SDHK-nr: 5458
Datering
1347 juli 10Utfärdandeort
HellestadInnehåll
Johan Elifsson och hans syster Elisif avsäger sig och sina arvingar alla anspråk på de gods i Vaglö, Strandhven, Älgshult och Gunnekil, som deras fader ägt och som Johan Holmgersson erhållit av herr Magnus Bengtsson.
Erik, kyrkoherde i Hellestad, Hemming Getskalle Psalle, Olof Jonsson, borgare i Söderköping beseglar.
Språk
latin
Källor
- Eftermedeltida avskrifter: Peringskiöld: Misc.
Brevtext
Omnibus presens scriptum cernentibus, Johannes Elyfsson et Ælysyf soror ipsius, salutem in domino sempiternam. Nouerint vniuersi quod nos viro discreto Johanni Holmgersson bona que de domino Magno Bænditsson (!) optinuit, et noster pater, felicis memorie, quondam possidebat, licet [d.v.s.: videlicet] in Wæglewe, dimidium octonarium et sextam partem et duodecimam partem dimidiam vnius octonarii Strandkuen et Hæltsyohult gunnakyl testimonio discretorum appropriamus, tali racione, vt nullus heredum nostrorum pro eodem Johanne vel pro suis heredibus, cum aliquibus causis vel queremoniis presumat aliqualiter impedire. Jn cuius rei euidenciam ob carenciam sigillorum propriorum, sigilla discretorum virorum, licet [d.v.s.: videlicet] domini Erici curati in Hærlæstadhum, Hemmingi Getskallæ Psallæ, et Olaui Jonsson, ciuium Sudhercopensium, petimus anteponi. Datum Hærlastadhum Anno domini MCCCXLVII. in die Sancti Kanuti Regis et Martyris.
Tryckt
- DS 4199 se pdf av tryck
Litteratur och kommentar
DS nr 2881, 2915-2917
Senast ändrad
2015-06-05