E. Excel kan iagh tienstvilleligen icke oberättadt låta att mitt sidsta uthreesande från Stockholm kom migh så hastigt och oförmodeligen opå, at iagh så gott som föga tingh fick see och disponera om mina egna saker, uthan moste halss öffver hufvudh min kooss åt skären och Tyskland. Nu kan väl hända at iagh til äffventyrs icke så snart slipper heem igen, så frampt iagh här töfvar till våhren och sommaren. Dessemellan stå ther hemma alla mina löössören i fremmande händer, ingen debitor täncker på hand och segel, ord eller loffven, hustruna görs svagh och bräkligh och förmå ingen vägs komma uhr stufvan, så at iagh högstnödigt hade at vara lijthet ther hemma, vore thet än icke mehr än på otto dagar tilgörande. Dy beder E. E. iagh ganska tienstfliteligen, E. Exc. täckes först sielff förloffva migh och så medh ett ordh disponera regeringen ther till, att iagh motte nu fram i julehelgedagarne få lijthet ryckia heem medh åkeföret, till att något sättia mina saker i richtigheet. Heela reesan kan vara giord i 3 eller fyra vekur. I medler tidh är här uthe, sub pigra hyeme, icke myket till at göra, och vil iagh fuller ställa ordre i mijn frånvahru at postväsende och correspondentien skulle lijkaväl hafva sin gång. Ther ock någon tractat i medler tidh berahmades, kan iagh tidh nogh ther till komma tilbakes igen. Och kunde vara nyttigt, ja til äventyrs nödigt, at iagh ock på sådant fall finge intaga een muntligh underrättelse om conditionerne, modo tractandi och fleere requisiter.
Jagh vill lämbna alla mina saker här qvarr, taga icke mehr än en dräng och een klädning medh migh och således postera genom natt och dagh. Hoppas vijsserligen, om någorlunda skee kan, E. Exc. varder migh denna mijn flitige och höghnödige begäran icke uthslåendes.
Jagh är altidh och blifver igen
Adress:
Hans Excellentie Sveriges Rijkz Cantzler Min nådige Herre
undertienstvilligen
__________________________