//Afskrift 30/4 k. dir. till kännedom Föredr.den 30 s.m.//

Redogörelse till Kungl. Medicinalstyrelsen öfver af undertecknad den 22 mars 1900 förrättad inspektion af Kristianstads lasaretts afdelning för sinnessjuka. Vid inspektionen närvarande lasarettsläkaren J.A. Hedlund och underläkaren H.F.J. Berthelius.

Lasarettets afdelning för sinnessjuka räknar för närvarande endast 5 platser. Sjuklokalerna utgöras af 5 isoleringsrum och celler (i vidfogade skiss betecknade med 1-5) belägna innanför en längre korridor.Rummen tagas i anspråk för sjuke af båda könen. Vid inspektionstillfället vårdades å afdelningen 5 sjuke, däraf 2 män och 3 kvinnor. Af männen var en lidande af epileptisk sinnessjukdom, en af paranoia; af kvinnorna befunno sig 2:ne i maniakalisk exaltation, en i djupt depressionstillstånd.

Af de under 1899 vårdade hade en kvinna aflidit i tyflit.

Afförde under samma tid: en man oförbättrad, en kvinna afliden; dödsorsaken i sistnämnda fall var hjärnblödning.
Ansökningshandlingarna angående de å afdelningen mottagne öfversändas regelbundet till närmaste statsanstalt för sinnessjuka.
Sedan någon tid pågingo i afdelningen arbeten i syfte att för densamma bereda ökadt antal platser. Sålunda voro åtgärder igångsatta att anordna ett rum för öfvervakning af stillsamma sjuke (N:o 6 å skissen) jämte ett där intill (N:o 7) beläget enkelrum äfvensom badrum och betjäningsrum. Genom dessa utvidgningsarbeten ville man äfven, så vidt ske kunde bättre än hittills, tillgodose nödvändigheten att afskilja könen från hvarandra. Till något bestämdt förslag härutinnan hade man dock ej kommit, hvadan jag framstälde följande, hvilket torde tagas under ompröfning: Rummet N:o 6, med en golfyta af 6x4 m, tages till öfvervakningsrum för ena könsafdelningen, till hvilken dessutom hör enkelrummet 7 jämte rummet 5, som apteras till stormcell; vid a uppföres ett dörrparti (öfre partiet af mindre spegelglasrutor, 10 m.m. tjocka) och här vidtager den andra könsafdelningen; denna utgöres af en stormcell (N:o 4), ett isoleringsrum (N:o 3) samt af ett öfvervakningsrum, som erhålles genom sammanslagning af rummen 1 och 2. Klosett och badrum för sistnämnda afdelning torde kunna erhållas genom uppförandet af en mindre tillbygnad t.ex. vid b.- Komma de nu föreslagna anordningarna till stånd, kräfves emellertid ökadt antal betjäning och i samband därmed lokaler för deras hysande.
Lasarettsläkaren Hedlund, som med intresse syntes omfatta äfven afdelningen för sinnessjuke, framhöll med hänsyn till betjäningsfrågan de stora svårigheter, som äro förknippade därmed, att det ibland förflyter flera veckor, under hvilka afdelningen ej hyser någon patient, äfvensom att skolad betjäning för de sinnessjuke under nuvarande förhållanden svårligen vore att påräkna, ehuru sådant vore högeligen önskvärdt. God ordning och snygghet voro rådande å afdelningen.

Teodor Nerander.