SDHK-nr: 34999

Per Månsson meddelar Svante Nilsson, Sveriges rikshövitsman, med anledning av dennes befallning att ”fly” honom några ”hiortha”, att han har bekostat 700 dagsverken däruppå (?) sedan de skildes vilket svennerna och allmogen kan intyga. Det är tillrådligt att Svante skriver till Sunnerbo och Västbo. Beträffande det ”guld bond” han uppgetts ha låtit göra i Vadstena, lät han göra om 30 lod silver, och av den gamla guldring hans far hade lät han göra några guldringar. Vare sig de är av silver eller guld har han förvärvat dem genom sin egen tjänst åt Svante och dennes föräldrar sedan han var ett litet barn. Han ber Svante att inte tro för mycket på vad folk säger för han ämnar tjäna honom och hans son [Sten Sture d y] såsom hans föräldrar tjänat Svantes och förvara sitt sköldmärke fläckfritt. Han råder honom att akta sig för falskhet och förrädelse och berättar att han genom sina vänner i Danmark fått veta att kungen uppbådar en stor här både till lands och till sjöss. Han råder honom att ”hålla infödd man under ögonen”.