Från Jakob Spens till Axel Oxenstierna
Axel Oxenstiernas skrifter och brev
Datering
Datering
1613-10-28 Köpenhamn
Datering | 1613-10-28 Köpenhamn |
Reg. nr
Reg. nr
3500
Reg. nr | 3500 |
Innehåll
Innehåll
Spens rapporterar från Köpenhamn: Kristian IV är i Holstein tillsammans med rikskansler Friis och ska fara vidare till Hamburg. Spens har varit på lunch hos Köpenhamns ståthållare, Breide Rantzau, som undrade varför Gustav II Adolf, till skillnad från Kristian, inte skickat fredstraktaten till Jakob I för underskrift. Spens kommer att stanna en tio-tolv dagar i Holland för att hinna få instruktioner inför mötet med kung Jakob. - Ryssarna har meddelat Kristian IV att de följande vår kommer att skicka ambassadörer till kejsaren, Kristian IV och Jakob I. Spens har funnit att Kristian är välvilligt inställd till Gustav II Adolf. Han hoppas att svenskarna ska kunna få en förmånlig fred med Ryssland och ser inga hot från Polen. Kristian är däremot rätt kylig mot Förenade Nederländerna. Spens har ingen information om den danska ambassaden till Spanien. Kanske kommer han att möta Kristian i Hamburg. - Spens räknar med att hans tjänare, som han skickat till Sverige med brevet, ska ha med sig de 1 000 daler som AO lovat. - Danskarna håller på att sätta sina gamla skepp i stånd och förstärka Köpenhamns slott. Spens ber AO ordna så att köpmannen John Coote får betalt. Långvarigt dröjsmål kan orsaka hans ruin. Han har nämligen förlorat ett skepp som han skickade från Sverige till England.
Innehåll | Spens rapporterar från Köpenhamn: Kristian IV är i Holstein tillsammans med rikskansler Friis och ska fara vidare till Hamburg. Spens har varit på lunch hos Köpenhamns ståthållare, Breide Rantzau, som undrade varför Gustav II Adolf, till skillnad från Kristian, inte skickat fredstraktaten till Jakob I för underskrift. Spens kommer att stanna en tio-tolv dagar i Holland för att hinna få instruktioner inför mötet med kung Jakob. - Ryssarna har meddelat Kristian IV att de följande vår kommer att skicka ambassadörer till kejsaren, Kristian IV och Jakob I. Spens har funnit att Kristian är välvilligt inställd till Gustav II Adolf. Han hoppas att svenskarna ska kunna få en förmånlig fred med Ryssland och ser inga hot från Polen. Kristian är däremot rätt kylig mot Förenade Nederländerna. Spens har ingen information om den danska ambassaden till Spanien. Kanske kommer han att möta Kristian i Hamburg. - Spens räknar med att hans tjänare, som han skickat till Sverige med brevet, ska ha med sig de 1 000 daler som AO lovat. - Danskarna håller på att sätta sina gamla skepp i stånd och förstärka Köpenhamns slott. Spens ber AO ordna så att köpmannen John Coote får betalt. Långvarigt dröjsmål kan orsaka hans ruin. Han har nämligen förlorat ett skepp som han skickade från Sverige till England. |
Original/avskrift
Original/avskrift
Orig, kansli
Original/avskrift | Orig, kansli |
Språk
Språk
Latin
Språk | Latin |
Förvaring/signum
Förvaring/signum
RA/Oxenstiernska samlingen Axel Oxenstierna av Södermöre//E 724
Förvaring/signum | RA/Oxenstiernska samlingen Axel Oxenstierna av Södermöre//E 724 |
Hänvisning
Hänvisning
Engelsk översättning i Duncan, Archibald, The Diplomatic Correspondence of Sir James Spens of Wormiston (manuskript i Uppsala universitetsbibliotek, E 379 d:1), s. 46-47.
Hänvisning | Engelsk översättning i Duncan, Archibald, The Diplomatic Correspondence of Sir James Spens of Wormiston (manuskript i Uppsala universitetsbibliotek, E 379 d:1), s. 46-47. |
Tryck
Tryck
AOSB II:13, s. 23 ff.
Tryck | AOSB II:13, s. 23 ff. |
Senast ändrad
Senast ändrad
2016-01-11
Senast ändrad | 2016-01-11 |
Utgivare av brevtext
Utgivare av brevtext
Arne Jönsson
Utgivare av brevtext | Arne Jönsson |
Digitalt material
Digitalt material
Brevtexten
Digitalt material | Brevtexten |
Bild 1 |
Bild 2 |
Bild 3 |
Bild 4 |