospital –år–1892

A). Wid sjukwården anställde:

Kr.

öre

1

Första

uppsyningman,

kontant lön

600

00

1

andre

d:o,

kontant lön

500

00

2 answarige sjukwaktare på de 2:ne största afdelningarne, löner á

300,00

kr.

600

00

2 sjukwaktare

löner och löntillökning

för tioårig tjenst á

312,50

  

625

00

9

d:o

löner á

250,00

kr.

2 250

00

2

d:o

biträdande, {löner} á

200,00

kr.

400

00

1 sjukwårdsförestånderska lön och löntillökning för mångårig tjenst

600

00

6

sjukskötersko

löner och löntillökning

för tioårig tjenst á

175,00

kr.

1 050

00

11

d:o

löner á

140,00

kr

1 540

00

B.) Wid ekonomien anstälde.

1 Arbetsförestånderska, lön och personl. arvode

400

00

1 Hushållerska, lön och personl. gratifikation

400

00

1 Kokerska, lön

150

00

2 Kökspigor, löner á

100,00

kr.

200,00

    

löntillökning för tioårig tjenst åt 1 af dem

25,00

225

00

1 Twätterska, lön och löntillökn. för tioårig tjenst

175

00

4 Twättpigor, löner á

120,00

kr.

480,00

    

löntillökning för tioårig tjenst åt en af dem

30,00

510

00

1 Städerska för drängarna m.m. lön och löntillökning för tioårig tjenst

150

00

2 serwererskor, hwaraf en biträden i bageriet, löner, 1 á

100,00

kr.

1 á

120,00

220

00

2 Bageripigor, löner á

120,00

kr.

240,00

    

löntillökning för tioårig tjenst åt 1 af dem

30,00

270

00

3 portwakterskor löner, 1 á

150,00

kr.

2 á

120

kr.

390

00

1 Yttre nattwakt, lön och hyresersättning

250

00

1 Ekonomidräng, lön och löntillökning för tioårig tjenst

250

00

1 Dräng för latrinrenhållningen, lön

200

00

1 Köksdräng, lön

200

00

1 Bageriförestånderska, lön

250

00

1 Bryggare m.m. lön

350

00

1 Murare,

lön och löntillökn.

för tioårig

tjenst

362

50

1 Skomakare,

d:o

d:o

d:o

362

50

1 Skräddare, lön

300

00

1 Maskinist som tillika är smed, lön och löntillökning för tioårig tjenst

625

00

2 Eldare, löner á

250,00

kr.

500,00

    

löntillökning för tioårig tjenst åt 1 deraf

62,50

562

50

1 Snickare, lön och löntillökning för tioårig tjenst

437

50

1 Målare, som tillika är tapetserare, lön

400

00

Trädgårds-och jordbruksbetjening:

1 Trädgårdsmästare, lön

350

00

1 Trädgårdsdräng för sommarhalfåret lön

150

00

1 Stalldräng,

lön

250

00

1 Kördräng,

d:o

200

00

1 Swinsköterska

120

00

Uppsyningsmän, sjukwårds- och arbetsförestånderskorna samt hushållerskan erhålla utspisning i likhet med 1:sta klassens patienter samt betjeningen lika med allmänna afdelningarnes patienter med tillägg af 15 gram kaffe, 20 gr. socker 0,03 liter grädde, 2 st. skorpor, 25 gr. smör och 210 gr. mjukt rågbröd om dagen åt dem hvardera, hwarjemte ekonomidrängarne och sjukwaktare erhålla en klädeskavaj och mössa samt qvinliga betjeningen en klädning och förkläde hwardera äfwensom hwarje sjukwaktare en städrock.

Bil. D.

Uppgift på antalet arbetande patienter wid Vadstena hospital samt af dem utgjorde dagswerken -år–1892.
 

Utgjorde dagswerken af:

Arbetande
 

män

qvin:r

S:ma

män

qvin:r

S:ma

Januari

1 607

759

2 366

75

55

130

Februari

1 522

773

2 295

70

54

124

Mars

1 686

819

2 505

75

58

133

April

1 699

917

2 616

79

63

142

Maj

1 802

1 121

2 923

77

64

141

Juni

1 742

881

2 623

79

60

139

Juli

1 823

1 135

2 958

78

70

148

Augusti

1 863

1 156

3 019

77

61

138

Sept.

1 782

1 048

2 830

79

65

144

Oktober

1 862

1 014

2 876

80

60

140

Nowemb:r

1 903

957

2 860

80

59

139

Decemb:r

1 937

1 020

2 957

82

66

148

Summa

21 228

11 600

32 828

931

735

1 666

Utgjorde dagswerken (300 dag)

pr dag

71

38

109

Uppgift på underhållsdagarne wid Wadstena hospital - år – 1892

För sjuke

i 1:sta klassen

  

8 521

D:o

i 2:dra klassen

10 999

D:o

i 3:dje klassen

107 849

118 848

Summa

  

127 369

Underhållsdagar för sjukwårds- och arbetsförestånderskorna samt hushållerskan och en extra sköterska

  

1 474

Underhållsdagar

för sjukwårds- och ekonomibetjening

23 189

  

D:o

för extra betjening

2 587

25 776

Medeltal

underhållsdagar för hwarje sjuk

295,5

D:o

sjuke för hwarje dag

348

Anm. Biträdande läkaren, predikanten, bokhållaren, 2:ne uppsyningsmän samt tre ekonomibetjente erhållit kontant ersättning för kost.

Utdelade dagportioner uti 2:dra och 3:dje betalningsklasserna vid Vadstena hospital – år – 1892.
 

Dagportioner.
 

Hela.

Sjuk-

Mjölk-

1:sta, 2:dra, 3:e och 4:de qvartalen

104 331

9 911

4 606
 

118 848

Under år 1892 hafwa till wård emottagits:

    
 

män

37

  
 

qvinnor

40

77

Anm.

Portionspriset

å 1:sta klass 92 öre

D:o

å 2:dra och 3:e klass 37 öre

D:o

för betjening 52 öre

Bil E.

Sammandrag af qvartalsredogörelsen öfwer kostnaden för Wadstena hospital – år – 1892

Kron:r.

öre

Totalkostnad

156 889

18

Underhåll och förbättring af byggnader och gårdar (deri inberäkn.nedläggning af en spårwäg och uppförande af ett desinfektionshus.)

6 176,96

    

Trädgård och jordbruk

5 632,79

    

Utskylder

1 108,96

12 918

71

Aflöning (hyresmedel och gratifikat:r inberäknade)

34 090,42

    

Utspisning: patienter (extra utspisning på högtidsdagar m.m inberäknad.)

52 321,49

        

Kaffe och aftonwardar till arbetande patienter

2 273,05

54 594,54

      

Tjenstemän och betjening:

1:a klassens kost in natura

1 356,08

  

ersättning för kost

1 683,60

3 039,68

  

Betjening: af allmänna klass. kost in natura

13 403,52

  

hwarifrån afgår Trädgård och jordbruk påförde

855,92

12 547,60

  

ersättning för kost

570,96

13 118,56

70 752,78

  

Linne samt gång- och sängkläder

8 926,24

  

Eldning och lyshållning

14 067,56

  

Medikamenter

1 855,89

  

Twätt och renhållning

1 624,50

  

Inwentarier

3 468,16

  

Skrifmat:r, trycknings- och annonskostn:r

419,65

  

Diverse utgifter

6 525,97

  

Indragningsstat

2 239,30

  

=

143 970,47

  

Afföres för 1 patient, anteknad för nedan å Adelswärdska Stiftelsen

311,10

143 659

37

Adelswärdska Stiftelsen

  

311

10

Summa Kronor

156 889

18

Utgifter för sjukwården.
 

Kr.

öre

Medelkostnad

för

hvarje sjuk

p:r dag

1

13

D:o

för

d:o

p:r år

413

70

Utspisningskostnad:

Medelkostnad

för hvarje sjuk p:r dag

  

42,86

D:o

för hvarje sjuk p:r år

156

88

Medikamentskostnad:

Medelkostnad

för

hwarje sjuk

p:r dag

  

01,46

D:o

för

d:o

p:r år

5

33

Berättelse rörande själavården, religions- och skolundervisningen vid Wadstena hospital för år 1892.
1. Själavården.
Högmessogudstjenst har hållits hvarje sön- och högtidsdag –ottesångsgudstjenst jul- och nyårsdag, aftonsångsgudstjenst långfredag - och varit besökt af 60 á 70 patienter. Högmessogudstjensten, som tagit sin början Kl.10 f.m. –under den varmare årstiden Kl. ½10 –har räckt något öfver 1 timma. Patienterna hafva derunder förhållit sig lugna och stilla, med uppmärksamhet och andakt åhört Guds ords förkunnelse, som synts hafva ett lugnande inflytande på dem.
Under året ha 2 gemensamma nattvardsgångar hållits, alltid föregångna af skriftermål, hvarvid 5 män och 6 qvinnor blifvit delaktige af H. H. nattvard. Dessutom hafva några patienter erhållit H. H. nattvard på sina sjukrum. Undervisning om nattvardens betydelse har meddelats kommunikanterna dagen före hvarje nattvardsgång under samtal med hvar och en enskildt.
Gemensamma morgon- och aftonböner hafva hållits så väl å den manliga som qvinliga afdelningens samlingsrum, hvarunder stillhet och uppmärksamhet i allmänhet varit rådande. –
Under vår- och höstmånaderna hafva 1 gång i veckan i hospitalets kyrka hållits bibelförklaringar, hufvudsakligen afsedda för hospitalets betjening, men hvartill och lugna och stillsamma patienter haft tillträde. Några s.k. vespergudstjenster hafva under året hållits. -
De sjuke, som kunna besöka gudstjensterna, följa under intresse och uppmärksamhet med Guds ords förkunnelse, deltaga gerna i sången. Många af de sjuke vilja gerna samtala i andliga ting, och under samtalet visar det sig, att, hvarest det finnes behof efter tröst och vederqvickelse, der kan ett hugsvalelsens att verka lugnande och lisande.
2. Religionsundervisningen.
Denna har meddelats dels under samtal med enskilda patienter, dels vid skolundervisningen.
3. Skolundervisningen.
Denna har under vår- och höstmånaderna meddelats 2 á 3 timmar i veckan åt 5 á 6 patienter af hvardera könet.
4. Hospitalets boksamling.
Under året afskrifne: 3 psalmböcker, 1 nya testamente, 1 Sionstoner, 1 Adners historia, 1 Illust. tidning.
Under året inköpte: Saldern, Margaretaboken; Sandberg, Lefvande väg; Tome, Den kärlek som utdrifner räddhågen; Öberg, vägen till sällhet; Andersson, Fransk-Tyska kriget; Talmage, Från krubban (3-14); Wallace, {Ben Hur}; Rosenberg, Matrikel; Ord och bild 1892; 2 Hammarsten, dagliga betraktelse; När ryssen kom; Marie, ett manuskript; Rydberg, vapensmeden; Verldens hufvudstäder; Heüman, för barnen, hemmet och sjuksängen; Brooks, predikningar; Ekman, reseminnen (2-9); Folkskolans barntidning 1892; Roos, hemåt 1892; Funcke, nya resebilder; Moltke, Tysk-Franska kriget; Thomas, Från Slott till koja (4-12); Hinde, naturens verkstad; Läsning för hemmet 1892; Hench, Kyrkan och otron; Hult, Bibel eller påfve; Sylvia, en drottning från medelhafvets böljor till Mälarens strand; Starbäck, Öfverste Stålhammar, Mäster Olofs bröllop; Kleen, kommunen; Petterqvist, Stockholm; Aina, vid aftonlampan; Schröder, en bruksbokhållares minnen; Eben, Per aspera; Söndagen i skilda länder; Billing, Herrens nattvard, Guds ords hemlighet; De Geer, minnen; Ålund, Amerika; Korsblomman; Frideborg; Svea; Julqvällen; jul; Palettskrap; Holmberg, Garibaldi; Söndagsvännen, postilla; Roos, Strejker, önskekransen; Ihle, hustru och moder; Senft, Blickar inåt; Everard, Jesus allena, På vägen till Sion; Berättelser för folket; Febe; Julklockorna Kärlekens seger; boken, Janas Ströne; Braun, omvändelsens betydelse; Bahr, fiskarens barnbarn; Ute i Stormen; Vintersol; Kajser, predikningar; Alberg, skattkammaren.

Vadstena i April 1893

A. Hwarfuer
Hospitalspredikant.
Tab. N:o 1.
Vårdade å Vadstena Hospital under år 1892.
Sjukdom Qvarliggande från år 1891 Intagne under år 1892 Summa vårdade Afförde under år Qvarliggande till år 1893 Anmärkningar
Tillfrisknande Förbättrade. Oförbättrade. Döde. Summa afförde.
m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv.
Enkel sinnessjukdom, Insania simplex 146 177 34 39 180 216 4 10 4 11 13 10 7 9 28 40 152 176  
Sinnessjukdom med förlamning, Dementia paralytica 4 1 3   7 1         1   2 1 3 1 4    
Sinnessjukdom med fallendesot, Insania epileptica 13 4   1 13 5         1   1   2   11 5  
Fånighet, Idiotia 7 2     7 2                     7 2  
Okänd sjukdom                                      
Summa 170 184 37 40 207 224 4 10 4 11 15 10 10 10 33 41 174 183  
  354 77 431                     357  

Tab. N:o 2.
Intagne å Vadstena Hospital under år 1892 jemte uppgift öfver sjukdomsformerna.
Sjukdomar och sjukdomsform. Män. Qvinnor. Summa. Anmärkningar.
Enkel sinnessjukdom, Insania simplex. Tungsinne, Melancholia 4 12 16  
Ursinne, Mania 15 17 32  
Förryckthet, Paranoia 12 7 19  
Svagsinthet, Dementia 3 3 6  
Sinnessjukdom med förlamning, Dementia paralytica 3   3  
Sinnessjukdom med fallandesot, Insania epileptica   1 1  
Fånighet, Idiotia        
Okänd sjukdom        
Summa 37 40 77  

Tab. N:o 3.
Intagne å Vadstena Hospital under år 1892 jemte uppgift öfver de intagnes ålder, sjukdomens bestånd före intagningen samt antal förutgångne anfall.
Sjukdom. Män. Qvinnor. Summa. Ålder vid intagningen. Sjukdomsbestånd före intagningen. Antal förutgångne anfall. Anmärkningar.
Under fylda 15 år. 16-20. 21-25. 26-30. 31-35. 36-40. 41-45. 46-50. 51-60. 61-70. Öfver 70 år. Under 3 månader. 3-12 månader 1-2 år. 2-3. 3-4. 4-5. Öfver 5 år. Okändt. Intet. Ett. Två. Tre. Fyra o.s.v. Okändt.
m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv.
Enkel sinnessjukdom, Insania simplex 34 39 73     3 1 6 4 3 8 7 5 3 2 6 4 1 6 3 5 2 2   2 3 5 13 17 6 3 1 2 1 4 3 1 7 7     23 25 6 6 1 2 1   2 4 1 2  
Sinnessjukdom med förlamning, Dementia paralytica 3   3                 1       2                           1   2                   3                        
Sinnessjukdom med fallendesot, Insania epileptica   1 1       1                                                   1                   1                      
Fånighet, Idiotia                                                                                                            
Summa 37 40 77     3 2 6 4 3 8 8 5 3 2 8 4 1 6 3 5 2 2   2 3 5 13 17 7 3 3 3 1 4 3 1 7 7     26 26 6 6 1 2 1   2 4 1 2  

Tab. N:o 4.
Ålder då sinnessjukdom första gången uppträdt bland de under år 1892 å Vadstena Hospital intagne jemte deras civilstånd.
Ålder vid första insjuknandet. Summa. S j u k d o m. C i v i l s t å n d. Anmärkningar ("huruvida paralytici äro gifta och hafva barn").
Enkel sinnessjukdom, Insania simplex. Sinnessjukdom med förlamning. Dementia paralytica. Sinnessjukdom med fallandesot, Insania epileptica. Fånighet, Idiotia. Ogifte. Gifte. Enklingar. Enkor. Frånskiljde.
m. qv. S:a. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv.
Under 15 år   1 1   1               1              
16-20 7 5 12 7 4       1     7 5              
21-25 6 7 13 6 7             6 6   1          
26-30 6 8 14 6 8             3 7 3 1          
31-35 7 5 12 6 5 1           3 2 4 3          
36-40 4 5 9 4 5               1 4 3   1      
41-45 4 1 5 2 1 2           3     1 1        
46-50 1 2 3 1 2                 1 2          
51-60 2 4 6 2 4                 2 3   1      
61-70   1 1   1                       1      
Öfver 70 år   1 1   1                       1      
Summa 37 40 77 34 39 3     1     22 22 14 14 1 4      

Tab. N:o 5.
Uppgift öfver sinnes- och nervsjukdom, som förekommit inom de intagnes slägt.
Sjukdom. S i n n e s s j u k d o m N e r v s j u k d o m. Anmärkningar.
hos fader. hos moder. hos båda föräldrarne. hos fadrens föräldrar eller syskon. hos modrens föräldrar eller syskon. hos båda föräldrarnes föräldrar eller syskon. hos den sjukes syskon. Summa. Epilepsi Chorea Hypochondri eller hysteri Summa.
hos fader. hos moder. hos båda föräldrarne. hos fader. hos moder. hos båda föräldrarne. hos fader. hos moder. hos båda föräldrarne.
m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. s:a. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. s:a.
Enkel sinnessjukdom, Insania simplex 2 1 3 4     2 3 1 1 1   1 4 10 13 23                         1                  
Sinnessjukdom med förlamning, Dementia paralytica                                                                              
Sinnessjukdom med fallandesot, Insania epileptica                                                                              
Fånighet, Idiotia                                                                              
Summa 2 1 3 4     2 3 1 1 1   1 4 10 13 23                         1                  

Tab. N:o 6.
Uppgift på antagliga orsaker, under hvilkas inflytelser sinnessjukdomar kunna anses hafva uppkommit bland de å Vadstena Hospital under år 1892 intagne.
Antagliga orsaker*) Summa. Intagen. Anmärkningar.
Enkel sinnessjukdom, Insania simplex. Sinnessjukdom med förlamning, Dementia paralytica. Sinnessjukdom med fallandesot, Insania epileptica. Fånighet, Idiotia.
m. qv. s:a. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv.
Skador å hufvudet   1 1   1              
Inflammation af hjernan och dess hinnor                        
Slaganfall                        
Organiska hjernlidanden                        
Missbildning af hufvudskål och hjerna                        
Ryggmärgssjukdomar                        
Choreae                        
Hysteri                        
Febrar (typhus, typhoid; exanthematisk m.m.)                        
Bleksot och blodbrist                        
Syfilis 4   4 1   3            
Menstruationsrubbningar (pubertets och cessationsperioderna)                        
Sjukdomar i qvinliga sexualorganen                        
Hafvandeskap                        
Barnsäng                        
Digifning                        
Sjelfbefläckelse 2   2 2                
Missbruk af spritdrycker 3   3 3                
Oordentligt lefnadssätt                        
Missbruk af läkemedel (opiat, chloralhydrat m.fl.)                        
Öfveransträngning, psykisk, kroppslig 2   2 2                
Religös inflytelse 1   1 1                
Kärlek   5 5   5              
Husliga bekymmer   4 4   4              
Olyckor och motgångar                        
Fattigdom, elände, (pauperism)   1 1   1              
Häftig sinnesrörelse                        
Hemlängtan                        
Vanvårdad uppfostran                        
Brott                        
Fängelselif, enkelt                        
Fängelselif, i cell                        
Influenza 1 1 2 1 1              
Utan känd orsak 24 28 52 21 27 3     1      
*) Skulle i det särskilda sjukdomsfallet förekomma flera sjukdomsorsaker, böra de alla i tabellen upptagas.

Tab. N:o 7.
Uppgift på de å Vadstena Hospital under år 18 92 intagnes stånd och yrke
Stånd och yrke. S j u k d o m. Anmärkningar.
Enkel sinnessjukdom, Insania simplex. Sinnessjukdom med förlamning, Dementia paralytica. Sinnessjukdom med fallandesot, Insania epileptica Fånighet, Idiotia. Summa.
m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. s:a.
Presterskap 1               1   1  
Universitetslärare och vetenskapsmän                        
Lärare   1               1 1  
Skolungdom och studerande                        
Civile embets- och enskilde tjenstemän 1 1 1           2 1 3  
Vaktbetjening   2               2 2  
Jernvägsbetjening   2               2 2  
Militärer 1 4             1 4 5  
Jurister utan tjenst, advokater                        
Läkare                        
Farmaceuter                        
Barnmorskor                        
Ingeniörer och tekniker     1           1   1  
Literatörer                        
Konstnärer   1               1 1  
Sjöfartsidkare (sjömän, fiskare)     1           1   1  
Landtbrukare af ståndspersonsklass 1 1             1 1 2  
Bönder och jordtorpare 6 4             6 4 10  
Fabriksidkare och bruksegare                        
Fabriksarbetare 4 4       1     4 5 9  
Kapitalister                        
Handtverkare, näringsidkare 6 3             6 3 9  
Handlande 2               2   2  
Tjenare, daglönare af jordbruksklass 10 10             10 10 20  
Enskild betjening och daglönare icke tillhörande jordbruksklass   5               5 5  
Fattighjon 2 1             2 1 3  
Okändt yrke                        
Summa 34 39 3     1     37 40 77  

Tab. N:o 8.
Uppgift på de å Vadstena Hospital under år 1892 intagnes hemort.
Sjukdom. Summa. H e m o r t. Land. Stad. Anmärkningar.
L ä n.
Stockholms stad. Stockholms län. Upsala län. Södermanlands län. Östergötlands län. Jönköpings län. Kronobergs län. Kalmar län. Gotlands län. Blekinge län. Kristianstads län. Malmöhus län. Hallands län. Göteborgs o. Bohus län. Elfsborgs län. Skaraborgs län. Vermlands län. Örebro län. Vestmanlands län. Kopparbergs län. Gefleborgs län. Vesternorrlands län. Jemtlands län. Vesterbottens län. Norrbottens län. Utrikes ort. Okändt.
m. qv. s:a. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv.
Enkel sinnessjukdom, Insania simplex 34 39 73   3             22 32 3 1     3 2 1       1                   4                         1                     26 25 8 14  
Sinnessjukdom med förlamning, Dementia paralytica 3   3                 1                                   2                                                           3    
Sinnessjukdom med fallandesot, Insania epileptica   1 1                                                       1                                                       1      
Fånighet, Idiotia                                                                                                                            
Summa 37 40 77   3             23 32 3 1     3 2 1       1           2 1     4                         1                     26 26 11 14  

Tab. N:o 9.
Tillfrisknade å Vadstena Hospital under år 1892.
Sjukdom. Summa. Alder Vistelsetid inom hospitalet. Sjukdomens bestånd efter dess uppkomst. Anmärkningar.
Under 15 år. 16-20. 21-25. 26-30. 31-35. 36-40. 41-45. 46-50. 51-60. 61-70. Öfver 70 år. Under 1 år. 1-2. 2-3. 3-4. 4-5. Öfver 5 år. Under 3 månader. 3-12 månader. 1-2 år. 2-3 3-4 4-5 Öfver 5 år. Okändt.
m. qv. s:a. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv.
Enkel sinnessjukdom, Insania simplex 4 10 14     1     1 2 3     1         2   3   1     1 9 2               1 1     1 7   2 1   1       1 1      
Sinnessjukdom med förlamning, Dementia paralytica                                                                                                            
Sinnessjukdom med fallandesot, Insania epileptica                                                                                                            
Fånighet, Idiotia                                                                                                            
Summa 4 10 14     1     1 2 3     1         2   3   1     1 9 2               1 1     1 7   2 1   1       1 1      

Tab. N:o 10.
Uppgift på tillfriskningsprocenten bland de under de 10 sista åren å Vadstena Hospital intagne sjuke, som lidit af enkel sinnessjukdom.
Intagningsår. Sjukdomens bestånd före intagningen. Intagne. Tillfrisknade. Procent tillfrisknade. Anmärkningar*).
m. qv. s:a. m. qv. s:a. m. qv. s:a.
1883 Under 2 år 19 17 36 9 16 25 47,3 94,1 44,4  
Öfver 2 år 5 7 12              
1884 Under 2 år 17 24 41 5 5 10 29,4 20,8 24,3  
Öfver 2 år 14 8 22              
1885 Under 2 år 22 21 43 13 7 20 59 33,3 46,5  
Öfver 2 år 14 6 20   1 1   16,6 5  
1886 Under 2 år 22 31 53 7 19 26 31,8 61,2 49  
Öfver 2 år 8 12 20 1   1 12,5   5  
1887 Under 2 år 11 12 23 1 9 10 9 40,9 30,3  
Öfver 2 år 13 9 22 1 2 3 7,6 22,2 13,6  
1888 Under 2 år 25 37 62 6 12 18 24 32,4 29  
Öfver 2 år 8 6 14 2   2 25   14,2  
1889 Under 2 år 25 20 45 9 13 22 36 65 48,8  
Öfver 2 år 15 24 39 2 1 3 13,3 4,1 7,6  
1890 Under 2 år 22 27 49 6 10 16 37,2 37 32,6  
Öfver 2 år 21 9 30   2 2   22,2 6,6  
1891 Under 2 år 7 8 15 3 2 5 42,8 25 33,3  
Öfver 2 år 24 22 46 3   3 12,5   6,5  
1892 Under 2 år 20 25 45 2 9 11 10 36 24,6  
Öfver 2 år 14 14 28 2 1 3 14,2 7,1 10,7  
Summa Under 2 år 190 222 412 61 102 163 32,1 45,9 39,7  
Öfver 2 år 136 117 253 11 7 18 8 5,9 7,1  
Summa Summarum   326 339 665 72 109 181 22 32 27,2  
*) Tillfrisknar sinnessjuk, som lidit af annan än här upptagen sinnessjukdom, anmärkes detta särskildt.

Tab. N:o 11.
Döde å Vadstena Hospital under år 1892.
Sjukdom. Män. Qvinnor. Summa. Dödsprocent beräknad efter medeltalet vårdade sjuke för dag. A l d e r . Vistelsetid inom hospitalet. Sjukdomens bestånd från dess uppkomst. D ö d s o r s a k. Anmärkningar.
Under 15 år. 16-20. 21-25. 26-30. 31-35. 36-40. 41-45. 46-50. 51-60. 61-70. Öfver 70 år. Under 1 år. 1-5. 6-10. 11-15. 16-20. Öfver 20 år. Under 3 månader. 3-12 månader. 1-2 år. 2-3. 3-4. 4-5. Öfver 5 år. Okändt. Ålderdomsaf- tyning Varfeber Tuberkelsjuk- dom Sinnessjukdom med förlamning. Hjernslag och hjernuppmjukn. Fallandesot. Sjukdom i andnings- organerna Sjukdom i matsmeltnings- organerna. Olyckshändel- ser. Sjelfmord.    
m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv.
Enkel sinnessjukdom, Insania simplex 7 9 16 4,5             1   2 1     1     1 2 3 1 2   2 2 3 2 2 2 1       1 1 2       3 2               5 6       1   1 4 1       1     2 3   1   1 1            
Sinnessjukdom med förlamning, Dementia paralytica 2 1 3 0,8                 1   1     1                   1 2                             1 1   1                           1 1         1                        
Sinnessjukdom med fallandesot, Insania epileptica 1   1 0,2                         1                                   1                               1                           1                            
Fånighet, Idiotia                                                                                                                                                              
Summa 10 10 20 5,7             1   3 1 1   2 1   1 2 3 1 2   2 2 4 4 2 2 1     1 1 1 2       3 2 1 1   1       6 6       1   1 4 1 1 1   1 1   3 3   1   1 1            

Tab. N:o 12.
Uppgift på tillfälliga sjukdomar bland de å Vadstena Hospital vårdade under år 1892.
Tillfälliga sjukdomar*). Summa.   Anmärkningar.
Enkel sinnessjukdom, Insania simplex. Sinnessjukdom med förlamning, Dementia paralytica. Sinnessjukdom med fallandesot, Insania epileptica Fånighet, Idiotia.
m. qv. s:a. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv.
Marasmus senilis   1 1   1              
Influenza epidemica 21 17 38 19 16 1   1 1      
Pyaemia 1   1 1                
Tuberculosis pulmon. 5   5 5                
Tuberculosis infertin 1   1 1                
Chlorosis   3 3   3              
Ögonsjukdomar 4 2 6 4 2              
Vit. organ. cordis   1 1   1              
Haemorrhoides 1   1 1                
Bronchitis acuta 6 3 9 6 3              
Pleunitis   1 1   1              
Pneumonia acuta 3 2 5 3 2              
Sjukdom i munhåla och svalg. 1 2 3 1 2              
Catarrhus ventr acut. 2 3 5 2 3              
Catarrhus ventr chron. 5 2 7 5 2              
Enterocolitis chron.   2 2   2              
Hernia 1   1 1                
Rheumatismus art. acut.   1 1   1              
Rheumatismus art. chr. 3 1 4 3 1              
Hudsjukdomar 1 2 3 1 2              
Phlegmone   1 1   1              
Decubitus   1 1   1              
Carcinoma uteri et mammae   2 2   2              
Contusio 5 1 6 5 1              
Vulnus. 3   3 3                
Summa 113 48 111 61 47 1   1 1      
*) Vid sjukdomarnes nomenklatur och ordnande följes det formulär, som K. Sundhetskollegium uti cirkulär af 31 Aug. 1874 anbefalt skola följas vid afgifvande af sjukförslag och rapporter.

Tab N:o 13.
Sjukdomens bestånd från dess uppkomst*) hos de å Vadstena Hospital den 31 Dec. år 1892 närvarande.
Sjukdom. Summa. Under 1 år. 1-2 år. 2-3. 3-5. 5-10. Öfver 10 år. Okändt. Anmärkningar.
m. qv. s:a. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv.
Enkel sinnessjukdom, Insania simplex 152 176 328 16 22 6 3 6 10 32 20 48 54 44 67      
Sinnessjukdom med förlamning, Dementia paralytica 4   4     1   2   1                
Sinnessjukdom med fallandesot, Insania epileptica 11 5 16           1   1 2   9 3      
Fånighet, Idiotia 7 2 9                     7 2      
Summa 174 183 357 16 22 7 3 8 11 33 21 50 54 60 72      
*) I händelse af förutgånget anfall göres beräkningen från det, som senast föranledt den sjukes intagande på hospitalet.

Tab N:o 14.
De qvarvarande sjukes fördelning inom Vadstena Hospital vid slutet af år 1892. jemte uppgift öfver kriminalpatienter.
Summa. Med hänsyn till afgift. Kriminalpatienter. Anmärkninga*).
Betalande i 1:a klass. Betalande i 2:dra klass. Betalande i 3:dje klass. Utan afgift. De som icke kunnat till följd af sinnessjukdom för brottslig handling till ansvar fällas. Ransakningsfångar. Straffångar.
m. qv. s:a. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. m. qv.  
174 183 357 14 11 17 11 126 154 17 7 15 1 1 1 1 3 3 1 Mord
                                  1   Mordförsök
                                  4   Öfvervård
                                  4 2 Mordbrand
                                  4 1 Stöld
                                    1 Fosters läggande å län
                                  1   Förfalskning
                                       
                                  17 5  
*) Här specificeras de brottsliga handlingarne.