[Föredr. 9/1.07. cirk. 19/12 06] [9/1 Afskrift t. inspektör Prof Svensson att låta ägare och läkare däraf taga del]

Närvarande: Anstaltens läkare, förste prov.läkaren A v. Stapelmohr. Inspekterande läkaren prof. F. Svensson var förhindrad af sjukdom. Fru Forsslöf var vid tillfället sängliggande för sjukdom och företräddes af en sin dotter. Undertecknads näst föregående inspektion ägde rum den 28 april 1905.

De sjuke voro alla de samma som vid mitt föregående besök. En ny pat. hade intagits den 5 sistlidne oktober, men visat sig så agiterad, störande och våldsam att hon åter måst utskrifvas dagen före mitt besök (7.11.06)
Åtskilliga förfrågningar om plats å anstalten hade förekommit, men då patienterna i fråga synts vara allt för svårskötta hade ingen af dem mottagits
Journaler och öfriga anteckningar voro i vederbörlig ordning. Liksom förut äro herr Schwiller vanligen isolerad hela dagarne samt herr Silverling ett par timmar dagligen Båda dessa äro osnygga hvarje dag, den förre graft.
Pat. Sundström, (dem. praecox), har i det hela blifvit slöare och börjat väta en och annan gång.
Flera af de sjuka kunna i någon mån sysselsättas med diverse lättare arbeten.
Förhållandena å anstalten voro för öfrigt i alla oförändradrade och gåfvo icke anledning till någon anmärkning

Georg Schuldheis