SDHK-nr: 8286
Datering
1363 mars 4Utfärdandeort
(Jönköping)Innehåll
Johannes från Jönköping, kanik i Linköping, kungör att han givit sin ”måg” Gottskalk halva sin fädernegård vid fästningsstämman. Om gården fråndömes Gottskalk skall han få 40 mark penningar och som säkerhet har Johannes satt sina tre torgbodar.
Utfärdaren samt Jönköping stad beseglar.
Språk
svenska
Källor
- Original: Or. perg., Jönköpings rådhusrätt och magistrat, Landsarkivet i Vadstena (SE/VALA/01665)
- Eftermedeltida avskrifter: Brocman: M 10:5, KB
Brevtext
Omnibus presens scriptum cernentibus iohannes de Junecopia canonicus lyncopensis salutem in domino sempiternam / þat scal allum witerliket wæræ at iak minum magh gozscalke gaf halwen min fædrinesgard aa festnedestemne medh sødan førørdum / vm garden dømdes hænum af þæ scal han hawa firitigu marker gilde peningghe þær hawer jak hønum til wissæ føre sat mina þre torghbødæ(a) æt þet des stædugere (b ) wæræ Scriptum anno domini M° c°c°c° sexagesimo tercio sabbato ante dominicam oculi meo sub sigillo vna cum sigillo nostre ciuitatis
Sigill
Fragment finnas av de båda sigillremsorna.
Tryckt
- DS 6777 se pdf av tryck
Privilegie- och frihetsbrev samt andra urkunder rörande Jönköpings stad 1284-1785 (ed. Kjellberg 1930), s. 343
Tryckt regest
- HSH 32, s. 421, litt. C 1
Senast ändrad
2022-09-08