SDHK-nr: 5680
Datering
1348 november 1Innehåll
Ingerun, Johan smeds änka i Varsvik, överlåter till S:ta Klara kloster i Stockholm ½ örtugland i samma by.
Bengt, sockenpräst, herr i Unnungahärad beseglar.
Språk
latin
Källor
- Original: or. perg., RA 0101 bilder
- Eftermedeltida avskrifter: Hadorph: I, E 73, s. 76; Örnhielm: XII, nr 65
Brevtext
Omnibus presens scriptum cernentibus Ingerun, relicta Johannis fabri in Vaskarswik, salutem in Domino sempiternam. Nouerint uniuersi per presentes me sororibus sancte Clare Stokholmis dimidium solidium(!) terre in villa prefata cum agris, siluis, pratis, piscariis pro pleno precio cum firmariis, qui dicuntur fasta, plenaliter asignasse(!). In cuius rei euidenciam siggilla discretorum virorum domini Benedicti, plebani mei, necnon et domini Olaui in(2) Unnungahæredh apponenda duxi, quia proprio siggillo non utebar. Datum anno Domini m°ccc°xl°viii die omnium sanctorum.
Extratext
På baksidan: in Uaskarsvik. Med annan stil: Eboheredh.
Sigill
Sigillen på urklippta remsor: n. 1 (kors): s’ olavi p’sbiteri byorn svn; n. 2 (andligt): s’ benedicti petri.
Tryckt
- DS 4373 se pdf av tryck
Nordberg, S. Claræ Minne nr 46
Senast ändrad
2015-06-05