SDHK-nr: 19306

Svenskt Diplomatariums huvudkartotek över medeltidsbreven

Datering
1419  juni  29
Utfärdandeort
Västerås 
Innehåll

Johan Larsson i Almö skänker med sin dotter Holmfrids och måg Folke Folkessons samtycke till Västerås domkyrka jord i Nedervi i Lillhärads sn, Tuhundra hd, Västerås stift.

Språk

svenska

Källor
  • Original: Or. perg. RA 0101 bilder
  • Eftermedeltida avskrifter: Peringskiöld: E 45 f. 51v (reg.)1; Örnhielm: IV p. 1163
  • Eftermedeltida regest/notis: B 22, s. 51
Brevtext

Alla thom thetta bref høra heller see helsar jak Joan Lauresson i Almø æwerdelika meth warom Herra. Kænnis iak meth samthykkio oc beradhno modhe oc meth miins kære maghs Folka Folkasson oc minne dotter Holmfridhe bæggis godhwilia hafwa vnt oc gifwit i Gudz hedhir for mina siæl oc mina forældra siæla oc alla eristna siæla Vestraaars domkirkio ena half markland iordh i Nidhirwi næmare solene i Litzlahæradhe sokn i Tuhundare i Westraaars byscopsdøme, meth allom tillaaghom i hwario thet helzt ær, engo vndan taghno. Thy afhænder iak mik oc allom minom arfwom oc æpterkomandom the fornæmpda half markland iord oc tileghnar hona fornæmpda Westraaars domkirkio til æwærdelika ægho. Til mero visso oc stadhfestilse læther iak biskedheliks manz Folka Folkassons incighle meth mino eghno incighle witherlika hengias for thetta breef. Datum Arosie, anno Domini millesimo quadringentesimo decimonono, in festo apostolorum Petri et Pauli.

Extratext

På frånsidan: Super dimidia marca terre in Nidherwi.

Sigill

Sigillen saknas.

Tryckt
Litteratur och kommentar

1 ”Bemälte Joan Lawrenssons Sigill är behållit...”. Om Johan Larsson se Gillingstam, Ätten Siöblads medeltida släktförbindelser och äldsta historia (1949), s.

Senast ändrad

2015-06-05



Kommentera post/rapportera fel