bild
Volym

[Film]

VARBERGSFILMEN / VARBERG UNDER DE FYRA ÅRSTIDERNA

Grunddata

ReferenskodSE/N009/VMFILM_17-1/Z 1/4
Länk till postenhttps://sok.riksarkivet.se/arkiv/YZqpPu82GqoU04LDyaAtV2
ExtraID4
Datering
19641965(Tidsomfång)
ArkivinstitutionLänsmuseet Varberg

Innehåll

Allmän anmärkningVARBERG 1964 – 1965
/ VARBERGSFILMEN / VARBERG UNDER DE FYRA ÅRSTIDERNA/
Ca 34 min, färg, inspelad av Karl Hallberg 1964 - 1965. Redigerad 2005 av Peter Reindl med pålagt ljud och textremsor; textunderlag av Eva Berntsson Melin.
(I fodral märkt VMFilm17 Z1:4.)
Innehåll:
Sekvens med Varbergs fästning från söder.
Teckning av Varbergs fästning sedd från söder med texten: ”Varberg”.
Texten ”Några opretentiösa bilder från vår stad…”
Texten: ”Kamera och regi: Karl Hallberg Musik: Nils Holmström Tal: Caspar Persson”
(Pålagd text: Originalljudet har genom åren försvunnit därför pålagt ljud.) ”…tog denna film åren 1964 – 1965”
Texten: ”Våren kommer…” Blommande påskliljor och tulpaner. Barn sittande på huk framför blommande penséer. Kvinna sittande med barn i sittvagn. Solbadare framför fästningens södra mur; på bänkar (med transistorradio) och på marken. Äldre par på parkbänk nedanför fästningsterrassen.
Pålagd text: ”Man njuter av vårsolen i Engelska parken, som skapades på 1860-talet.”
Människor på parkbänkar i Engelska parken.
Cykelfabriken Monarks fasad en stor mängd människor samlade på planen framför. och lyssnar på en kör som sjunger under ledning av Nils Holmström, kommunal musikledare, och en blåsorkester.
Varbergs blåsorkester och en manskör med svensk fana i täten svänger av från Bäckgatan mot torget på Drottninggatan.
Pålagd text: ”Varbergs Kvartettsällskap bildades 1936. det var en manskör på fyra stämmor.” ”Ledare är Nils Holmström. Kören hälsar våren vid valborgsmäss.”
Valborgsfirande med körsång och tal på gamla rådhusets trappa. Talaren är Arne Lundar som gick sista året i realskolan och var medlem i föreningen Norden i Varberg. Panorering över åhörarna på torget.
Pålagd text: ”Efter den stora stadsbranden 1863 utvidgades torget till sin nuvarande storlek.”
Torghandel; bildsvep över torget från kyrktornet. Sparbanken och Rosenfredsskolan i fonden.
Pålagd text: ”Vid slutet av 1930-talet ersatte smågatsten den tidigare kullerstensbeläggningen.”
Bland torgflanörerna mellan torgstånden syns flera identifierade varbergsbor – se uppräkning av namn inom parentes längre ned.
Pålagd text: ”Redan på 1800-talet såldes tyger och manufaktur på torget.”
Klädförsäljning. Blom-, grönsaks- och bärförsäljning.
Pålagd text: ”Fontänen Badande ungdom av Bror Marklund sattes upp 1937.”
Sekvens med fontänen.
Pålagd text: Torghandel har funnits sedan länge.”
Sekvens med hukande damer som vänder baken mot kameran.
Pålagd text: ”Kött, fläsk samt smör och andra livsmedel salufördes utan särskild kontroll på torgdagarna.”
Sekvens med manlig äggförsäljare.
Pålagd text: ”Övervakningen av livsmedelshanteringen dröjde.”
Kunder rör sig bland torgstånden.
Pålagd text: ”Köttbesiktningstvång och kontroll av matvarutillverkning infördes först 1919.”
Kunder rör sig bland torgstånden.
Pålagd text: ”1939 förbjöds torghandel med kött, bröd och karameller.”
Kunder rör sig bland torgstånden.
Pålagd text: ”Kötthandlarna fick dock en respit på fem år och karamellförsäljarna utverkade en licens och kunde fortsätta.”
Sekvens där en man demonstrerar en vara till försäljning. Rengöringsmedel (?).
Följande sekvens: Anders Nilsson på Brunnsberg i grå kostym och keps, Elisabeth Rylander i röd västklänning vid ett stånd, "Gasse" Hansson och Folke Svala, i keps, framför Stadshotellet, Erik Rylander i brun mockajacka, Folke Johansson i blågrå rock, Britta Eliasson i grå kappa med stora knappar vid blomsterstånd och herr Borg – brottare med en avvärjande gest.
Pålagd text: ”Klutahandel är en berömd specialitet för Varberg.” ”Alla tyger såldes inte på vanligt sätt efter längd utan en del såldes efter vikt.” ”Bland försäljarna var många västgötaknallar från Sjuhäradsbygden.”
Tygförsäljning samt övrig torghandel med människor som rör sig mellan stånden. Bröderna Svensson, den t v i brun V-ringad tröja och solglasögon är Åke Svensson och Fritz ”Kajkas-Fritz” Svensson med glasögon t h.
Pålagd text: ”I vimlet syns många kända varbergsbor – här namnges blott ett fåtal: (Kameran rör sig hela tiden bland stånden.) Margot Nilsson (i blått som köpt lott). Bertil Emanuelsson med fru (promenerar på Torggatan) Musikledaren och körledaren Folke Alm (samtalar med två ungdomar av båda könen) Inga Reuterwall (i röd dräkt och scarves som band runt huvudet) Stenläggare Hultén (i grå kostym och hatt) Riksdagsman Ingemund Bengtsson som 1969 blev jordbruksminister och senare bl a arbetsmarknadsminister och talman (iförd solglasögon och fingrar på sin slips och krage) samt Lennart Haglund (i gulaktig tröja)”
Pålagd text: ”Redaktör Axel Blixt verksam på Hallans Nyheter sedan 1931.”
Med kamera m halsen.
Man visar olika tricks med en kortlek.
Pålagd text: ”T v bokhandlare Carl Anders Lundgren.”
Carl Anders Lundgren samtalar med Evert Abrahamsson, anställd på Lolles, bakom vid ett torgstånd och en torgvagn skymtar t v.
Panorering över trädgårdsmöbler och träskor till försäljning.
(Kyrkoherde Terpe, poliskonstapel Tage Johansson, Astrid Brink, Evy Dahl, fru Smedman, herr Bergman, Metalls ombudsman Carl-Olof ”Calle” Palmgren (mörka glasögon), herr och fru Gabrielsson, fru Karlsson på Stenåsa och fru Telander /i torgståndet/, Knut Stålbrandt, fru Almkvist, Anders Nilsson på Brunnsberg /grå kostym och keps/, Elisabeth Rylander vid jordgubbståndet, ?förnamn? "Gasse" Hansson och Folke Svala /i keps/ framför Stadshotellet, Erik Rylander /brun mockajacka/ och Folke Johansson /blågrå rock/, Johannes Lyckberg, Britta Eliasson i grå kappa med stora knappar vid blomsterståndet, "Bernards" Elsa Larsson /ljusblå rock/ och Gurli Myrhage /brun rock och vit hatt/, fru Lutterman och tandläkare Erik Cederberg med fru vid grönsaksstånd, ”Lindhova-Kalle” Svensson (?), Gustav Sörström och Erik Rylander, herr Borg – brottare med en avvärjande gest. Fru Wahlby och fru Folke Larsson. Fru Gunnar Andersson, Agnes Freed /glasögon och stråhatt/, Bengt Österberg med fru och barn.?förnamn? "Krulle" Svensson /svart kostym/ vid blomsterstånd. Bröderna Svensson, den t v i brun V-ringad tröja och solglasögon och ”Kajkas-Fritz” med glasögon t h. Robert Svensson /grå kostym och brun slips/. Margot Nilsson /blåklädd/ som köpt lott. Fru Öberg, herr och fru Emanuelsson promenerande på torget. Musikdirektör Folke Alm (brun-grå kostym och guldkedja). Anna Österberg. Inga Reuterwall /röd dräkt/. Stenläggare Hultén (grå kostym och hatt). Ingemund Bengtsson /iförd solglasögon och fingrar på sin slips och krage/, Lennart Haglund /i gulaktig tröja/, redaktör Axel E Blixt med kamera samt bokhandlare Carl Anders Lundgren /t v bakom en torgvagn/ samtalande med Evert Abrahamsson.)
Pålagd text: ”4:e vik på Getterön”.
Stång med flaggspel. Strandvyer.
Pålagd text: ”Restaurang Kattegatt.”
Badliv. Gösta /Hj/Jalmarsson med fru i båten. Sittande på klipporna med ryggen mot havet Einar ”Bottelin” Johansson ( körskollärare) iklädd bl a basker.
Pålagd text: ”Apelviken med Södra Näs i bakgrunden.”
Panorering över stranden med parkerad bilar, i förgrunden en röd PV. Badliv.
Kallbadhuset och barnens badstrand med badliv.
Pålagd text: ”Barnens badstrand med den av många älskade träkrokodilen.”
Barn leker på krokodilen. (Krokodilen ställdes dit som ett aprilskämt.) Badliv.
Strandpromenaden med panoreringen över bl a nakenbaden Käringhålan med fästningen i bakgrunden, Skarpenord (båda för damer) och sedan Goda Hopp, herrarnas nakenbad. Därefter Djupa dräkt, familjebad med badlivssekvenser. Poliskonstapel Tore Jarnung (svarta badbyxor). Badliv och solbadare. Tore Jarnung (svarta badbyxor) och Marianne Hallberg (svart baddräkt) liggandes på filt.
Pålagd text: ”Kiosken i Kärleksparken.”
Barn leker i sand. Solbadare.
Pålagd text: ”John Höög med fru Iris (?). Några år senare var han med och bildade partiet Fria demokraterna.”
Båda på filt i gräs. Ytterligare solbadare.
Pålagd text: ”Campingplatsen i Apelviken.”
Vid entrén samt panorering över tältplatsen med campinggästerna.
Pålagd text: ”Societetsparken med societetshuset från 1883.”
Societetshuset – Varbergs första monteringsfärdiga hus. Östra fasaden med hissade flaggor. Musikpaviljongen.
Pålagd text: ”Harry Sernklef dirigerar sin orkester.”
Musikestraden med orkestern. Planen framför societetshuset.
Pålagd text: ”1965 framförs pjäsen Maskerad av Ludvig Holberg i regi av Ellen Bergman vid norra fästningshörnan.”
Panorering över spelplatsen med Ullman-statyn.
Pålagd text: ”Den mest kände av skådespelarna är Tage Severin.” ”Det var med uppförandet av Hamlet 1947 på borggården till Varbergs fästning som traditionen med fästningsspel inleddes.” ”Spelplatserna varierade under åren.”
Fästningsspelen med bl a Märta Tärnstedt, dansande.
Sörsedammen med ko och svanar.
Pålagd text: ”Vy över Sörsedammen som på slutet av 1960-talet bebyggdes med stora hyreshus.”
Kor och svanar.
Texten: ”…Höst…” Naturbilder av gulnade löv och hav i vågor, panorering av Strandpromenaden med Subbe fyr i bakgrunden. Ena bryggan vid Djupa Dräkt översköljs av vågor, likaså Sälaklippan/Skälaklippan.
Hamnen och gamla hamnpiren som vågor slår över.
Gräsmatta med höstlöv. Mogna äpplen på träd. Trädgårdsmöbler – våta och med vissna löv.
Lövkrattning i Engelska parken.
Pålagd text: ”Med föreningen Småfåglarnas vänner bildad 1870 tog utvecklingen av stadens parker fart.”
Ove Nilsson sopar löv med en kvast.
Pålagd text: ”Rektor Herman Rodhe och hans elever planterade träd av olika slag på Påskberget.”
Vyer från Påskberget.
Pålagd text: ”Kanonen på Påskberget inköptes på auktion av några köpmän, som 1897 skänkte den till staden.”
Kanonen på Påskberget samt vyer av gamla och nya Påskberget. Man som kommer gående med käpp och sedan sitter på en parkbänk är en herr Herman Hansson, kallad Mummel-mannen, som bodde på Östergården.
Hamnen med fiskebåtar och simmande änder. Lastfartyg med bilar på väg in i hamnen. Mindre båt lägger till vid kaj.
Texten; ”…och Vinter…” Naturvyer med frost. Kallbadhuset sett från barnens badstrand med isflak i vattnet. Vinterbadande kvinnor bl a Signe Edin samt d:o herrar med bl a Allan Kanje.
Vilda fåglar, bl a svanar, som matas vid den isbelagda strandkanten. Vy över Djupa Dräkt i snö.
Pålagd text: ”Skridskoåkning på Sörsedammen.”
Skridskoåkare.
Fästningen i vinterskrud sedd från söder. Vy över liten bit av Skrivareklippan och Getterön från Strandpromenaden. Strandpromenaden nedanför fästningen. Solnedgång.
Texten: ”Slut”
Rullande eftertext: Originalfilmen förvaras i Grängesbergs Filmarkiv, som även gjort överföringen till DVD. Foto: Karl Hallberg Sång. Gunnel Wieweg, 1951. Bildtext: Eva Berntsson Melin. Redigerings- och ljudkulissarbete: Peter Reindl. © 2005 Länsmuseet Varberg.

Kontroll

Skapad2018-08-28 10:49:43
Senast ändrad2018-08-28 10:49:43