SDHK-nr: 984
Datering
1275 juli 22Utfärdandeort
UppsalaInnehåll
B, son till hertigen/jarlen B, tillkännager att han med sin bror hertig M(agnus) godkännande skänkt 6 öresland med tillägor till kyrkan i Uppsala. Sigillanter är ärkebiskop F(olke) i Uppsala, hertig M. och utfärdaren.
Språk
latin
Källor
- Medeltida avskrifter: A 8, f. 70v, RA 0201
- Eftermedeltida avskrifter: Peringskiöld: E 100; Örnhielm: I p. 186 (e. A 8 och or.)
Brevtext
Omnibus presentes litteras inspecturis B. dei gracia. b. ducis filius salutem in domino noueritis quod sex oras terre in seby cum omnibus sibi attinentibus ecclesie contulimus vpsalensi perpetuo possidendas de illustris fratris nostri domini M ducis beneplacito & consensu jn cuius donacionis firmitatem presentem litteram, sigillis reuerendj patris nostri domini F, archiepiscopi vpsalensis & illustris domini M ducis swecie fratris nostri carissimi & nostro duximus roborandum datum vpsalie anno domini M°. CC°.LXXV XI Kal. augusti.
Tryckt
- DS 597 se pdf av tryck
Litteratur och kommentar
I Rasmus Ludvigssons fört. över Uppsala domkyrkas jordebrev, låda O:iiij, betecknas brevet med 67:g: och omtalas såsom ”gåffue breff på 6 öresland j Säby, som hertig Erick gaff til Upsala Domkyrchie, dat. 1275”. I Reg. Ups. är B. inte den ursprungliga initialen utan har rättats från M. Jfr Örnhielms kommentar (I p. 186) efter jämförelse mellan or. och A 8. Att hertig Erik är utfärdaren uppges även av Peringskiöld i hans genealogier, I: ”Folkunga-Slächten”, RHA. Se äv. ERA.
Senast ändrad
2015-06-05