1637-06-30

Till Her Carll Bonde uthi Rijkzcantzlärens nampn.


Välborne Her Carll Bonde, Broder, Svåger och synnerlige godhe vän

Min broders skriffvelsse de dato SätterboSäterbograf den 2 junii nästförledena haffver jagh väl handhfångit och deraff omständeligen förnummet, huruledes min BroderB. medh alffvar och flijt haffver anstält arbetet så väl i graffven som på slyserne och huru vijda därmedh allaredha bracht och kommet är. Såsom och att min B. haffver besedt lägenheeten emillan MosjönMostsiönb och Örebro stadh och förmeenar dett väl står till att giöra, att man offvanför staden kommer in i annan och intet behöffver att giöra farten åt SegersjöSegersiö som först meentes. Medh hvadh mehra som min Käre BroderK. B. denne saken angående uti samma sin skriffvelsse vidlyffteligen deducerar.

Migh är mycket kiärt och behageligit att förspöria dett min K. B. medh sådan ijffver och flijt detta vercket drijffver och fortsätter och intet låter någre difficulteter sigh öffverväga eller tvinga ifrån sin godhe intention. Veet nu för denne gången här om intet annat eller vijdare till skriffva änn att önska min K. B. uti sådant sitt godhe upsååt lycka och välsignelsse, så att arbetet må vinna sin önskelige fortgång och icke mindre lända honom och hans posteritet i framtijdhen till ähra och beröm änn fädernesslandet och dess trogne inbyggiare till nytto och gagn.

Och härmedh slutandes vill jagh haffva min K. Br.

A O:


Utgivare: Helmut Backhaus

__________________________

Textkritiska noter

Realianoter