From Axel Oxenstierna to Carl Gustav Wrangel/Generalmajor

Date 1645-02-22 Söderåkra

Reg. no 1388

Contents AO har av Gustav Horn fått Wrangels brev till denne av den 7 februari från Wismar och därav förstått att Torstenson har överlämnat åt Wrangel ansvaret för sjökanten och största delen av kriget mot Danmark på den tyska sidan. Kaptenlöjtnant Gustav Wrangel som avseglat från Öland den 1 februari torde nu ha kommit fram och informerat Wrangel om drottningens intention. AO har några dagar tidigare skrivit till Wrangel [se brevet den 18 februari 1645, nr 1384] och vill nu bara göra några tillägg. Wrangel bör sätta flottan i beredskap så fort som möjligt och distrahera och försvaga fienden. Han bör agera efter två huvudlinjer (consilia): flottan skall hållas i beredskap i Wismar och effektuera vad som blir beslutat; och Wrangel själv skall samverka med Königsmarcks armé och genom att hota öarna oroa och binda fienden. Det är särskilt angeläget att korrespondensen från Wismar eller Stralsund fungerar och att AO hålls underrättad om vad som sker i Böhmen, Mähren och arvländerna, vad Frankrike företar sig, vad som händer i Holstein, Jylland och vid sjökanten, hur Wrangel utrustar flottan och hur många skepp han kan ställa upp med. Danmark lär försöka utrusta 16 till 20 skepp i Holland och även söka hjälp i England.

Note Wrangels svarsbrev, daterat den 4 april 1645, är tryckt i AOSB II:8, s. 640 ff.

Original/transcript Orig, egenh.

Language Svenska

Storage/hallmark RA/Skoklostersamlingen//E 8440

Other examples Kansliutkast i Oxenstiernska samlingen, vol. E 536; modern avskrift i AOSB-red 3.

Print AOSB I:16, s. 515 ff.

Amended 2014-12-15

Editor of the document text Helmut Backhaus

Digital material Full text