SDHK-nr: 35797

Borgmästare, råd och menighet i Kalmar samt allmogen i Aspeland, Handbörd och Möre meddelar alla invånarna i Stockholm, Uppsala, Västerås, Arboga, Kopparberget, Silverberget, Järnberget, Dalarna, Hälsingland, Gästrikland, Ångermanland, Medelpad, Roden, Södermanland, Västmanland, Snävinge och Fjärdhundraland, nu församlade i Uppsala, att Hemming Gad, Påvel Kyle och Bengt Eriksson hållit ting angående Svante Nilssons bud till Danmark som inhämtat att kungen ämnar återinta landet. Brevutfärdarna kungör nu, liksom dalkarlarna ett år tidigare, att de står fast vid Svantes sida för att han håller sig till S:t Eriks lag och sedvänja, och påminner om den skada kung Hans tillfogat riket genom löftesbrott, bl a mot biskop Mats, skändningar, förtal, mord och sitt förrädiska förbund med ryssarna. Brevutfärdarna lovar trohet mot sin hövitsman electus av Linköping (Hemming Gad) och ber brevmottagarna att hjälpa till med försvaret av Kalmar län i form av krigsfolk och vapen så att det inte åter faller i kung Hans’ händer. Biskop Ingemar i Växjö samt borgmästare och råd i Kalmar beseglar med sina insegel.