SDHK-nr: 5060

Svenskt Diplomatariums huvudkartotek över medeltidsbreven

Datering

1344 september 29

Innehåll

Magnus Siggesson och Olaus Sigrudsson säljer till sakristanen Ingevast vid Linköpings domkyrka 1/4 attung i skogen vid Torrberga (i Slaka socken?) med jord, träd och ollon varpå fasta blivit given.

Linköpings stad, Magnus Siggesson, Nils i Stång, Lars Toresson beseglar.

Språk

latin

Källor

Original: or. perg., Sv. Riksarkivet (SE/RA/0101) bilder
Medeltida avskrifter: Registrum eccl. Lincopensis membr., hs A 9, fol. 177v, Sv. Riksarkivet (SE/RA/0201) bild
Eftermedeltida avskrifter: Brocman: Misc. 11:11; Örnhielm: III, p. 816

Brevtext

Omnibus presens scriptum cernentibus. Magnus siggæson. et olaws sighrudhæson salutem in domino sempiternam Tenore presencium vniuersis liquido patefiat. nos reuerendo viro, domino jngewasto sacriste ecclesie lincopensis quartam partem vnius attongi. per totam siluam in thorberghum, extra sepes agrorum et pratorum. cum terra arboribus et glandibus, pro competenti et iusto precio vendidisse, et per proloqutores nicholaum de staangh videlicet. et hermannum de boghæstadhum. in fæstis legittimis. dimisisse. Jn cuius rei maiorem euidenciam ego olaws sighrudhæson. sigillum proprium non habens. Sigillum ciuitatis lincopensis, vna cum sigillis virorum discretorum magni siggæ sons predicti,, nicholai de stangh. et laurencii thorisson. peto presentibus coapponi. Scriptum Anno domini. M°. CCC°. quatragesimo quarto. ipso die beati Michaelis archangeli.

Sigill

Sigillen: N:o 1, Magnus Siggesons (pil från venstra hörnet snedt öfver skölden); N:o 2 stadens; N:o 3, ”S. Nic.... fanss.” (3 sparrar på en snedbjelke); N:o 4, Lars Thorissons (bomärke).

Tryckt

se pdf av tryck

Tryckt regest

Nygren, LBH 3, s. 257

Senast ändrad

2022-02-23