SDHK-nr: 7966

Svenskt Diplomatariums huvudkartotek över medeltidsbreven

Datering

1361 maj 15

Utfärdandeort

Hölö

Innehåll

Ingemund, kyrkoherde i Hölö, gör å Hölö kyrkas vägnar med sockenbornas samtycke ett jordebyte med Birger Nilsson, varvid Birger får 4½ örtugland i Nibble i Turinge socken mot 1 öresland i Lida och ½ öresland i Tösta i Hölö socken. 12 fastar och två vidervarumän uppräknas.

Utfärdaren beseglar.

Språk

latin

Källor

Original: or. perg., RA 0101 bilder
Eftermedeltida avskrifter: Brocman: II Misc. 18:5

Brevtext

Omnibus presens scriptum cernentibus Jngemundus curatus in Høle salutem in omnium saluatore Nouerint vniuersi per presentes me ex parte ecclesie Høle(a) et consensu meorum parrochianorum cum discreto viro Birghero Niclisson quandam commutacionem terrularum seu prediorum fecisse racionabiliter in hunc modum / quod eidem (b ) Birghero iiii:or solidos terre cum dimidio in Nybille parrochie Thorunge pro vna ora terre (c ) in Lydhum et dimidium in Thøstum parrochie Høle dimitto annuo pariter et af firmo : presentibus discretis viris primo duobus dictis vidherwarumæn cum(d) Sighrudo in Eedhby et Haldano in Skalleby cum xij : firmariis qui fæsta wlgariter appellantur : videlicet Gismundus in Grythum : Olauus domare Thomas Andrisson . Nicholaus Magnusson . Haldanus in Sudhirby : Laurencius in Skelby / Johannes in Sthawj / Nicholaus Sunboe / Johannes Cristinæson / Nicholaus in Skalleby . Jngeualdus in Aby: Gismundus in Kylestum Jn cuius permutacionis firmiorem eudienciam sigillum meum presentibus est appensum Actum Høle anno dominj M° . ccc° . lx . primo in vigilia pentecosten

Extratext

På baksidan: super Nybile iiij solidi tije ) (brevsignum för Strängnäs domkyrka).

Sigill

Sigillet på en ur brevet skuren remsa är av ofärgat vax och spetsovalt (två korslagda halva liljor i sköld):......mundi Andre ...

Tryckt

se pdf av tryck

Tryckt regest

RPB nr 649

Senast ändrad

2015-06-05