SDHK-nr: 44934
Datering
1473 september 2Utfärdandeort
Vadstena klosterInnehåll
Abbedissan Margareta Clausdotter, generalkonfessorn Johan (Johannes Johannis) samt alla systrar och bröder i Vadstena kloster meddelar föreståndaren (för Birgittahuset i Rom, Peter Henriksson) att herr Torkel (Torkillus Andree) i Valstad i Skara biskopsdöme talat med utfärdarna efter sin hemkomst från Rom om sin önskan att bistå mottagaren och (Birgitta)huset och hjälpa fattiga pilgrimer med själavård. Utfärdarna skulle gärna se att en klerk som Torkel fanns till hands för mottagaren i sådana göromål. De ber därför föreståndaren att svara på huruvida han kan lita på Torkel att sköta husets inkomster. Klostret gläds åt de många lovord de hört om mottagaren och tackar för att han skickat psalterium, Veronika(-pilgrimsmärken), palmkvistar och redogörelse för kometen.
Utfärdarna beseglar.
Språk
svenska
Källor
- Original: Orig. på papper i Palmskiöld 335: 445-6, UUB
Litteratur och kommentar
Jfr SDHK nr 29583 (1473 28/4), där Peter Henriksson skriver till Vadstena och bl.a. berättar om den komet som visade sig på himlen år 1472.
Senast 1479 befann sig Torkel åter i Rom; se SDHK nr 30522.
Om pilgrimsmärket som kallas Veronika(s svetteduk) se L. Andersson, Pilgrimsmärken och vallfart (1989), s. 101 f., samt KL 13, sp. 316, och 19, sp. 662. Jfr även SDHK nr 44956.
Senast ändrad
2018-10-17