SDHK No: 6943
Date of issue
1356 utan dag*Contents
Håkan Kampe säljer till Staffan Stangenberg för 24 mark en vid Lars Toressons gård i Linköping belägen åker av 7½ spanns utsäde.
Utfärdaren m.fl. beseglar.
Language
svenska
Sources
- Original: or. perg., Tidö-saml., RA 0101 images
Document text
Allom them thettæ bref høre ællar se helsa iak hakon kampe medh iesu christo thæt skal allom mannum vara vitirlikit mik skiælikom manne ok høuiskom stangebergh . en akir af half attunde spannæ sædh vidh laurinza thoresons gardh østantil fore xxiiij [mark] haua salt fraan mik ok minum aruum . honum ok hans aruum . til æuærÞelikæ æghu /til vitnis bysins insigle ok mino eghno ok læmeko firi sattum . Anno domini M°ccc° l°vj° . dominica infra octauas beate virginis gloriose/
Other text
På baksidan: de quodam agro.
Seals
n. 1 borta, remsa kvar; n. 2 av mörkt vax (tre örnfötter, två och en, i sköld): + [S’] Haqvini . Inem[v]ndas; delar av skyddspåsen av rött ylle kvar; n. 3 borta, remsa och rester av den röda yllepåsen kvar.
Printed
- DS 5531 se pdf av tryck
Printed summary
- RPB nr 1806
Amended
2015-06-05
*Comment on the date: 1356 oviss dag