Från Jakob Spens till Axel Oxenstierna
Axel Oxenstiernas skrifter och brev
Datering
Datering
1614-06-24 London
| Datering | 1614-06-24 London |
Reg. nr
Reg. nr
3507
| Reg. nr | 3507 |
Innehåll
Innehåll
Det allvarliga läget i Storbritannien har försenat Anders Bureus avresa. - Vad beträffar ett fredsfördrag mellan Sverige och Ryssland så har Jakob I skickat en ambassadör [Sir John Merrick] till tsaren med instruktion att förhandla med båda parter. Om det inte fungerar, kommer Jakob att skicka ett särskilt sändebud till Gustav II Adolf. Brevbudet kommer att ge en detaljerad rapport. - Spens kommer att skicka en tjänare för att hämta pengarna som Gustav II Adolf och AO lovat betala den 1 augusti. Han pepekar att han ådrar sig stora utgifter som svenskt sändebud.
| Innehåll | Det allvarliga läget i Storbritannien har försenat Anders Bureus avresa. - Vad beträffar ett fredsfördrag mellan Sverige och Ryssland så har Jakob I skickat en ambassadör [Sir John Merrick] till tsaren med instruktion att förhandla med båda parter. Om det inte fungerar, kommer Jakob att skicka ett särskilt sändebud till Gustav II Adolf. Brevbudet kommer att ge en detaljerad rapport. - Spens kommer att skicka en tjänare för att hämta pengarna som Gustav II Adolf och AO lovat betala den 1 augusti. Han pepekar att han ådrar sig stora utgifter som svenskt sändebud. |
Original/avskrift
Original/avskrift
Orig, kansli
| Original/avskrift | Orig, kansli |
Språk
Språk
Latin
| Språk | Latin |
Förvaring/signum
Förvaring/signum
RA/Oxenstiernska samlingen Axel Oxenstierna av Södermöre//E 724
| Förvaring/signum | RA/Oxenstiernska samlingen Axel Oxenstierna av Södermöre//E 724 |
Hänvisning
Hänvisning
Engelsk översättning i Duncan, Archibald, The Diplomatic Correspondence of Sir James Spens of Wormiston (manuskript i Uppsala universitetsbibliotek, E 379 d:1), s. 72.
| Hänvisning | Engelsk översättning i Duncan, Archibald, The Diplomatic Correspondence of Sir James Spens of Wormiston (manuskript i Uppsala universitetsbibliotek, E 379 d:1), s. 72. |
Tryck
Tryck
AOSB II:13, s. 40 f.
| Tryck | AOSB II:13, s. 40 f. |
Senast ändrad
Senast ändrad
2013-05-03
| Senast ändrad | 2013-05-03 |
Utgivare av brevtext
Utgivare av brevtext
Arne Jönsson
| Utgivare av brevtext | Arne Jönsson |
Digitalt material
Digitalt material
Brevtexten
| Digitalt material | Brevtexten |
| Bild 1 |
| Bild 2 |