SDHK No: 1014

Date of issue

1277 februari 21

Biskop H (Henrik) i Linköping kungör att han till sin förvalterska Hermod från Hässleby som belöning för hennes arbete avträtt all sin och kyrkans lösa och fasta egendom i ”gullathorp” (= Gullarp, Flisby socken?) och ”cusathorp” (= Kusarp, V. Ryds socken?) för så lång tid som hon lever; efter hennes död odelat skall detta återgå till honom och kyrkan.

Utfärdaren beseglar.

Language

latin

Sources

Medieval copy: Vid. 1305-11-04 (SDHK nr 2124) i A 9, f. 44r, RA
Post-medieval copy: Örnhielm: III p. 577

Document text

H. dei gracia lincopensis episcopus vniuersis ad quos littere presentes peruenerint salutem in domino. Notificamus vobis tenore presentis quod nos hermodi villice nostre de hesleby ob remuneracionem laboris sui omnia bona mobilia & immobilia in gullathorp. & cusathorp nos & ecclesiam nostram iusto. empcionis titulo contingencia quoadusque vixerit. hoc saluo quod post mortem suam ad nos & ecclesiam nostram integre reuertantur. duximus concedenda. Ob euidenciam premissorum sigillum nostrum presentibus appendentes. Datum. Anno ab incarnacione dominj MCCLXX septimo nono kal. marcij.

Printed

se pdf av tryck

Printed summary

Nygren, LBH 3, s. 213

Literature and comments

Jfr SDHK nr 1082 (1279-03-16).

Amended

2022-02-03