Koll. 124, op. 1, no. 515

Smolenskarkivet 1604–1611

Textutdrag

Textutdrag Наяснейшему и великому государю Ж[игимонту] корою польскому и великому князю литовскому и великому государю нашему королевичю Владиславу Жигимонтовичю бьет челом верной поданой вашие государьские милости Григорей Доможиров. Мучил, гсоудари, я живот свой от Шюйскова, сидел в тюрме и розорен со всем животом, за вас, великих наших государей, за то, что, паданой ваши государьские милости многих людей привел на вашю государьскую милость и волю, на Москве дворян и детей боярских и торговых людей и сказал на меня Шуйскому его ушник Иванис Ододуров да Мисюрь Соловцов, что я свожю на вашю государьскую милость, и у воды, государь, был многижды, хотел меня Шуйской потопить, а дано было, государи, деду нашему и отцу нашему в Нижнем Новегороде против наших наугородцких вотчин и после отца нашего и брата нашего Никиты дано нам з братом с Плакидою, и брата, государи, нашево Плакиды не стало, и тем, государи, наши старинные вотчинки у меня отнял князь Василей Шюйской, и отдал князю Ондрею Болховскому, а я, поданой вашие государьские милости волочюсь меж двор с матушкою и з женишком и з детишками и с людишками, помираю голодною смертию. Милостивые государи наши, пажалуйте меня старым нашим поместейцом в Нижегородцком уезде сельцом Шишкиным с пустошми за мою службишко, терпенье и разорение и за мою старость. И то поместейцо мне (в) вотчину и жене моей и детям моим и внучатам и впреди. Государи, смилуйтеся, пожалуйте!

Textutdrag

Наяснейшему и великому государю Ж[игимонту] корою польскому и великому князю литовскому и великому государю нашему королевичю Владиславу Жигимонтовичю бьет челом верной поданой вашие государьские милости Григорей Доможиров. Мучил, гсоудари, я живот свой от Шюйскова, сидел в тюрме и розорен со всем животом, за вас, великих наших государей, за то, что, паданой ваши государьские милости многих людей привел на вашю государьскую милость и волю, на Москве дворян и детей боярских и торговых людей и сказал на меня Шуйскому его ушник Иванис Ододуров да Мисюрь Соловцов, что я свожю на вашю государьскую милость, и у воды, государь, был многижды, хотел меня Шуйской потопить, а дано было, государи, деду нашему и отцу нашему в Нижнем Новегороде против наших наугородцких вотчин и после отца нашего и брата нашего Никиты дано нам з братом с Плакидою, и брата, государи, нашево Плакиды не стало, и тем, государи, наши старинные вотчинки у меня отнял князь Василей Шюйской, и отдал князю Ондрею Болховскому, а я, поданой вашие государьские милости волочюсь меж двор с матушкою и з женишком и з детишками и с людишками, помираю голодною смертию. Милостивые государи наши, пажалуйте меня старым нашим поместейцом в Нижегородцком уезде сельцом Шишкиным с пустошми за мою службишко, терпенье и разорение и за мою старость. И то поместейцо мне (в) вотчину и жене моей и детям моим и внучатам и впреди. Государи, смилуйтеся, пожалуйте!