Axel och Erik Oxenstierna – brev från åren 1632–1654
Brevväxlingen mellan Axel Oxenstierna och sonen Erik är utgiven i tryck som del I:17 i editionen "Rikskanslern Axel Oxenstiernas skrifter och brevväxling (AOSB)", Stockholm 2016.
- Inledning
- Korrespondensen
- Studieåren i Uppsala 1633–1643
- Resan genom Nordtyskland juli–augusti 1643
- Vistelsen i Holland 1643–1644
- Resan genom Frankrike juli–september 1644
- Italien oktober 1644–februari 1645
- Paris maj–juni 1645
- Hemresan
- Guvernör i Estland 1646–1653
- Sverige 1653–1654
- Brevens datering
Brevens datering
I denna utgåva liksom i Oxenstiernadatabasen och de övriga elektroniska texteditionerna används den i Sverige vid den tiden gällande julianska kalendern (eller gamla stilen) som på 1600-talet låg tio dagar efter den gregorianska kalendern (eller nya stilen). Axel Oxenstierna daterade sina brev genomgående enligt den julianska kalendern. När det gäller Eriks brev från resan i Europa kompliceras dateringsfrågan av att det i Norrmans utdrag mera sällan anges efter vilken kalender ett brev är daterat. Ibland framgår det av Axel Oxenstiernas svarsbrev. I några fall kan vi med hjälp av händelser, som omnämns i ett brev, sluta oss till vilken kalender som har använts. Utgivarens bedömning är att Erik Oxenstierna daterade sina resebrev i regel enligt den kalender som tillämpades på respektive plats, det vill säga att han använde gamla stilen i sina brev från Nordtyskland men daterade breven från Holland, Frankrike och Italien enligt nya stilen.