1:o Byggnader m.m.
Byggnaderna ha icke under året undergått några reparationer.

2:o Utrymme.
Sjuksängarnes antal:
På lasarettsafdelningen 18
På kurhusafdelningen 6
Föregående år har funnits ett enskildt rum med en säng. Detta rum bebos nu af den biträdande sjuksköterskan.

3:o Mathållning, utspisning.
Mathållningen bestrides genom egen hushållning. De vigtigaste förnödenheterna upphandlas på entreprenad. Spisordning finnes; den måste dock rätt mycket rätta sig efter tillgången på lifsförnödenheter. Särskild fördelning i hel och halfportioner finnes ej bestämd. Vid de tillfällen, då särskild diet behöfves, bestämmer läkaren födan i afseende på mängd och art. Någon anmärkning mot maten har icke förekommit Maten har varit god, ändamålsenlig och tillräcklig.

4:o Beklädnader, sängar.
sängkläder; inventarier Förbrukade persedlar ha ersatts med nya i mån af behof. Sängarnes antal för sjukvården =24 Sängkläderna bestå af halmmadrasser, kuddar med hackelse eller fjäder, lakan, filtar och stickade täcken. Manliga sjuke begagna sjukhusets gångkläder. Kvinnor och barn få begagna egna gångkläder, enär lasarettet ej har sådana att kläda dem med. Inventarierna äro enkla, men försvarliga. Inga hvilstolar finnas. En ny sjukbår har anskaffats, äfven som en kista af trä för desinfektion med formalin. Nya instrument ha inköpts.

Läkarvården har bestridts af Provincialläkaren i Fjällsjö Nils Englund från 1 Januari till den 8 Juni samt af Undertecknad från den 8 Juni till årets slut
Backe den 8 Mars 1897.
J. Ulric W. Jacobsson
Lasarettsläkare

5:o Betjening, ordningsstadga; Gudstjänst.
Betjeningen utgöres af:

Betjeningen har sin bostad på Lasarettet och sin utspisning från Lasarettets kök. Stadgar finnas för betjeningen äfvensom för ordningen inom sjukhuset. Gudstjänster och andaktsöfningar förrättas af Komministern i Fjällsjö.

5:o Intagning.
I fråga om rättighet till intagning samt till intagning afgiftsfritt har Kongl. Majt:s Kungörelse af den 21 Oktober 1864 län dt till efterrättelse. I allmänhet ha sjuke intagits, derest de kontant erlagt en månads afgift i förskott, eller ock företett antaglig borgen. På grund af de stora afstånden har man nödgats afstå från att fordra några särskilda intyg, enär dylikas anskaffande skulle försena de sjukes intagning.

11:o Vetenskapliga iaktagelser.
I tvänne fall af svåra brandskador å rygg och armar har med stor framgång användts omslag med Burows lösning (Ättiksyrad lerjord). 2dra gradens brandskador läktes vid den nu behandling hastigt och utan ärr bildning.

Åtföljande tabellariska öfversigter
1:o Vårdade sjuke och sjukdomar
2:o Öfver de med venerisk sjukdom behäftade.
3:o Öfver operationer å Lasarettets patienter
4:o Öfver polikliniskt opererade.
5:o Öfver å Lasarettet vårdade yttre skador hvilka tillkommit genom olyckshändelser.

Förteckning öfver orsaker till olyckshändelser, för hvilka vård erhållits på Backe lasarett under år 1896.
Skogsarbete. 11
a) huggsår 9
b) krossår 1
c) ryggmärgsblödning genom förlyftning 1
Flottningsarbeten. 2.
Brännskada å ryggen, ådragen under sömn vid stockeld. 2
Skottskada 2
a) skjutvapen 1.
b) bergssprängning (krossår i handen + ögonskada) 1
Byggnadsarbete 1.
Fraktur 1.
Arbete med fil 1.
Ögonskada 1
Träffad af en plåtbit 1.
Ögonskada 1
Arbete med knif 1.
Sår i handen 1
Halkning. 3.
a) luxation 2
b) fraktur 1.
Lek med dynamitpatron. 2
a) ögonskada + krossår i handen 1.
b) krossår i handen1.
Lek med knif 2.
a) ögonskada 1
b) sår i handen1

Backe den 24 februari 1897
J. Ulric W. Jacobsson
Lasarettsläkare