SDHK-nr: 4654

Svenskt Diplomatariums huvudkartotek över medeltidsbreven

Datering
1341 utan dag*
Utfärdandeort
Stockholm 
Innehåll

Riddaren Gisle Elinason säljer för 100 mark lödigt silver sina gods i Ysberga m.m. i Finnveden och i Kinds härad i Västergötland till Johan Christineson och kvitterar köpesumman.

Kung Magnus, Magnus Gisleson, Nils Abjörnsson, Ulf Abjörnsson, Lars Karlsson samt utfärdaren beseglar.

Språk

latin

Källor
  • Original: or. perg., RA 0101 bilder
Brevtext

Omnibus presens scriptum cernentibus Gislo ælena son miles salutem in domino sempiternam Nouerint..........discreto et honesto Johanni cristineson et suis heredibus bona mea in ysbyerghwm cum aliis omnibus et sin............ in fynuidia ac prouincia kynd terre wæstgocie, mobilibus et inmobilibus tam paternis et m.......... ditatem vel alias.... acquisitis in locis predictis situatis cum eorundem quibusuis adiacenciis vid..........pascuis siluis piscariis molendinis et molendinorum locis ac aliis prope vel remote positis,.......... exceptis pro centum marchis puri argenti ponderis coloniensis, quas tenore presencium fateor me integra..........quittando eundem johannem et heredes suos pro summa argenti memorata, iusto wendicionis titulo in p..........de consensu omnium heredum meorum presente domino meo rege infrascripto legaliter dimisisse, Quapropter in ip.......... heredes suos.... proprietatis ius et possescionis (!) dominium predicta bona cum omnibus suis adiacenciis occ.... dendi commutandi vel aliter pro vsibus suis ordinandi transfero per presentes, Jn cuius rei testimonium et caucionem firmiorem sigilla .... principis.... mei karissimi, domini magni dei gracia swecie noruegie skanieque regis illus.............. magni gisleson, nicolai abyornson, wlphonis abyornson laurencii karlson.......... cum sigillo meo presentibus sunt appensa, Datum stokholmis..........

Sigill

Sigill och remsor borta.

Tryckt
Senast ändrad

2015-06-05


*Datumkommentar:  se DS nr 3586



    Kommentera post/rapportera fel