Volym

[BANDPROTOKOLL MED MANUS]

HÖVENMARK GUN OCH NILS

Grunddata

Referenskod

SE/AJTTE/JTTE_5-1/F 6 B/3

Länk till posten

https://sok.riksarkivet.se/arkiv/ae9DiEuadaM9F1P87eAHA1

ExtraID

Datering

1963

(Tidsomfång)

Arkivinstitution

Ajtte. Svenskt Fjäll- och Samemuseum

Innehåll

Allmän anmärkning

Sameprogram/Samenytt SP:097- 132
SP:097
Samenytt: 630105
1. vinjett: klockringning från Saltoluokta kåtakyrka.
2. nyårshälsningar:
Finland: Jovna Helander på nordsamiska, tolkad av Nikolaus Kuhmunen
Norge: Hans Guttorm, Kautokeino
Sverige: Israel Ruong.
3. nyår i renskog. Jovva Spik från Sirkas berättar minne.
4. notiser: SFH:s ämneskurs uppskjuten till 11/2-63
bra bete men lodjur i Sösjö sameby meddelar John Doj.
lo skjuten vid Optand i Jämtland.
renarna på Grönland trivs fint.
SSR:s landsmöte 28/2-1/3.
förslag om nationalpark kring Anarisfjällen.
Kaitumkapellet klart i höst.
5. vårens programplaner (Nils Hövenmark).
6. nyheter på lulesamiska (Nils Eric Spiik).
SP:098
Samenytt: 630112
1. vinjett: Sigrid Rutfjäll, Mittådalen, jojkar kaffeväckarjojk.
2. notiser: renskinnsindustri i Norrbotten
renköttsmarknaden i Finland
vargar i Lainiovuoma
Svensk medverkan i internordiskt samesamarbete.
ABF ordnar språkpsykologisk kurs i Kiruna.
telefonfrågan i fjällen.
härk från Utja till museum i Västtyskland.
statsverkspropositionen.
protest mot Vattenfalls planer i Vindelälven.
3. professorsbesök i Jokkmokk. Bo Wickman int av Nils Hövenmark.
4. nationalpark kring Anarisfjällen. konsulent Iwan Lundberg och
chefsredaktör Sven Wallin int av Nils Röhne.
5. nyheter nordsamiska (Nils Erik Hansegård)
SP:099
Samenytt: 630119
1. vinjett: Margareta Winka jojkar en av sina söner.
2. notiser: BD - länstyrelsen och Norrlandsförbundet avstyrker
Vindlälvsplanen och Gautojaurs reglering Natur-
skyddsföreningen likaså.
rendöd på Nordlandsbanan i Norge.
Malåsamer har rullande bostad.
Norska Riksteatern vill ordna samisk turné.
nytt renstängsel i Härjedalen vid riksgränsen.
3. grupplivförsäkring för samer. Fil lic Åke Samberg och
sameombudsmannen Tomas Cramér.
4. möten med samer. förf Gustav Hedenvind - Eriksson berättar för
Håkan Unsgaard.
5. nyheter på nordsamiska ( Nikolus Kuhmunen )
SP:100
Samenytt: 630126
1. vinjett: Tomas Egemyr Ponga jojkar renarna.
2. notiser: Jokkmokksbyarna diskuterar reglemente för Padjelanta.
Gautojaurs reglering skjuts upp.
knepig tvist om tågdödad järv.
nomadlärarinnan Hanna Good får guldmedalj.
rentragedi i nordnorge.
3. renskogen just nu. rapporter: intervjuare:
Anders Persson Blind o John Simonsson Arvidsjaur Dag Ferlin
instruktör Axel Gustafsson, Tärna Sten Kårbro
ordn - man Gottard Larsson, Vilhelmina Bo Johansson
instruktör Rune Rönnergård, Östersund Nils Röhne
Alf Villenfelt, Funäsdalen Kjell Larsson
4. samisk läsövning m Israel Ruong. bandet bortklippt och finns på
DAUM i Umeå
SP:101
Samenytt: 630202
1. vinjett: Lars Rensund jojkar ett snöfjäll.
2. notiser: ökade anslag till fortbildning.
renräkning i de nordligaste samebyarna.
3. ämneskurs på SFH startar. Lennart Wallmark.
4. renskötseln på inlandskonferensen i Arvidsjaur. konsulent
Per Lithander int av Nils Hövenmark.
5. minoritetspolitik i Sverige och Schweiz. föredrag av Nils - Erik
Hansegård.
SP:102
Samenytt: 630209
1. vinjett: Mattias Kuoljok jojkar Ramsos Bank.
2. notiser: renräkning i skogssamebyarna.
Jokkmokks marknad.
3. svenska renar i fara i nordnorge. ordningsman Johan Gaup och
instruktör Rune Stålnacke int av Walter Eriksson.
4. SSR:s landsmöte i Gällivare. Nikolaus Kuhmunen.
5. storstämningshelg och vintermarknad. Carl Johansson berättar
om helger och marknader i gamla tider.
6. nyheter nordsamiska ( Nikolaus Kuhmunen )
SP:103
Samenytt: 630216
1. vinjett: Iver Jåks jojkar renarna.
2. notiser: meddelande ang SSR:s landsmöte
BD - länstyrelse yttrar sig över Padjelanta
provbrytning i Stekenjokk
vargrapporter
3. renräkning, beteskonvention, renkatastrof i Norge. Erik
Hedbäck rapporterar.
4. renkatastrofen i Norge. telefonsamtal med instruktör Rune
Stålnacke i Gratangsbotn.
5. ämneskurs på SFH startar.
6. två samebyar i Härjedalen slås samman. ( Kjell Larsson )
7. ovanlig lodjursjakt. Gösta Andersson int av Walter Ericsson.
8. organisationskunskap: vi bildar en förening. - Tomas Cramér.
SP:104
Samenytt: 630223
detta är 100:e sameprogram från Jokkmokk
1. vinjett: Mattias Kuoljok jojkar Ultevis.
2. notiser: Nordiska Rådets session i Oslo
modern renvård i Ryssland
intressant domslut i försäkringsdomstolen
sameutställning i Luleå vid Same - SM.
3. Same - SM i Luleå. reportage Albert Falck med resultat.
4. renkatastrofen i Gratangen. instruktör Rune Stålnacke rapporterar.
5. nyheter lulesamiska ( Nils - Eric spiik )
SP:105
Samenytt: 630302
1. vinjett: Israel Ruong jojkar riklappen.
2. notiser: renbeteskonventionen förlängs 2 år.
lappska djurskyddsföreningen har årsmöte.
3. SSR:s landsmöte i Gällivare. reportage av Nils Hövenmark. röster:
Israel Ruong
Per Idivuoma
Anders Åhrén
Per Johan Fjällström
Göran Kuylenstjerna
Elisabeth Stinnerbom
Johannes Sigurd Nutti
Jovva Spiik
SP:106
Samenytt: 630309
1. vinjett: Berit Nordland jojkar Balto - Jon - Jovna.
2. notiser: lavinolycka i Jämtland. Per Lorens Fjällberg omkom.
gratifikationer till samer.
skadebedömningar vid norskt vattenprojekt Bjerka - Plura.
3. norsk och svensk sameslöjd. Inger och Iver Jåks från
Karasjokk ungdomsskole int av Nils Hövenmark.
4. Ragnar Lassinantis anförande vid Nordiska Rådet.
5. intendent Bo Sommarström vid Nordiska Museet berättar
om sitt arbete.
6. Lars Bengtsson från Harrok berättar en björnhistoria på
svenska och Arjeplogs - lappska.
SP:107
Samenytt: 630316
1. vinjett: Skoltsamen Jaako Sverloff jojkar Reiko Ivanovitj.
2. notiser: vargar i Tärnafjällen.
nya fjällstugor i norra Lappland.
unik rentransport Tärendö - Tyskland.
3. Nordiska samerådets sammanträde i Rovaniemi.
Nils Hövenmark rapporterar. röster
Israel Ruong
Hans Guttorm, lärare Karasjokk
Harald Samuelsberg, stortingsman
Carl Nickul, ingenjör
4. att vara funktionär. bildningskonsulent Bengt Andersson
kåserar om föreningsarbete.
SP:108
Samenytt: 630323
1. vinjett: Sigurd Stocke jojkar renkalvarna
2. notiser: regeringsvillkor för Satisjaures reglering
regeringsvillkor för tredje Suorva - reglering
lantbruksstyrelsens äskande för renforskning.
rennäringsnämnden besöker Norrbotten.
campingplats i Gielas i Vilhelmina avstyrks av länstyrelsen
Tossåsens sameby protesterar mot Anaris nationalpark.
årssammanträden med samebyarna i Jokkmokk och
Arjeplog
3. renskogen just nu. renskötselsvep.
Kjell Larsson, Funäsdalen rapporterar från Härjedalen
Mats Bergkvist, Offerdal int av Nils Röhne
Ragnar Degerström, Vilhelmina int av Bo Johansson
Anders Utsi, Umbyn int av Sten Kårbro
Anders Persson Blind, Arjeplog int av Börje Granström
Sigurd Stocke, Utja int av Nils Hövenmark
Valter Ericsson rapporterar från Kirunaområdet.
4. nyheter nordsamiska ( Nikolaus Kuhmunen )
SP:109
Samenytt: 630330
1. vinjett: Ole Aslaksen, Polmak jojkar Inga Per - Jovna.
2. notiser: regleringsmedel till renforskning
byasammanträden i Jokkmokk
ny samegård i Kiruna
Rysk TV i Finnmark
lodjursproblem på skilda håll.
3. glasblåsande same. Eje Renfjäll vid Gullaskrufs glasbruk i
Småland int av Sven - Olof Olsson.
4. Malå - samer med rullande vinterbostad. Bruno Stenberg int
av Stig Stjärna.
5. jojk i Finnmark. Iver Jåks, Karasjokk, berättar för Nils Hövenmark
6. samisk läsövning - urklippt - finns på DAUM i Umeå.
SP:110
Samenytt: 630406
1. vinjett: Maria Granberg jojkar vargen, som springer över 9 dalar
på en skymningsstund
2. notiser: Gratangen - renarna tycks klara sig.
första fällda vargen detta år ( enbart på samiska )
kulturfonden Sverige - Finnland ger N E Hansegård 3000:-
Svaipa samebys årssammanträde
fiskeriyttrande om Satisjaures reglering.
yttranden över Anarisets nationalpark ( enbart svenska )
3. årets första varg. Per Blind int av Walter Ericsson
4. tar rödingen slut. fiskerikonsulent Uno Lappea samtalar med
Christian Hedlund.
5. nyheter lulesamiska ( Nils - Eric Spiik )
SP:111
Samenytt: 630413
1. annonser.
2. renforskningsnämnden på BD - besök. byråchef Nils Korkman
och lantmätare Gunnar Gornitska int av Nils Hövenmark.
3. bokfönstret - Lars Thomasson. behandlar främst Erik Nilsson
Mankoks " mitt lassokoppel ".
4. samnordisk påskandakt på samiska.
psalm 490 på nordsamiska ur norsk - lappska psalmboken
Maria Varsi sjunger.
betraktelse på lulesamiska, Johan Märak.
psalm 408, nordsamiska, Maria Varsi.
ingen av psalmerna finns i svenska psalmboken. de presenteras
på samiska av Kathrine Johnsen.
vid orgeln: Artur Nedregård.
SP:112
Samenytt: 630421
1. vinjett: Kristina Larsson, jojkar björnhonan.
2. notiser: vargjakt i Aktse påsklördag.
6 vargar i Kaitumdalen.
björnungar i Högträsk ( endast samiska ).
ökning av rovdjur i Dorotea.
Karats reglering.
renslakteri i Karesuando och Arvidsjaur.
språkkurs på SFH.
3. tre björnungar fångade i Högträsk. renägarna Lars Olof Nutti
och Nils Walkeapää samt landsf Olof Nordgren int av Nils Hövenmark.
4.renslakteri i Karesuando. rapport av Karl - Evert Johansson.
5. demokratin - en samhällsfråga och föreningsfråga. Ragnar Lassinanti.
6. nyheter nordsamiska ( Nikolaus Kuhmunen ).
SP:113
Samenytt: 630427
1. vinjett: sång ur sångstunden.
2. notiser: tågdödade renar 1962.
rovdjursdödade renar 1962.
rendöd i Tuorpon.
sameungdomsläger till Arvidsjaur.
folkbildn - kurser i Övre Soppero och Lannavara.
3. vi sjunger tillsammans 1: sångstund med barn från Tärnaby
nomadskola under ledning av nomadlärare Einar Grundström och
kantor Hans Hornej.
4. samisk läsövning. finns på DAUM i Umeå.
SP:114
Samenytt: 630504
1. vinjett: Mattias Kuoljok jojkar en färd till fjälls.
2. notiser: telefon till Mavas m fl lappläger i Arjeplog.
hårt straff för renstöld i Arvidsjaur.
grammofonskiva med jojk ges ut i Norge.
3. svenska renar korsas med norska. Nils Hövenmark int
renveterinären Sven Skjenneberg i Harstad.
4. vårflyttning i Vilhelmina. Paulus Baer int av Bo Johansson.
5. sjuk i fjället. dr Rolf Ericsson, Jokkmokk, int av Gun Hövenmark.
6. nyheter på nordsamiska ( Nikolaus kuhmunen ).
SP:115
Samenytt 630511
1. Vinjett: Nohka,nohka, ur Pekka Lukkaris sångbok
2: Notiser: Renstängsel längs riksgränsen i Jämtland?
Vattenfalls avtal med Serri klart.
Samer dömda för renar på väg i Karesuando.
Höstens jakttider.
"Tyska Lapplandsvännerna" besöker Norrbotten.
3. Stor sameutställning på Skansen i sommar. Lennart Wallmark int. av HÖVNIL.
4. Ämneskurs på SFH. Nikolaus Kuhmunen och Ture Åhrén int. av HÖVNIL.
5. Vi sjunger tillsammans II: Nomadskolebarn Tärnaby under ledning av Einar Grundström och Hans Horneij.
SP:116
Samenytt: 630518
1. vinjett: Sigurd Stocke jojkar renkalvarna.
2. notiser: björnjakt i Gällivare blir åtal.
norskt yttrande om samefrågor.
renforskningen i Serri läggs ner, Kuolpavare blir
centrum i fortsättningen.
3. renkalvning och foderförsök i Utja skogssameby. renägarna Axel
och Sigurd Stocke samt agronom Sven Persson int av Nils -
Hövenmark.
4. våra fyra största rovdjur. samtal mellan renägarna Anders Utsi
och David Andersson från Umbyn samt jägaren Ulf Lindqvist,
Tärnaby. samtalsledare: Nils Hövenmark.
SP:117
Samenytt: 630525
1. vinjett: Anarjavri ur sångstund.
2. norsk stortingskommitte under ledning av Harald Samuelsberg
yttrar sig i samefrågorna ( Nils Hövenmark ).
3. ny högaktuell kurs på SFH. Lennart Wallmark informerar.
4. vi sjunger tillsammans III: nomadskoleelever från Tärnaby
under ledning av Einar Grundström och Hans Horneij.
SP:118
Samenytt: 630601
1. vinjett: Sigga Kuoljok jojkar renvaktning.
2. notiser: stortinget tog samepropositionen i Norge.
ny kurs på SFH.
3. säsongskrönika ( Gun Hövenmark + Nils Hövenmark ).
röster: Israel Ruong
Helge Dahlstedt
Maria Varsi
Iver Jåks
Per Idivuoma
Per Blind
4. sameutställning i Sockholm. Nils Hövenmark besöker den och
talar med utställningsvärdinnan Ulla Jernström
intendent Bo Sommarström
grevinnorna Maria och Estelle Bernadotte.
5. nästa programsäsong ( Nils Hövenmark ).
SP:119
Samenytt: 630921
1. vinjett: rengrymt.
2. notiser: sarvslakter i Saltoluokta och Barturte.
samiska högstadiet i Gällivare.
sammanträde med Gällivaresamerna.
stora AMS - pengar till renskötselanordn. i Norrbotten.
3. Oldens kraftstation. ett intressant vattenmål, där samerna kräver
rätt till fallhöjd och äganderätt till mark. Nils Röhne.
4. hänt i sommar:
fjällkurs i Råstadalen med bl a Gustav Heikka.
samisk turné "under Karlavagnen" med Berit Nordland, Margit
Päiviö och Trygve Madsen.
varg jagar ren. Sven Wahlberg berättar.
fem björnar i flock. Apmut Ivar kuoljok och Apmut Tuolja berättar.
5. säsongens programplaner ( Nils Hövenmark ).
SP:120
Samenytt: 630928
1. annonser.
2. notiser: ministeruppvaktning av SSR.
landshövdingemöte om mellanriksvägar. ( bara samiska )
nordiska samerådet vill ha samnordiskt organ.
14 renar till Kalmar och Öland.
många samer i kommunalval i Finnmark.
Annie Haugen, slöjdkonsulent, får 10,000 kronor.
ledare i ÖP om samernas rättsfrågor.
3. slakterifrågor i Gällivare. Tomas Cramér int av Ivan Lennestål.
4. sommaren i renskogen. svep med Thomas Thomasson, Mittådalen,
Anders Åhrén, Frostviken, Per Baer, Vilhelmina norra,
Sigurd Jonsson, Gran, Johan Kuhmunen, Rautasvuoma,
Lars Utsi, Luokta - Mavas, Petter Anders Åstot, Sirkas,
5. renköttsbarometer. Nils Nilsson.
6. nyheter på nordsamiska ( Nikolaus Kuhmunen ).
SP:121
Samenytt: 631005
1. vinjett: Heikki Haapanen 12 år och Pekka Kytönmäki 11år från
Enare folkskola sjunger "Inguna Kanta", en liten jojkvisa.
2. notiser: sameprotest mot TV - AKTUELLTs inslag om radio-
aktivt renkött. ett klavertramp, som också kommenteras
av Gunnar Bring i NSD.
3. sameuppvaktning i kanslihuset. Israel Ruong och Tomas Cramér
int av Helge Jonsson.
4. Enarepojkarna sjunger "Anarjavri". deras lärare är Pekka Lukkari.
5. Nordnorgeaktuellt: länsman Arvid Dahl och lappfogde Harald
Alstad int av Nils Hövenmark. Fylkesman Anders Aune i Vadsö
int av Ragnar Lassinanti.
6. nyheter lulesamiska ( Nils - Eric Spiik ).
SP:122
Samenytt: 631012
1. annonser
2. notiser: tidningar om renbeteskonventionen ( bara samiska )
pengar till Stordalsgruppen inom Talma.
renägarkåtor bort från fjällkartorna?
övernattningslokaler vid Tårneträsk (bara samiska ).
rovdjurssiffror ur "natur i Lappland".
avloppsfrågor i Laisvall ( bara svenska )
björn dödar älg i Jämtland.
3. uttalanden om renbeteskonventionen. Per Öisang rapporterar
från Oslo.
4. båtar och båtmotorer inför vinterförvaring. servicechef
Hans Lindmark, Boden, int av Nils Hövenmark.
5. nyheter nordsamiska ( Nikolaus Kuhmunen ).
SP:123
Samenytt: 631019
1. annonser.
2. notiser: samiska nyhetssändningar varje morgon, ett försök.
grustäkt vid Stekenjokk.
samegård i Kiruna.
3. nyinvigning av SFH. Elsa Aira och Lennart Wallmark berättar
om planerna.
4. jakt ovan odlingsgränsen. ordningsman Nikolaus Stenberg och
styr - ledamoten i Kiruna jakt och fiske Karl Astor Nordkvist
diskuterar under ledning av Walter Ericsson.
5. nyheter nordsamiska ( Nikolaus Kuhmunen ).
SP:124
Samenytt: 631026
1. annonser.
2. notiser: renstängsel klart mellan Norge : Finnland.
björnrapporter.
SSR:s yttrande om väg Ankarvattnet - Sticken.
3. sameaktuellt från Kiruna. Walter Ericsson.
4. vildrenens Padjelanta. fil mag Erik Fridén kåserar om
Padjelanta i forna tider.
5. nyheter sydsamiska ( Nils Nilsson ).
SP:125
Samenytt: 631109
1. annonser.
2. notiser: trassel vid renslakt i Tröndelag.
Norsk - Svensk rentvist i Åretrakten.
Tomas Cramér slåss med turistfolket i Norrbotten.
adv Th Sandgren skriver till Jo om kränkning av
Kirunasamernas rätt.
varg i Tuorpon och lodjur i V Kikkejaur.
renkalvspäls sensation i Stockholm.
nytt nr av Samefolket.
brev från Jonas Åhrén om jaktfrågor ovan odlingsgränsen.
3. radions nya språkkusr i samiska. Nils - Erik Hansegård på
sbenska och nordsamiska. i skarven sjunger Maria Varsi en strof
ur Isa Sabas "gukkin davvin..".
SP:126
Samenytt: 631116
1. notiser: renstöldshärva i Finnmark.
lantbruksstyr:s svar på SSR:s kungaskrivelse.
samefråga i höstriksdagen.
sameundersökning föreslås av Nordiska samerådet.
varg i Saarivuoma.
skjutfält i Arvidsjaur ( bara samiska )
två böcker av sameintresse, Johan Pålstig: myten om
Lappland och Jonas Åhréns memoarer: en sameberättar.
same - SM anordnas i Malå.
2. renforskningsförsök i Såkke. vet Magnus Nordkvist, agronom
Sven Person och Ordn - man Sven Unnes int av Nils Hövenmark.
3. invigning av SFH. röster: rektor Lennart Wallmark
biskop Ivar Hylander lärarinnan Karin Stenberg
Elsa Viktoria Fjällström sång av SFH - elever.
4. nyheter på lulesamiska ( Nils Eric Spiik ).
SP:127
Samenytt: 631123
1. notiser: SSR motsätter sig lantbruksstyrelsekurs i Umeå.
tre samer misstänkta för renmassakern i Kautokeino.
lättare få kursbok till radiokurs.
2. vargar i Jokkmokks - och Gällivarefjäll. Sigurd Länta
berättar för Nils Hövenmark.
3. vinter i renskogen - rapporter från renskötselområdet.
Kiruna, Walter Ericsson Arjeplog, Börje Granström
Tärnby, Sten Kårbro Vilhelmina, Bo Johansson
Östersund, Nils Röhne Funäsdalen, Kjell Larsson
4. renköttsbarometern ( Nils Nilsson ).
5. nyheter nordsamiska ( Nikolaus Kuhmunen ).
SP:128
Samenytt: 631130
1. samarbete SSR - slakteriorg. Tomas Cramér int av K G Svensson.
2. notiser: lantbruksstyr yttr över Kiruna - besvär.
fyra samer anhållna för tjuvslakt i Kautokeino.
pengar till av SSR kritiserad kurs i Umeå.
mera pengar till fortbildning.
konsulent Bror Eidemo flyttar till Norrbotten.
påstått renköttsfiffel i Jämtland.
Kungen inbjuds till Kaitumkapellets invigning.
3. nyheter på lulesamiska ( Nils - Eric Spiik ).
4. Eskil Wallmark sjunger tre sånger av Otto Lindgren.
presenteras av Sven - Olof Olsson, Sundsvall. insp fr 1960.
5. Adventsandakt från SFH. medv av elever och rektor Lennart
Wallmark.
SP:129
Samenytt: 631207
1. notiser: yttr från länstyr i BD och Z angående SSR:s kritik.
yttr från kiruna stad ang samma ( bara samiska ).
AMS vägrar medel till Karlgrens slakteri Gällivare.
Ernst Mankers praktverk om samer vållar debatt.
Jokkmokks museum blir till.
pengar till radiak - mätningar.
2. folkbildningsaktuellt. Nikolaus Kuhmunen int av Nils Hövenmark.
3. nya rätter på gammal grund. skolkökslärarinnan Ingeborg
Wallmark int av Gun Hövenmark.
4. nyheter på nordsamiska ( Nikolaus Kuhmunen ).
5. två jojkar av Berit Nordland.
SP:130
Samenytt: 631214
1. notiser: SSR skriver till kungs om Kiruna flygfält.
kommité för utredning av Stekenjokk - vägen.
kammarkollegiet avvisar SSR-kritik och yttrar sig över
förslag till utredning och översyn av renbeteslagar.
gruff mellan bönder och samer i Jämtland.
AC länstyrelse avstyrker samebesvär.
Norskt sameråd upprättas efter nyår.
2. renar på Öland. Sven - Olof Olsson rapporterar.
3. renforskare är vi allihopa. renveterinär Magnus Nordkvist kåserar.
4. nyheter lulesamiska ( Nils - Eric Spiik ).
SP:131
Samenytt: 631221
1. notiser: nya samebostäder i Gällivare.
ökad reglering i Suorva.
pengar till koncessionsrenskötseln
medl i renforskningsnämnden
älgjaktsstatistik
isolering norr om Torne Träsk.
2. renköttsbarometer ( Nils Nilsson ).
3. renskötseln i nordnorge - aktuell rapport av Edmund Eriksen i
Tromsö.
4. under Karlavagnen. från den samiska soarén hösten 1963.
avsnitt I. nr i programmet: 1 - 11.
medv Margit Päiviö, Berit Nordland,
Trygve Madsen, Isak Östmo
inledande ord på svenska av Nikolaus Kuhmunen.
originalinspelning med program på band SÅ10 - 12.
del två av soarén sänds 640229 band SP: 141.
SP:132
Samenytt: 631228
1. notiser: SSR vidhåller sin kritik hos regeringen.
pengar till SSR:s landsmöte m m
vargar i Kaitumbyarna.
lodjur i Ragunda.
skjutningar vid V Kikkejaur.
2. ämneskurs på SFH. Lennart Wallmark.
3. skrivarsyn på samefolk. länsbibliotekarie Olga Bard kåserar.
4. "Gukkin davvin.." av Isak Saba. Maria Varsi sjunger.

Kontroll

Skapad	2019-10-18 12:45:34
Senast ändrad	2019-10-18 12:45:34