VÅRD- OCH OMSORGSHISTORISK DATABAS

Serierubrik: Protokoll

Dokumentets namn: Protokoll 19000702

Filnamn: A9000702

Datum: 19000702

Beståndsnamn: Medicinalstyrelsen

Signum: A1A

Justerat av: Klas Linroth

Arkivnummer: Ra/420177.04

Volym: 29

Justerat: 1900-07-04

Närvarande: Herr Generaldirektören Klas Linroth; Herr Medicinalrådet R. Wawrinsky; Herr Öfverfältläkaren G. Dunér; Adj. ledamoten Dr. B. Buhre; t.f. Öfverinspektören för sinnessjukvården Doc. Dr B. Gadelius; samt för handläggning af veterinärärenden, Herr Professoren John Lundgren.

§

Diar. N:o

Handl. Datum

Från

Rubrik

Referent

Behandling

Exped. N:o

Anm.

1

     

Upplästes för justering prot. för Kongl. Styrelsens sammanträde den 29 sistl. juni samt skrifvelser i reg. med justeringspåskrift af innevarande dag.

Ordf.

Prot. och skrifvelser godkändes.

   

2

3382

17/5

K. Landtförsv.dep:s Kom.exp.

ang. förordnande till tjensgöring vid K. Svea ing.bat. under nedanstående öfningar innevarande år för:dels en extra läk. 21 Aug.-7 Sept. under Fältingeniörkompaniernas öfningar vid Dalelfven m.m.; dels en extra läk. 25 Aug.-7 Sept. under krigsbrokolonnes och fälttelegrafkompaniets fältmarscher och öfriga öfningar utom garnisonsorten.

Dunér.

Förordnanden för resp. Fältläk. stip. Carl Gustav Stabe och Julius Lagerholm; skr. till Chefen för fortifikationen.

   

3

3421

17/5

do

ang. förordnande af en läkare af fältläkarekåren att för tiden intill början af K. Lifregementets dragoners rekrytmöte handhafva läk. vården vid kavalleriskolan å Ladugårdsgärdet.

Dunér.

Förordnande för Fältläk.stip. Otto Edvard Nilsson Gill; skr. till Sekund.Chefen för K. Lifregementets dragoner.

   

4

4208

20/6

do

ang. förordnande för en extra läk. vid 1 Göta art.reg:te 1 Aug.-15 Sept.

Dunér

Förordnande för Fältläk.stip. Otto Edvard Nilsson Gill; skr. till chefen för 3 arméfördeln.

   

5

4246

22/6

do

ang. förordnande för två extra läkare vid K. Vestgöta reg:te, en under tiden fr. och med d. 17 Juli vid stamrekrytmötet och regementsmötet och en under tiden för regementsmötet, allt innevarande år.

Dunér.

Förordnanden för resp. Fältläk. stip: na August Josua Petander 17/7-8/9 och Johan Oskar Nordlander 16/8-8/9; skr. till chefen för 3 arméfördeln.

   

6

4327

26/6

K. Landtförs.dep:s kom.exp.

ang. förordnande för en extra läk. vid K. Vestmanlands reg:te 16 Aug.-8 September.

Dunér.

Förordnande för Fältläk.stip. Erik Björnvall; skr. till chefen för 5 arméfördeln.

   

7

4247

16/6

Bat.läk. vid Södermanlands reg. Bror Claës Fristedt.

Med begäran om vikarie under stamrekrytmötet 18 Juli-15 Aug., hvilken ansökn. af vederbörande tillstyrkts.

Dunér

Bifölls; förordnande för Fältläk. stip. Per Axel Tonell; skr. till chefen för 4 arméfördeln.

   

8

4063

16/6

Domhafvanden i Södra Möre härad.

Med begäran om Styrelsens utlåtande ang. hustrun Amanda Erika Anderssons från Göljemåla Dunderberg af Wadesjö socken sinnesbeskaffenhet.

Gadelius

Beslöts utlåtande till Domh. i Södra Möre härad enl. reg.

   

9

545H.D
546H.D

25/6

Hosp.dir. i Stockholm

Med begäran om hosp.vård för:
1:Augusta Amalia Boström
3: Mathilda Magnusson, född Persd:r,
4: Per Aug. Persson Björklund
5: Ragnhild Sjögren,
alla från Stockholm.

Gadelius

Mathilda Magnusson, född Persdotter, erhöll expektantplats å Upsala asyl; skr. derom till Hosp. dir:na i Stockholm och Upsala samt helsovårdsnämnden i Stockholm. De öfriga sjuka erhöllo expekt.plats å Stockholms hosp., Ragnhild Sjögren å 1 klass; skr. derom till Hosp.dir. i Stockholm samt helsovårdsnämnden derstädes, samt ang. Ragnhild Sjögren jemväl till Öfverståth.Emb:t, se reg.

10

531H.D.
532H.D.
533H.D.

19/6

Hosp.dir. i Vexiö.

Med begäran om hosp.vård för:
1. pigan Ida Mathilda Petersson från Klippan, Jönköpings län;
2. enkan Elsa Persdotter fr. Burhult af Kronobergs län;
3. enkan Olivia Carlsson fr. Aserum, Blekinge län.

Gadelius

Samtliga de sjuka erhöllo expekt. plats å Vexiö hosp., skr. härom till Hosp.dir. i Vexiö samt till K. Bf:de. i Jönköpings län ang. Ida Mat. Pettersson, K. Bf:de. i Kronobergs län ang. Elsa Persdotter och K. Bf:de.i Blekinge län ang. Carlsson.

11

544 HD.
548 HD.

21/6
25/6

Hosp.dir. i Lund.

Med begäran om hosp.vård för :
1. hustru Christina Charlotta Elen fr. Engelholm,
2. Anna Sofia Bengtsdr fr. Asige, Hallands län;
3. Kristina Göransson fr. Färlöf, Kristianstads län; samt om asylvård för:
4. pigan Emma Svensson fr. N. Mellby, Kristiansd. län.

Gadelius

De sjuka erhöllo expekt.plats å Lunds hosp. utom Emma Svensson, som erhöll såd. plats å Lunds asyl. Skr. till Hosp.dir. i Lund samt till Magistraten i Engelholm ang. Elen, K. Bf:de. i Hallands län ang. Bengtsdotter samt K. Bf:de. i Kristianstads län (2 skr.) ang. Göransson och Svensson.

12

534 HD.

18/6

Hosp.dir. i Hernösand.

Med begäran om hosp.vård för hustru Anna Maja Nilsdotter fr. Bergs sn, Jemtlands län.

Gadelius

Den sjuka erhöll exp. plats å Hernösands hosp. Skr. till Hosp.dir. i Hernösand samt K. Bf:de. i Jemtlands län.

   

13

552 HD.

25/6

Hosp.dir. i Vadstena.

Med begäran om do för:
1. hustrun Ida Mathilda Löfgren fr. Norrköp.
2. Arbet. Karl Henrik Jonsson fr. Ryssby i Kalmar län.

Gadelius

De sjuka erhöllo exp. plats å Vadstena hosp. Skr. härom till Hosp.dir. i Vadstena samt till Magistraten i Norrköping ang. Löfgren och K. Bf:de. i Kalmar län ang. Jonsson.

14

547 HD.

22/6

Hosp.dir. i Piteå.

Med begäran om do för Karl Larsson fr. Löfängens förs. i Vesterbottens län.

Gadelius

Den sjuke erhöll exp. plats å Piteå hosp. Skr. till Hosp.dir. i Piteå samt K. Bf:de. i Vesterbottens län.

   

15

     

På hemställan af ref. Herr Med. Rådet Wawrinsky

 

beslöt Styr; att 3 000 ex. skulle tryckas af "Tillkännagifvande till större arbetsgifvares - särskildt fabriksidkares - och i öfrigt intresserades kännedom" rörande Ex. prov.läk. Rikard Alexander von Posts prisbelönta skrift: "Hvad kunna vi göra mot tuberkulosen?", hvarom i prot. för den 18 sistl. Juni, under §35, vidare förmäles.

   

16

4454

29/6

Otto Hedström i Smedjebacken.

Med anhållan, att Styr. måtte hos K. Majt. anmäla honom till erhållande af priv. å apot. i Smedjebacken, som han inköpt af apot. C. E. Brun, äfvensom uppdraga åt sökanden att fortfarande innehafva Med. förrådet i Grangärde.

Wawrinsky.

Beslöt att i und. skr. till Konungen anmäla sökanden till erhållande af priv. å säljbara apot. i Smedjebacken med framhållande tillika af, att Styr. gått i författning om utredn., huruvida det i köpeafhandl. omnämda Med.förrådet i Grangärde kan förändras till sjelfst. apot. Skr. till K. Bf:de. i Kopparbergs län med begäran om utredn. härom efter 1:e prov.läk:s hörande.

   

17

4401

26/6

Apot. J. H. Liedbergius i Linköping.

Med begäran om förordnande för Farm. stud. Martin Lundqvist att under tiden 15-31 juli förestå filialapoteket i Åtvidaberg för beredande af någon ledighet åt föreståndaren för nämnda filialapotek.

Wawrinsky.

Då den föreslagne vikarien aflagt farmacie studiosi examen i September 1896 och förty icke vore kompetent till det ifrågasatta förordnandet, fann Styr. den gjorda ansökningen icke kunna bifallas.

   

18

4226

28/6

t.f. omb.mannen.

Memorial rörande 28 bifogade ansökningar till personl. priv. å apot. i Storvik.

Wawrinsky.

Remitterades till Apot.socs dir.

   

19

4425

25/6

do

do rörande 13 bifogade ansökningar till personl. priv. å apot. i Tidaholm.

Wawrinsky.

Remitterades till Apot.socs dir.

   

20

4447

30/6

Prof. L. Stahre.

Med anhållan om Styrelsens godkän-nande af utaf honom verkstäld afsyning och visitation af apoteket Engeln härstädes.

Wawrinsky.

Afsyningen godkändes. Skr. därom till Styr. för amorteringsfonden för apot.priv. och Styr. för apot.kårens lifränte- och pensionskassa samt till Öfverståthållareemb. för vederbörandes förständigande. Med anledn. af ett utaf Dr Erik Wilhelm Wretlind. utfärdadt, handlingarna bilagdt recept å arsenicum album 5 gr., hvilket från apoteket utlemnats, och beträffande hvilket recept visitator i afsyningsprot. anmärkt, att utlemnandets laglighet ej vore otvifvelaktig, beslöt Styr. att i skr. till Dr Erik Wilhelm Wretlind infodra dennes förklaring beträffande berörda recept.

   

21

4453

29/6

Apot. C. F. Asplund.

Begäran om ledighet från skötseln af apot. i Fränsta 15-31 Juli med ex. apot. N. Wilh. Holm ss. vikarie.

Wawrinsky.

Bifölls; förordnande för Holm.

   

22

4452

28/6

Apot. H. W. Olbers.

do af apot. i Nederkalix under en månad fr. den 5 Juli med ex. apot. Jonas Mallner ss. vik.

Wawrinsky.

Bifölls; förordnande för Mallner

   

23

4400

25/6

Apot. Aug. Lenrin.

do af apot. i Arvidsjaur under 2 månader fr. d. 22 Juli med ex. apot. Erik Magnus Forsberg. ss. vik.

Wawrinsky.

Bifölls; förordnande för Forsberg.

   

24

4424

28/6

Apot. Gust. Wessling.

Begäran om ledighet från föreståndareskapet för Med. förrådet i Avesta 8-21 Juli med farm. stud. Ernst Waldemar Kling ss. Vik.

Wawrinsky.

Bifölls; förordnande för Kling.

   

25

4407

29/6

Las.dir. i Nyköping.

Med anhållan om förordnande för Med. Lic. Karl Edvard Palmi 3-25 Juli under Las.läkaren Bengt Bergenhem af dir. beviljad tjenstledighet.

 

Föranledde ej annan åtgärd, än att Karl Edvard Palmi skulle af ombudsmannen antecknas i veder börande matrikel ss. t.f. las.läk. under nämnda tid. hvarom Skrifvelse enl. reg. till Las.Direkt. i Nyköping skulle aflåtas.

 

omb.

26

4458

30/6

Läk.bestyr. i Elfdalens distrikt.

Med begäran om förordnande för Med. Kand. Anders Martin Jansson under extra Prov.läk. Arvid Gullström beviljad tjenstledighet 3 veckor fr.o.med d. 3 Juli.

Buhre

Bifölls, förordnande för Anders Martin Jansson och skr. till K. Bf:de. i Kopparbergs län.

   

27

4460

20/6

Läk.bestyr. i Ljusnarsbergs distrikt.

Med begäran om förordnande för Med. Kand Carl Nils Wilhelm Svedelius under extra prov.läk. Rudolf Albin Svederus beviljad tjenstledighet 1 Juli-14 Aug.

Buhre

Bifölls; förordnande för Carl Nils Wilhelm Svedelius och skr. till K. Bf:de. i Örebro län.

   

28

4414

28/6

Magistraten i Lund.

Med begäran om förordnande för 1 Stadsläk. Per Emil Södervall under 2 Stadsläk. Nils Henrik Napoleon Rydberg beviljad tjenstledighet under en månad fr.o.m. d. 2 Aug.

Buhre

Bifölls; förordnande för Per Emil Södervall och skr. till Magistraten i Lund.

   

29

4312

23/6

K. Bf:de. i Gefleborgs län.

Med öfverlemnande af Prov.läk. i Jerfsö distr. Per Andréhns ansökn. om tjenstledighet 25 Juli-1 Sept. samt om förordnande för Med. Kand. Karl Oskar Lindeberg att bestrida Per Andréhns prov.läk.tjenst och den dermed förenade befattningen ss. läk. vid sjukhuset för spetelske i Jerfsö.

Buhre

Sedan Prov.läk. Per Andréhn på derom gifven anledning inkommit med ett åtagande af Med. Lic. Carl Elof Runborg att bestrida ifrågavarande läkarebefattningar, beslöt Styr., att förordnande i berörda hänseende skulle för Lic. Carl Elof Runborg utfärdas samt skr. härom aflåtas till K. Bf:de i Gefleborgs län.

   

30

4213

28/6

Barnmorskan Brita Karlsson.

Med begäran om ytterligare understöd från barnmorskefattigkassan; öfver hvilken ansökn. förestånderskorna för nämnda kassa och barnmorskeläraren afgifvit yttrande och dervid afstyrkt ansökning, då sökanden redan under innevarande arbetsår erhållit understöd från kassan.

 

Ansökningen afslogs; skr. till K. Bef:de i Jemtlands län.

   

31

     

På hemställan af ref. Herr Prof. John Lundgren.

 

beslöt Styr. att till vederbörande myndigheter utsända den sedvanliga månadsrapporten för sistl. Juni månad om smittosamma husdjurssjukdomar af innehåll Bil. 1. till detta prot. utvisar.

   

32

4461

30/6

K. Bf:de. i Jönköpings län.

Med öfverlemnande och förordande af Länsveterinären A. W. Hammarstrands ansökn. om tjenstledighet under 5 veckor 5 Juli-10 Aug.

Lundgren

Styrelsen beviljade den sökta ledigheten; skr. härom till K. Bf:de. i Jönköpings län med tillkännagifvande tillika att, derest K. Bf:de. ansåge vik. böra förordnas, Styr. motsåge meddelande derom äfvensom uppgift å lämplig vikarie.

   

33

4417

29/6

K. Landtförsvars dep:s kom.exp.

Tillkännagifvande att Reg.läk. vid K. Vendes Art.reg:te Jöns Johan Albrekt Svanberg fr.o.m. d. 1 Juli och intill utgången af den tid Fördeln:s.läk vid 1 arméfördeln. Johan Henrik August Falck åtnjöte tjenstledighet upprätthölle fördelningsläkarebefattningen vid nämnda arméfördelning.

Dunér.

ad not.

 

omb.

34

4418

29/7

Bat.läk. Evald Setterbom.

Anmälan att hans adress är Köpenhamn, Hofvedvagtsgade 6 II.

Dunér

ad not; till omb.

 

omb.

35

4435

30/6

Kamreraren.

Med instrument öfver dec. inventering, som den 30 sistl. Juni blif. verkstäld af den till Kassören T. Andrée lemnande handkassa och öfriga inneliggande, K. Styr. tillhörande medel, dervid anmärkning icke förekommit.

Dunér

Bilades prot. Bil.2.

   

36

4402

23/6

K. Bf:de. i Stockholms län.

Med öfverlemnande af Kungörelse om "ordningsstadga för utöfvande ss. yrke af slagteri i Öregrund."

Wawrinsky

ad acta.

   

37

442 H.D.

27/6

Hosp.dir. i Upsala.

Med öfverlemnande af förre t.f. Sysslomannen Fredrik Ronells inkomna förklaring öfver af K. Kammarrättens revisionsafd. framstäld anmärkning vid Upsala hosp:s räkenskaper för år 1898 å en post 64,80 för inköp och bindning af böcker m.m.

Gadelius.

Remitterades till Intendenten Willners.

   

38

441 H.D.

25/6

Hosp.dir. i Vadstena.

Med öfverlemnande af Sysslomannens O. Högbergs förklaring samt eget utlåtande i anledning af K. Kammarrättens revisionsafd:s tredje kontors anmärkning vid Vadstena hospitals räkenskaper för år 1898 beträff. en post, 26,70, för inköp och bindning af böcker m.m.

Gadelius.

do.

   

39

4397

28/6

Prov.läk. i Melleruds distr. Casimir Theodard Bergh.

Anhållan om tjenstledighet och förordnande för vik.

Buhre.

Föranledde ingen åtgärd, då Styr. derom beslutat d. 29 sistl. Juni under § 14.

   

40

4122

18/6

Med. Lic. Nils Wimer.

Anhållan att få beräkna tjenstår för den tid han varit stadd på en studieresa i utlandet.

Styr. medgaf, att Nils Wimer finge beräkna tjenstår för den tid resan omfattat eller från och med d. 1 Maj till och med d. 30 Juni innevarande år; hvarom omb.mannen egde att göra vederbörl. ant.

 

omb.

41

4398

26/6

Jernvägsstyr.

Om entledigande af jernvägsläk. Ernst Theodor Lundevall fr.o.m.d. 1 Juli ss. jernvägsläk. å linien Bastuträsk-Långträsk.

till omb.mannen.

 

do

42

4413

22/6

Fångvårdsstyr.

om ledighet för Läk. vid nya Varfvet Axel Herman Oscar Wallin 4 Juli-4 Aug. med Med. Lic. Axel Viktor Bruhn ss. vik.

do

 

do

43

4412

22/6

do

do för fång.läk. i Venersborg Karl Bylund 1 Juli-16 Aug. Med. Lic. Per Hugo Reinhold Jennische ss. vik.

do

 

do

44

4411

28/6

Magistr. i Malmö.

do för statsläk. Emil August Fornmark 29 Juli-5 Juli Med Lic. Johan Magnus Bohmansson ss. vik.

do

 

do

45

4410

29/6

Magistr i Linköp.

do för Stadsdistr.läk. Thure Theorell 14 dagar fr. o m. d. 29 Juni med Stadsdistr.läk. Carl August Sederblad ss. vik.

do

 

do

46

4409

28/6

KB. i Kalmar län.

do för Prov.läk. i Ölands södra distr. Ernst Theodor Lundevall 1-10 Juli med Lic. Sixten Yngve Lorentz Runell ss. vik.

do

 

do

47

4399

28/6

KB. i Jönköp:s län.

do för Prov.läk. i Hvetlanda distr. Richard Henrik Albert Gyllencreutz 4 dagar fr. o m. d. 28 Juni med Lic. Oskar Emil Olsson ss. vik.

do

 

do

48

4423

27/6

Jernvägsstyr.

Anmälan, att e. prov.läk. Hugo Albin Theodor Hildebrand förordnats fr.o.m. d. 17 Juli tills vidare under fem år ss. jernvägsläk. å bandelen Krylbo – Vestanfors.

do

 

do

       

Räkning.

     

49

2411

 

C. J. Påhlmans bokbinderi.

å 578 kr. 44 öre för div. bokbinderiarbeten.

ordf.

Godkändes till betalning

   
       

Värdeförsändelse

     

50

4486

 

KB. i Kristianstads län.

6 kr., utgörande ers. för biträde vid obd.

ordf.

Medlen Öfverlemnades mot qvitto till kassören.

 

Kass.

     

In fidem:

   
     

Harald Salomon.

   
           

Bil. 2

Till Kongl. Medicinalstyrelsen.
Vid den af undertecknad denna dag anstälda inventering af den till kassören T. Andrée enligt Kongl. Styrelsens beslut den 30 september 1892 lemnade handkassa å 3 000 kronor jemte öfriga inneliggande, Kongl. Styrelsen tillhörande medel har anledning till anmärkning icke förekommit.
Räkenskapskontoret den 30 Juni 1900, T. H. Cronland

Kassa-Inventering.

Förskott

2 173,54

Kassa

826,46

Sa

3 000,00

Sthlm den 30.6. 1900
Tor Andrée
Attenteras. T. H. Cronland

Bilaga 3

Protokoll för granskning af räkningar

§

Diar. N:o

Handl. Datum

Från

Rubrik

Behandling

Exped. N:o

Anm.

       

Föredrogos och granskades i afseende å taxationen följande

     
       

Medikamentsräkningar.

     
 

2233

 

Apot. Sundblad å

609,12 för medicin till Stat:s Jernv:s I distrikt

Försågs med taxationsbevis.

   
 

2232

 

Apot. V. Andersson.

46,85 för medicin till Kronprinsens husarreg:te

 
 

2231

 

Apot. Murray.

43,70 för medicin till Rikstelefonbyrån

 
 

2231

 

Apot. Murray.

18,83 för medicin till Telegrafverkets verkstad

 
 

2230

 

Apot. Schönmeyr

231,99, med afdrag af 35 öre, för med. till Stat:s Jernv:s IV distr.

Exp. d 4/7 af G. C.

 

2230

 

Apot. Wändahl

749,28 med afdrag 7,20 för med. till Stat:s Jernv:s IV distr.

 
 

2230

 

Apot. Wändahl

212,99 för med. till Stat:s Jernv:s IV distr.

 
 

2230

 

Apot. Wändahl

274,23 för med. till Stat:s Jernv:s IV distr.

 
 

2230

 

Apot. Wändahl

94,73 för med. till Stat:s Jernv:s IV distr.

 
 

2230

 

Apot. Asplund

420,37 för med. till Stat:s Jernv:s IV distr.

 
 

2230

 

Apot. Lindqvist

240,24 för med. till Stat:s Jernv:s IV distr.

 
 

2230

 

Apot. Hagdus

148,20 för med. till Stat:s Jernv:s IV distr.

 
 

2230

 

Apot. Askberg

455,20, afdr. 40 öre för med. till Stat:s Jernv:s IV distr.

 
 

2230

 

Apot. Askberg

158,36 för med. till Stat:s Jernv:s IV distr.

 
 

2230

 

Apot. Axling

182,47 för med. till Stat:s Jernv:s IV distr.

 
 

2230

 

Apot. Pettersson

633.97, afdr. 2,12 för med. till Stat:s Jernv:s IV distr.

 
 

2230

 

Apot. Klasén

246,61 för med. till Stat:s Jernv:s IV distr.

 
 

2230

 

Apot. Klasén

59,90 för med. till Stat:s Jernv:s IV distr.

 
 

2230

 

Apot. Lundberg

26,84 för med. till Stat:s Jernv:s IV distr.

 
 

2230

 

Apot. Lundberg

245,74 för med. till Stat:s Jernv:s IV distr.

 
 

2230

 

Apot. Björkmanson

559,36 för med. till Stat:s Jernv:s IV distr.

 
 

2230

 

Apot. Andsberg

860,52 för med. till Stat:s Jernv:s IV distr.

 
 

2230

 

Apot. Flen.

285,30, afdr. 1kr 28öre, för med. till Stat:s Jernv:s IV distr.

 
   

Som ofvan

   
   

In fidem:

   
   

H. J. Willers.

   

 

Bil. 1 1900 d. 2 Juli
MÅNADSRAPPORT om smittosamma husdjurssjukdomar i Sverige under Juni månad 1900 (Bulletin des Epizooties en Suède, Juin 1900)
Län (Dèpartement) Boskapspest Pestis bovina Elakartad lungsjuka Pneumonia interlobularis contagiosa Rots eller springorm Malleus humidus et farciminosus Mjeltbrand Anthrax Mjeltbrandsemfysem Emphysema infectiosum Koppor hos får Variolae ovinae Smittsam mul- och klöfsjuka Aphthae epizooticae Skabb hos får Scabies ovis Elakartad klöfsjuka hos får och getter Paronychia contagiosa Vattuskräck Rabies Svinpest Diphteritis suum Summa Anmärkningar (Notes)
A*) B C D A B C D A B C D A B C D A B C D A B C D A B C D A B C D A B C D A B C D A B C D A B C D
1. Stockholms stad                                                                                                     1) 1 nötkreatur dödt (1 bête bovine périe).
2. Stockholms län                         4 1) 1 5                                                             4 1 5    
3. Upsala län                                                                                                     2) 2 nötkreatur döda (2 bêtes bovines péries).
4. Södermanlands län                                                                                                      
5. Östergötlands län                           1) 1   1                                                             1   1 3) 2 hästar, 25 nötkreatur döda (2 chevaux,
6. Jönköpings län                                     2) 2   2                                                   2   2 25 bêtes bovines péris).
7. Kronobergs län                                                                                                      
8. Kalmar län                         1     1     1) 1   1                                                 1 1 1 1 4) 2 hästar, 4 nötkreatur döda (2 chevaux,
9. Gotlands län                                                                                                     4 bêtes bovines péris).
10. Blekinge län                           1) 1 1                                                               1 1    
11. Kristianstads län                           1) 1 1     1) 1 1                                           2   2   2 2 4    
12. Malmöhus län                         1 1) 1 2                                                             1 1 2    
13. Hallands län                                                                                                      
14. Göteborgs och Bohus län                           1) 1   1                                                             1   1  
15. Elfsborgs län                         1     1                                                             1   1    
16. Skaraborgs län                           3) 27 27                                                               27 27    
17. Vermlands län                           4) 2   2                                                             2   2  
18. Örebro län                                                                                                      
19. Vestmanlands län                                                                                                      
20. Kopparbergs län                                                                                                      
21. Gefleborgs län                                                                                                      
22. Vester-Norrlands län                                                                                                      
23. Jemtlands län                                                                                                      
24. Vesterbottens län                                                                                                      
25. Norrbottens län                                                                                                      
Summa                         7   35 38 4     4 1 3                                         2   2   9 39 41 7  
                                                                                                       
*) A. Smittade besättningar vid månadens början (Etables infectées au commencement du mois).
B. Besättningar smittade under månaden. (Etables infectées dans le courant du mois).
C. Besättningar, som under månaden förklarats fria från smitta. (Etables déclarées libres d'infection dans le courant du mois).
Stockholm den 2 Juli 1900
Klas Linroth.
John Lundgren.