Volym

[BANDPROTOKOLL MED MANUS]

HÖVENMARK GUN OCH NILS

Grunddata

Referenskod

SE/AJTTE/JTTE_5-1/F 6 B/7

Länk till posten

https://sok.riksarkivet.se/arkiv/UQUHs8Pva42zMqU2uxtsD0

ExtraID

Datering

1968

–

1960

(Tidsomfång)

Arkivinstitution

Ajtte. Svenskt Fjäll- och Samemuseum

Innehåll

Allmän anmärkning

Sameprogram/Samenytt SP:283-503
SP:283
Samenytt: 680105
Band nr SP 283 existerar inte!
Var trettonafton 1968 - ingen sändning!
SP:284
Samenytt: 680112
Dålig ljudkvalitet.
1. Vinjett: Johan Märak jojkar.
2. Notiser på svenska. (ARMRUN + SKAMAJ)
Statsverkspropositionen.
Nordisk Sameinstitut, remissyttranden.
Ottfjällsprojektet.
3. Samernas utbildningsfrågor i Norge. Telefonintervju med kirke- och utbildningsminister Kjell Bondevik, Oslo. (SKAMAJ)
4. Renskogsnytt NILNIL).
5. Renforskningsförsök i Kuolpavare om utfodring och gödslingsförsök på fjällhedar. Besök på Kuolpa i nästa program SP 285.
6. Snöskotern i renskötselns tjänst. Skotertest i Finland. Lars-Nils Labba från norra Finland. Intervju med honom på samiska. Sammanfattning på svenska på slutet.
7. Esrange-meddelande på samiska.
SP:285
Samenytt 680119
Dålig ljudkvalitet.
1. Vinjett: Paava Kallok jojkar Sarektjåkko.
2. Notiser på svenska. (SKAMAJ + ANDNOA)
Frågor vid SSR:s kommande landsmöte.
3. Bengt-Erik Grahn, Kittelfjäll, favorit inför vinter-OS i Grenoble. Teleintervjuas av SKAMAJ.
4. Renskogsnytt (NILNIL).
5. Renforskning i Kuolpavare. Agronom Axel Rydberg om projekt med nödfoder. Renveterinär Magnus Nordkvist om parasitbekämpning. Intervjuare: SKAMAJ.
SP:286
Samenytt
Band nr SP 286-288 saknas av någon anledning!
SP:287
Samenytt
Band nr SP 286-288 saknas av någon anledning!
SP:288
Samenytt
Band nr SP 286-288 saknas av någon anledning!
SP:289
Samenytt 680216
Dålig ljudkvalitet.
2. Notiser på svenska.
1. 1964 års Rennäringssakkunnigas betänkande her denna dag överlämnats till jordbruksministern. SKAMAJ redovisar innehållet och intervjuar utredningens ordf vattenrättsdomare Lennart af Klintberg.
SP 290
Samenytt
Band nr SP 290-297 saknas av någon anledning!
SP:291
Samenytt
Band nr SP 290-297 saknas av någon anledning!
SP:292
Samenytt
Band nr SP 290-297 saknas av någon anledning!
SP:293
Samenytt
Band nr SP 290-297 saknas av någon anledning!
SP:294
Samenytt
Band nr SP 290-297 saknas av någon anledning!
SP:295
Samenytt
Band nr SP 290-297 saknas av någon anledning!
SP:296
Samenytt
Band nr SP 290-297 saknas av någon anledning!
SP:297
Samenytt
Band nr SP 290-297 saknas av någon anledning!
SP:298
Samenytt: 680426
Dålig ljudkvalitet.
1. Vinjett: Olof Blind jojkar.
2. Vattendomstolen säger ja till reglering av Gautojaure i Laisälven. (SKAMAJ) Ledarkommentarer till utslaget redovisas av Göran Wennström.
3. Notiser på svenska (SKAMAJ).
4. Samerna i Finland bör få grundundervisning på samiska anser jordbruksminister Matti Miettonen. Rapport från Jukka Häyrinen i Helsingfors.
5. Renskogsnytt (NILNIL) med bl a intervju med renägaren Olle Utsi på vårflyttning mot fjällen.
6. Norges högsta domstols utslag i Altevatnmålet. Tomas Cramér och Israel Ruong intervjuas av SKAMAJ.
SP:299
Samenytt: 680503
1. Vinjett: Johan Märak jojkar Renkalven.
2. Notiser på svenska (HÖVGUN).
Suorvapengar till Kuorpakprojektet.
Satisjaurepengar till Sörkaitum.
Renbeteskonventionen med Norge förlängd.
Sameprodukter får tomtmark i Harads.
3. Renskogsnytt (NILNIL).
4. Den halvskyddade AMS-verkstaden i Jukkasjärvi. SKAMAJ intervjuar hemslöjdsdirektör Stig Melin och slöjdarna Olof Blind och Tomas Nutti från Talma samt Per Idivuoma från Lannavara, styrelseledamot i SSR.
5. Nils-Erik Hansegård kåserar på nordsamiska över ordet "kamrat".
SP:300
Samenytt: 680510
1. Vinjett: Ur Gunnar Hahns Kirunabilder.
2. Notiser på svenska (HÖVGUN).
3. Renskogsnytt (NILNIL).
4. Två böcker om sameslöjd från Norrbottens museum. Den ena heter Sameslöjd och är ett sammandrag av föredrag från ett symposium vid Jokkmokks Museums invigning. Den andra är en mönsterbok för slöjdare. Lars Pirak berättar om den nya "Mönsterboken i Samisk slöjd".
5. Tretton Kirunabilder. En svit av Gunnar Hahn, några avsnitt bygger på jojkar nedtecknade av Karl Tirén. Tre av dem sänds här:
Till renarna 1.00
Till dockan 2.00
Till Kiruna 3.00
6. Esrange-meddelande på nordsamiska.
SP:301
Samenytt: 680517
Dålig ljudkvalitet.
1. Vinjett: Jojk.
2. Notiser på svenska, bl a jakttider för rovdjurs- och annan jakt.
3. Renskogsnytt (NILNIL).
4. Besök på Finnmarksvidda - helt på samiska.
SP:302
Samenytt: 680524
Dålig ljudkvalitet.
1. Vinjett: Jojk av Jon Aslaksen.
2. Notis på svenska: 6:e Nordiska Samekonferens i Enontekis i augusti.
3. Hårda förhandlingar om raketuppskjutningarna vid Esrange i Kiruna. Bengt Dahlström rapporterar.
4. Lös in en hel sameby och ordna vildrensjakt i stället, föreslår länsstyrelsen i Umeå, om det inte blir någon utbyggnad av Vindelälven. Intervju med förslagsställaren länsingenjör Gunnar Wikander. Konsulent Börje Pekkari är mycket kritisk liksom ordningsmannen Sigurd Jonsson i Grans sameby. Förslagen kommenteras också av gen-dir Walfrid Paulsson i Naturvårdsverket, intervjuad av Björn Fjelkegård.
5. Intervju med nya nomadskoleinspektören Gösta Andersson.
6. Kvinnorna i Kiruna Sameförening bildar egen sektion. Intervju med fru Hanna Huvva-Dynesius. Bengt Dahlström intervjuar.
7. Renskogsnytt från Sverige (NILNIL) och Finnmarksvidda (Björn Tryggve Solbakk på samiska).
SP:303
Samenytt: 680531
Dålig ljudkvalitet.
1. Vinjett: Jojk.
2. Notiser på svenska.
3. Stortinget i Norge beslutar om hjälp till samerna i Finnmark. Helge Kjenstad rapporterar. SKAMAJ intervjuar lappefogden Harald Alfta i Finnmark.
4. Renskogsnytt (NILNIL).
5. Samer och turistfolk diskuterar i Arvidsjaur om vad samerna ska bjuda turisterna på. Roland Helander rapporterar.
6. Nomadskolebarn från Arjeplog hälsar på brevvänner i Danmark. Börje Granström talar med läraren Ulla Lövgren och eleverna Olov Westerlund och Inger Bengtsson.
7. Besiktningstvång, ny renbeteslag och rovdjur diskuterades vid renskötarparlamentet i Finland. Oula Näkäläjärvi rapporterar på samiska.
8. Nils Erik Hansegård kåserar på samiska om ordet "sabmi".
SP:304
Samenytt: 680607
Mycket dålig ljudkvalitet.
1. Vinjett: Johan Märak jojkar Renkalvarna.
2. Snösmältningsläget i de nordligaste områdena. Göran Karlefors.
3. Notiser på svenska om bl a Laisälvens utbyggnad.
4. Svältdöd bland renarna i norr. Veterinär Magnus Nordkvist berättar för SKAMAJ från en helikopterresa kring Saarivuoma sameby.
5. Renskogsnytt från nordbyarna (NILNIL).
6. Lyckade förhandlingar mellan samer och turism i Arvidsjaur. Rapport från Börje Granström (?).
7. Nomadlärarinnan Ester Näsvall berättar om 48 år som nomadlärarinna. (SKAMAJ)
8. John K Solback rapporterar på samiska om renskötselläget på Finnmarksvidda.
SP:305
Samenytt: 680614
Dålig ljudkvalitet.
1. Vinjett:
2. Notiser på svenska.
3. Same Ätnam omorganiseras för att passa ett modernt samhälle. Ordf Lennart Wallmark intervjuas av SKAMAJ.
4. Bildningsutskottet vill ha stimulans av sameungdomen. Nomadläraren Nils Nilsson och slöjdaren Lars Pirak intervjuas av SKAMAJ.
5. Samegården i Kiruna mot förverkligande. Walter Ericsson.
6. Underhållning från Finland med Nils Aslak Valkeapää. På samiska.
SP:306
Samenytt: 680906
1. Vinjett: Sigga Kuoljok jojkar.
2. Nils Nilsson avled oväntat av hjärnblödning 30 juni. Minnesord av Nils Hövenmark.
3. Samenytts nya säsong presenteras.
4. Gemensamt sameradiocentrum i Karasjokk. Håkan Unsgaard intervjuas av SKAMAJ.
5. Notiser på svenska.
6. Rennäringssakkunnigas förslag till ny renbeteslag. Sammanfattning av Nikolaus Kuhmunen och kommentarer från SSR genom Tomas Cramér.
SP:307
Samenytt: 680913
1. Vinjett:
2. notiser på svenska.
3. inför kommande riksdagsval får partierna presentera sin syn på same -
politiken. Per Pettersson (h), Torsten Stridsman (c), Bengt Ankler (fp),
Ingvar Svanberg (s) och Eivor Marklund (vpk) utfrågas av Maj-Lis Skaltje,
Roland Perlström och Bertil Hedlund.
4. den nya renbeteslagen - forts på redogörelse, Nikolaus Kuhmunen.
SP:308
Samenytt: 680920
1. Vinjet: Johan Märak jojkar.
2. notiser på svenska.
3. renskogsrapport, mest om Sirkas nya rencentrum i Kuorpak. intervju
med konsulent Per Lithander, Erik Ivar Kallok och Jovva Spiik från Sirkas,
Bror Länta från Jåhkåkaska och Per Johan Palopää, Luokta-Mavas (Nils -
Hövenmark).
4. Paulus Utsi hemma från författarkongress i Belgien. Nils Hövenmark
träffar honom i en renskiljningshage.
5. nya renbeteslagen. fortsatt rapport av Nikolaus Kuhmunen.
SP:309
Samenytt: 680927
1. vinjett: jojk.
2. notiser på svenska.
3. renskogsnytt (Nils Hövenmark).
4. lantbruksstyrelsens kursverksamhet har svårigheter i starten. Lars
Blind, Könkämä, förklarar det dåliga intresset och det kommenteras av
Valter Johansson på LBS. (Maj-Lis Skaltje).
5. nytt på renköttsmarknaden. höjda priser. fabrikör Owe Eriksson int
av Maj-Lis Skaltje.
6. nya renbeteslagen. fortsatt rapport från Nikolaus Kuhmunen.
SP:310
Samenytt: 681004
SSR:s urtima landsmöte i Östersund den 681003.
det gäller förslaget till ny renbeteslag från rennäringssakkunniga..
refererade talare:
Anders Åhrén, SSR:s ordf Eric Holmkvist, jordbruksminister
Tomas Cramér, SSR-omb-man Nikolaus Kuhmunen,Gälliv sameförening
Sture Nilsson, v ordf SSR Per Idivuoma, Lannavara
Lennart af Klintberg utr-ordf Israel Ruong
Nikolaus Stenberg, Kaalasvuoma Aina Jonsson,Ammarnäs
Lars Rensund, Sädvaluspen Karl Erik Betsvall, V Kikkejaur
SP:311
Samenytt: 681011
1. Vinjett: Johannes Alexander Nutti jojkar.
2. notiser på svenska. bl a vill kammarkollegiet hellre ha kärn-
kraftverk än vattenutbyggnader.
3. stora förändringar på Samernas Folkhögskola. bl a har den öppnats
för icke samer. rektor Lennart Wallmark intervjuas av Nils Hövenmark.
4. galna bilder av samerna i skolböcker och dyligt menar skåde-
spelerskan Anna-Maria Blind.
5. renskogsnytt (Nils Hövenmark).
6. de ungas framtidsplaner. Per Mikael Utsi och Lars Jonas Blind.
SP:312
Samenytt: 681018
1. Vinjett: Margareta Winka jojkar.
2. försök med parasitbekämpning i Malå sameby för att om möjligt
utrota dem. vet Magnus Nordkvist intervjuas av Göran Karlefors.
3. renskoganytt (Nils Hövenmark).
4. samecentrum planeras i Enare. Nils Aslak Walkeapää rapporterar på
samiska. svensk sammanfattning av Maj-Lis Skaltje.
5. Nils Aslak har också gett ut sin första LP-skiva med samisk jojk.
han berättar om den och spelar upp jojkar, som han tycker särskilt om.
SP:313
Samenytt: 681025
1. Vinjett:
2. notiser på svenska.
3. vattenfall presenterar ett nytt kraftverk i Stora Lule älv:
Ritsem. advokat Åke Åkerlund intervjuas av Maj-Lis Skaltje.
4. älgar som inte tål renar är problem i Härjedalen. Bertil Risberg
rapporterar.
5. renskogsnytt (Nils Hövenmark).
6. OMS ersätts med MOMS - information för samerna. kamrer Erik
Nisch lantbruksförbundet int av Maj-Lis Skaltje.
SP:314
Samenytt: 6811101
1. Vinjett: jojk av Johannes Alexander Nutti.
2. notiser på svenska.
3. försörjningsläget för samebyarna i Kiruna, Gällivare och Jokkmokk
är mycket kritiskt. hela programmet ägnas åt det.
medv: Johan Kuhmunen, Rautasvuoma Inger Kuhmunen, hans fru
Nikolaus Skum, Norrkaitum Mikael Skaltje, Mellanbyn
Erik Olof Sjaunja, Sörkaitum Petter Spiik, Sirkas
Per Ivar Kielatis, Sirkas Gunnar Lidman, komm-ordf Gäll
Gunnar Andersson, länsarb-dir Bror Eidemo, konsulent
Tomas Cramér, sameomb-man
reprotage: Maj-Lis Skaltje och Nils Hövenmark.
SP:315
Samenytt: 6811108
1. Vinjett: jojk av Israel Ruong.
2. notiser på svenska:
bl a nordiskt sameprogramcentrum i Norge föreslås.
3. huvudförhandling i Tärna om Abelvattnets reglering. Sten Kårbro.
4. registreringstvång på snöskotrar föreslås. Sven Wingård.
5. renskogsnytt (Nils Hövenmark).
6. yttranden om förslaget till ny renbeteslag. (Maj-Lis-Skaltje)
7. kurs för besiktningsveterinärer i Åre. Rune Brånfelt intervjuar stats-
inspektör K G Linderholm, veterinärstyrelsen och intruktör Yngve
Blom, Östersund.
8. väderprognos av metereolog Rune Lindström.
SP:316
Samenytt: 681115
1. Vinjett: Johan Märak jojkar Härken
2. notiser på svenska. Johannes Sigurd Nutti död, en verklig
sameprofil.
3. tidskriften Samefolket och dess framtid. Maj-Lis Skaltje intervjuar
Israel Ruong och Per Jonas Blind.
4. renskogsnytt (Nils Hövenmark).
5. sammanträde på Länsstyrelsen i Luleå om ett renslakteri i
Jokkmokk. Jovva Spiik intervjuas av Henry Johansson.
6. fritid vid Pärlälven - kring en undersökning, gjord av Samernas
Folkhögskolas naturvårdskurs. Nils Hövenmark samtalar med
jägmästare Hans Brorson och rektor Lennart Wallmark.
SP:317
Samenytt: 681122
1. Vinjett: jojk av Nils Mattias Andersson.
2. notiser på svenska bl a:
om avlysning av jakt på rovdjur vissa tider. (Maj-Lis Skaltje)
hovrättsyttrande över nya renbeteslagen.
3. renskogsnytt (Nils Hövenmark).
4. Sigrid Rutfjäll, Tännäs-sameby, jojkar och berättar för Maj-Lis Skaltje.
SP:318
Samenytt: 681129
1. Vinjett: jojk.
2. notiser på svenska, bl a om Ottfjället i Jämtland.
3. renens psykologi och sociala beteenden. hur den påverkas av bil-
transporter. fil lic Yngve Espmark int av Maj-Lis Skaltje.
4. renskogsnytt (Nils Hövenmark).
5. lapska offerriter under förkristen tid. fil dr Hans Nebius berättar för
Israel Ruong.
SP:319
Samenytt: 681206 producent: Maj-Lis skaltje
1. Vinjett: Nils Aslak Walkeapää jojkar till gitarrkomp
2. notiser på svenska,
3. stor tvångsslakt i Tännäs, Härjedalen. 2000 renar. konsulent Ivan
Lundberg i Östersund int av Maj-Lis Skaltje.
4. renstängselbygge mellan Lainiovuoma och Saarivuoma planeras. Paul
Muotka rapporterar.
5. renskogsnytt (Nils Hövenmark)
6. mitt liv. den 82-årige renägaren Aslak Juusu från Finska Karesuando
berättar om hur han mist sin renhjord tre gånger och börjat om på
nytt. inledning på svenska av Maj-Lis Skaltje, i övrigt helt på samiska
SP:320
Samenytt: 681213 producent: Maj-Lis skaltje
1. Vinjett: Nils Hotti jojkar Pikko Piera
2. notiser på svenska. (Nils Olof Andersson+Maj-Lis Skaltje) bl a om
nedläggning av inlandsbanan Jokkmokk - Arvidsjaur.
3. samekvinnor på moms- och bokföringskurs i veckan. kursledare Hans
Persson, fruarna Inga Labba, Brita Winka och Ingrid Renfjäll int av
Maj-Lis Skaltje.
4. renskogsnytt (Nils Hövenmark) om bl a varghona med ungar som
spårats i Arjeplogsfjällen.
5. ny inlaga från SSR om renbetesfjällen i Jämtland. Tomas Cramér int
av Maj-Lis Skaltje.
6. andaktsstund på sydsamiska med Sigrid Rutfjäll.
SP:321
Samenytt: 681220 producent: Maj-Lis skaltje
1. Vinjett: Pavva Kallok jojkar Sarektjåkko
2. notiser på svenska.
3. Paulus Utsi får stipendium för sin lyriska begåvning. han int av
Nils Olof Andersson.
4. Lars Rensunds nya bok "med Jon Erik på renstigarna" recenseras av
Per Mikael Utsi.
5. renskogsnytt (Nils Hövenmark).
6. Rose-Mari Huvva, konsthantverkare från Rautasvuoma. nu bosatt i
Kiruna. int av Maj-Lis Skaltje.
7. två meddelanden på samiska, dels om den nya samiska språkkursen,
dels om raketuppskjutningar från Esrange..
SP:322
Samenytt: 681227 producent: Maj-Lis skaltje
1. Vinjett: Maria Varsi sjunger härlig är jorden.
2. notiser på svenska.
3. porträtt av samehövding 1. Israel Ruong berättar för Nils Hövenmark.
4. Jular förr i tiden. program på nordsamiska. Nils Hotti från Könkämä-
sameby berättar om jularna i hans barndom och ungdom. Maj-Lis Skaltje
besöker också några samefamiljer vid Treriksröset, Aslak och Per
Tomas Bols.
SP:323
Samenytt: 690103 producent: Maj-Lis skaltje
1. Vinjett: Johan Persson, Arjeplog, jojkar.
2. notiser på svenska med bl a vårens programplaner och ny samisk
språkkurs.
3. renskogsnytt (Nils Hövenmark)
4. Paulus Utsi och Lars Bäckström intervjuas av Nils Olof Andersson
efter att ha fått stipendier från Nederluleå kommun.
5. nyårshälsningar
Pauline Åhrén från Frostviken. svenska
Nils-Erik Spiik från Jokmokk. lulesamiska
Edel Haetta-Eriksen, Norge nordsamiska
Nils-Henrik Valkeapää, Finland nordsamiska
SP:324
Samenytt: 690110 producent: Maj-Lis skaltje
1. Vinjett: Tomas Egemyr Ponga jojkar
2. notiser på svenska.
3. inventering av betestillgången i Pitelappmark. Börje Granström int
Per Henrik Lango från Svaipa sameby.
4. Per Torsten Fjellgren berättar om en snölavin, som tog sex
renars liv. (Maj-Lis Skaltje).
5. renskogsnytt (Nils Hövenmark)
6. besök hos Hans Saiton och Per Blind, som berättar om rovdjursjakt
och annat.helt på samiska.
SP:325
Samenytt: 690117 producent: Maj-Lis skaltje
1. Vinjett: jojk.
2. samerna i statsverkspropotionen.
3. svårt försörjningsläge i Gällivareområdet. Pekka Arto intervjuar
instruktör Ivar Tjernström.
4. renskogsnytt (Nils Hövenmark) bl a intervjuas konsulent Bror Eidemo
av Roland Helander om betesproblem i Pitelappmark och om renar på
Kallaxheden.
5. Kaitum- och Kebnekaiseområdets nationalpark? kommentar till
ett förslag från naturvänner. Nikolaus Stenberg int av Maj-Lis Skaltje.
6. bokkrönika av Lars Thomasson.
SP:326
Samenytt: 690124 producent: Maj-Lis skaltje
1. Notiser på svenska.
2. Stekenjokk- och Svappavara-utredningarna presenteras. konsulent
Göran Lundvall, Umeå, Kristoffer Nejne, Vilhelmina södra, samt advokat
Theodor Sandgren int av Kurt Fries. byråchef Valter Johansson int av
Maj-Lis Skaltje.
3. jordbruksminister Eric Holmkvist svarar på fråga i riksdagen om
stöd till rennäringen.
4. porträtt av samehövding II. Israel Ruong berättar för Nils Hövenmark
om sina studieår.
SP:327
Samenytt: 690131 producent: Maj-Lis skaltje
1. vinjett: Anna Johansson jojkar.
2. notiser på svenska.
3. regional samekonferens i Gällivare under våren 1969. Tomas Cramér
int av Maj-Lis Skaltje.
4. många samer till Jokkmokks Marknaden i år. Nils Hövenmark
rapporterar och int rektor Lennart Wallmark.
5. samer insamlar uppgifter om rennäringen till lantbruksstyrelsen.
Göran Karlefors intervjuar Åke Wikman och renägare John Doj, Sösjö-
sameby.
6. renskogsnytt (Nils Hövenmark).
7. bokkrönika, Lars Thomasson.
SP:328
Samenytt: 690207 producent: Maj-Lis skaltje
1. vinjett: Mattias Kuoljok jojkar
2. notiser på svenska.
3. kulturprogram i Vilhelmina. Kurt Fries rapporterar och intervjuar
kommunalnämndens ordf Yngve Lauritz.
4. renskogsnytt: vädret skapar problem för renskötseln. ordningsman
Gunnar Nordvall i Rautasvuoma sameby och Jovva Spiik i Sirkas
intervjuas av Maj-Lis Skaltje, som också berättar om Rans sameby.
Kjell Larsson samtalar med instruktör Edor Burman om Mittådalens
nya slaktplats vid sjön Lossen.
5. Marknadsreportage från Jokkmokk av Maj-Lis Skaltje.
medv: Ibba Länta i sin kåta Per Henrik Kuhmunen (samiska)
Lars Pirak Ibba Åstot
SP:329
Samenytt: 690214 producent: Maj-Lis skaltje
1. vinjett: Johan Märak jojkar.
2. notiser på svenska.
3. samebyar uppvaktar länsstyrelsen i BD om sina problem.
4. stark ökning av rovdjursrivna renar.
5. Järva Per jagar lo som är stor som en björn.
6. fiskebefrämjande åtgärder i Vapstens sameby.
7. Sune Enoksson får arbetsstipendium.
8. rapport på samiska från Finland om besvärlig betessituation.
SP:330
Samenytt: 690221 producent: Maj-Lis skaltje
1. vinjett: Margareta Winka jojkar.
2. notiser på svenska. bl a om missfärgad snö på Nordkalotten.
3. kormbekämpning i Malå sameby ger goda resultat. vet Magnus
Nordkvist och renägare Bruno Stenberg berättar för Maj-Lis Skaltje.
4. renskogsnytt (Maj-Lis Skaltje).
5. skogssamer i Gällivare protesterar mot förslag till förbud för nät-
fiske i rotenonbehandlade sjöar, där ädelfisk inplanterats.
6. Kiruna stad yttrar sig över Svappavareutredning. stadsombudsman
Folke Granström intervjuas av Walter Ericsson.
7. porträtt av samehövding. Israel Ruong III. om SSR och same-
politiken. (Nils Hövenmark).
8. Esrange- meddelande på samiska.
SP:331
Samenytt: 690228 producent: Maj-Lis skaltje
1. vinjett saknas.
2. notiser på svenska.
3. renskogsnytt (Nils Hövenmark).
4. skador på renar, som drivits med snöskoter i Norge. Helge Kjenstad
rapporterar.
5. att övergå från fjällrenskötsel till skogsrenskötsel. Henrik Walkeapää
har flyttat från Sirkas till Serri. intervjuas av Maj-Lis Skaltje.
6. rapport från Helsingfors på samiska om stödåtgärder till Lapplands
ungdom. Pekka Sammelahti rapporterar och intervjuar Israel Ruong.
7. meddelande på samiska om raketuppskjutning från Esrange.
SP:332
Samenytt: 690307 producent: Maj-Lis skaltje
1. vinjett:Nils Aslak Walkeapää jojkar.
2. notiser på svenska. bl a om omorganisation av Same Ätnam.
3. SSR:s styrelse sammanträder i Jokkmokk. Anders Åhrén intervjuas
av Maj-Lis Skaltje.
4. starkt stöd från renägarna för ett slakteri i Jokkmokk.
5. renskogsnytt (Nils Hövenmark).
6. några ripjägares vardag på Finnmarksvidda. reportage på samiska.
SP:333
Samenytt: 690314 producent: Maj-Lis skaltje
1. vinjett: Per Haetta jojkar.
2. notiser på svenska.
3. AMS ger en halv miljon till Ottfjällsprojektet i Jämtland. Rune Brånfelt
rapporterar. renägare Olle Blind och Ingemar Kroik samt konsulent
Ivan Lundberg intervjuas.
4. Same Ätnam får nya stadgar, blir mera demokratiskt. Paulus Utsi
och Lars Tomasson intervjuas av Maj-Lis Skaltje.
5. bättre samarbete mellan samer och turism krävs på STF:s årsmöte
av sameombudsmannen Tomas Cramér.
6. stora rationaliseringar vid renskötseln i Västerbotten. konsulent
Göran Lundvall intervjuas av Kurt Fries.
7. renskogsnytt. Halvar Fjellner och Anders Omma från Semisjaur-Njarg
intervjuas på Kallax av Maj-Lis Skaltje.
8. Same-SM i Hammerdal, reportage därifrån av Rune Brånfelt.
SP:334
Samenytt: 690321 producent: Maj-Lis skaltje
1. vinjett: Berit Nordland jojkar.
2. notiser på svenska.
3. Gällivaresamer uppvaktar myndigheter om försörjningsläget.
Nikolaus Kuhmunen int av Maj-Lis Skaltje.
4. ett 70-tal samer från Lainiovuoma reagerar mot förslaget till ny
rennäringslag. vill ha folkomröstning bland samerna.
5. vilka förluster har man inom rennäringen? vet Magnus Nordkvist int
av Göran Karlefors.
6. lodjur gör renmassaker i Sorsele. renägare Johan Skum int av
Ingemar Sundkvist.
7. yttranden över Svappavareutredningen. Walter Ericsson rapporterar.
8. porträtt av samehövding IV. Israel Ruong berättar för Nils Höven-
mark om samekulturen och dess framtid.
SP:335
Samenytt: 690328 producent: Maj-Lis skaltje
1. vinjett: Sigga Kuoljok jojkar.
2. notiser på svenska.
3. avtal direkt mellan Lainiovuoma sameby och RESO om fiske och
ripjakt. ordningsmannen Per Idivuoma int av Maj-Lis Skaltje.
4. sameslöjden. avsättningsproblem och utbildning.
Medv: slöjdaren Henrik Juusu, Luokta-Mavas
näringskonsulent Erik Holma, slöjdcentralen i Kiruna
slöjdkonsulent Mariann Nilsson, Same Ätnam
Arvid Kaddik, ordf i SÄ:s slöjdutskott
Gösta Andersson, nomadskoleinspektör
Lennart Wallmark, rektor Samernas Folkhögskola.
SP:336
Samenytt: 690418 (690411) Producent: Maj-Lis Skaltje
inledning saknas på bandet.
1. rapport från Norge om politiska frågor av Helge Kjenstad.
2. renskogsnytt (Nils Hövenmark) med bl a intervju med Nils Erik Nilsson
Kuoljok om ersättnig för upplysning om rovdjursriven ren.
3. symposium om sydlapska planeras i Vilhelmina. Kurt Fries rapporterar
och int Erik Nilsson Mankok och socialchef Sven Fisk.
4. sameungdomens situation i Finland är dyster. intervjuer på samiska
av Maj-Lis Skaltje med fyllig inledning på svenska.
SP:337
Samenytt
SP 337 saknas!
SP:338
Samenytt: 690425 Producent: Maj-Lis Skaltje
1. vinjett: Johan Märak jojkar.
2. notiser på svenska.
3. kompromisslösning om Vindelälven.
4. 60 hushåll i Glen, Tossåsens sameby, bara 5 mil från Östersunds
centrum väntar fortfarande på elektrifiering av byn. Rune Brånfelt int
konsulent Ivan Lundberg.
5. goda resultat av svaljbromsbekämpning. Maj-Lis Skaltje int veterinär
Magnus Nordkvist.
6. renskogsnytt (Nils Hövenmark)
7. Alma Nilsson, nybyggarhustru studerar i Lycksele.
SP:339
Samenytt: 690502 Producent: Maj-Lis Skaltje
1. vinjett: jojk.
2. notiser på svenska. bl a att Stekenjokkgruvan öppnas.
3. om fisket i Suorvasjöarna.
4. renskogsnytt (Nils Hövenmark)
5. samer i Kirunagruvan. reportage.
SP:340
Samenytt: 690509 Producent: Maj-Lis Skaltje
1. vinjett: jojk av Olof Blind.
2. notiser på svenska.
3. Lannavara får inget utbyggt vatten- och avloppsnät.
4. järven föreslås fridlyst av naturvårdsverket.
5. renskogsnytt (Nils Hövenmark)
6. Elisabet Stinnerbom berättar på sydsamiska om sin anfader.
SP:341
Samenytt: 690523 Producent: Maj-Lis Skaltje
1. notiser på svenska.
2. Suorvaregleringen. nya förhandlingar. Albert Falk rapporterar.
3. renskogsnytt (Nils Hövenmark).
4. renar besvärliga på kyrkogårdar i Lycksele. Lennart Hartin
rapporterar.
5. ungdomarnas linjeval på samehögstadiet i Gällivare. humanistisk
inriktning. Nikolaus Kuhmunen int av Maj-Lis Skaltje.
6. Nils Anti och Kristina Pirtsi från Luovos jojkar och berättar på
lulesamiska.
SP:342
Samenytt: 690530 Producent: Maj-Lis Skaltje
1. vinjett: Jonas Ponga jojkar.
2. notiser på svenska.
3. SSR:s landsmöte i Luleå. Gunvor Hannu lämnar förhandsinformation.
4. vattenfalls Kaitumprojekt. generaldirektörerna Erik Grafström och Valfrid
Paulsson int av Bo G Ericsson.
5. Israel Ruongs nya bok om samerna. (Maj-Lis Skaltje).
6. fotbolls-cup i Jokkmokk mellan fyra samelag. Nils-Eric Spiik
rapporterar.
7. krönika från Finland på nordsamiska. Oula Näkäläjärvi.
SP:343
Samenytt: 690606 Producent: Maj-Lis Skaltje
1. vinjett: glimt från SSR:s landsmöte med Anders Åhrén.
2. notiser på svenska.
3. SSR:s landsmöte i Luleå under veckan. rapport av Maj-Lis Skaltje.
röster:
Anders Åhrén Tomas Cramér Per Henrik Omma
Henrik Sarri Johannes Simma Per Idivuoma
Erik Pukka Ragnar Lassinanti
SP:344
Samenytt: 690613 Producent: Maj-Lis Skaltje
1. vinjett: Tomas Egemyr Ponga jojkar.
2. notiser på svenska.
3. Ammarnäs lapska ålderdomshem läggs ner. Ingemar Sundkvist
rapporterar från Sorsele.
4. renskogsnytt (Nils Hövenmark).
5. SSR:s landsmöte. sammanfattning och intervjuer med
Ingvar Åhrén Erik Pukka Anders Åhrén
SP:345
Samenytt: 690629 Producent: Maj-Lis Skaltje
1. vinjett: Nils Aslak Valkeapää jojkar.
2. försvunnen samekvinna i Kiruna. Gunnar Eriksson rapporterar.
3. jordbruksminister Ingemund Bengtsson i överläggningar med samerna
inte minst om turismen och förslaget till ny rennäringslag.
4. renskogsnytt (Maj-Lis Skaltje).
5. 50-års jubileum i Ankarede för sameföreningen där. Rune Brånfeldt
rapporterar och intervjuar Gustaf Åhrén.
6. Norska samernas riksförbunds landsmöte i Karasjokk.
SP:346
Samenytt: 690905 Producent: Nils Hövenmark
1. vinjett: Mattias Kuoljok jojkar Ultevis.
2. Andreas Labba och förlagchef Åke Runnqvist int i Sth av Holger
Andersson vid presentationen av boken Anta.
3. renskogsnytt (Nils Hövenmark).
4. enhetliga renköttspriser i Fin, Nor och Sv. ordningsman Per
Idivuoma int av Walter Ericsson.
5. kurs för blivande sameprogrammedarbetare i Haetta. John Olov
Utsi int av Maj-Lis Skaltje.
SP:347
Samenytt: 690912 Producent: Nils Hövenmark
1. vinjett: Johan Märak jojkar Härken.
2. notis om samelistans resultat i Norska valet.
3. nordisk renforskningskonferens i Gällivare.
kontorschef Hjalmar Pavel
agronom Lars Näsholm
överinsp Åke Wikman
renkonsulent Sven Skjenneberg
intervjuas av Nils Hövenmark
SP:348
Samenytt: 690919 Producent: Nils Hövenmark
1. vinjett: Nils Aslak Valkeapää jojkar
2. Andreas Labbas bok Anta recenseras av Nils Hövenmark. + utklipp
ur arkiv-intervju med Andreas Labba om hans barndom.
3. jordbruksministerns arbetsgrupp för friluftsliv och turism.
Per Henrik Omma från Ringselet ingår där och intervjuas av Börje
Granström.
4. Nordfinsk sameundersökning. dr Aldur Eriksson intervjuas av
Pekka Sammelahti i Helsingfors.
SP:349
Samenytt: 690926 Producent: Nils Hövenmark
1. vinjett: Elsa Jonsson, Mausjaur, jojkar sin farbror.
2. aktuellt inom svensk renforskning. agronom Lars Näsholm och
överinsp Åke Wikman int av Nils Hövenmark.
3. renskogsnytt - Nikolaus Kuhmunen.
4. nytt från Kirunabyarna - Walter Ericsson.
5. ny kurs för sameprogrammedarbetare. Torsten Åhlander och
Jussi Lihtonen int av Nils Hövenmark.
SP:350
Samenytt: 691003 Producent: Nils Hövenmark
1. vinjett: Jovva Spiik jojkar renhjorden
2. notiser: sydlapskt symposium i Saxnäs.
hundkurs i Sollefteå.
Ryskt besök nästa vecka.
3. rovdjursrapporter i sammandrag.
4. nytt från Kirunabyarna - Walter Ericsson.
5. renens beteendemönster. fil lic Yngve Espmark int av Nils Hövenmark.
SP:351
Samenytt: 691010 Producent: Nils Hövenmark
1. vinjett: Sigrid Rutfjell jojkar en vaggjojk.
2. notiser: björnar dödar 20 renar och en älg i Kvikkjokksfjällen
SSR vill dubbla summan ersättn för skoterbensinskatten.
3. SSR:s styrelsemöte i Arvidsjaurmed protest mot renlavsplockning.
Anders Åhrén int av Roland Hellander.
4. Ryskt forskarbesök i Sollefteå och hundkurs på armehundskolan.
byråinspektör Bengt Ekendahl samt renägarna Per Bertil Simma och
John Rutfjell int av Sven Wallmark.
5. Same-SM på skidor i Arvidsjaur. Karl-Erik Betsvall int av
Roland Hellander.
6. det sydsamiska språket och dess framtid.
samtal mellan dr Gustaf Hasselbrink samt författaren Nils-Olof
Kappfjell och Erik Nilsson Mankok.
från det sydsamiska symposiet i Saxnäs, Vilhelmina.
SP:352
Samenytt: 691017 Producent: Nils Hövenmark
1. vinjett: Maria Granberg jojkar vargen.
2. notiser på svenska: Jmk-same nära att drunkna.
Norrkaitum protesterar mot kraftverksbygge.
3. SSR uppvaktar Naturvårdsverket. gendir Valfrid Paulsson int av
Lennart Wennberg och Tomas Cramér av Nils Hövenmark.
4. aktuellt från lantbruksstyrelsen. överinsp Åke Wikman och byrådir
Walter Johansson int av Nils Hövenmark.
SP:353
Samenytt: 691024 Producent: Nils Hövenmark
1. vinjett: Tore Aslaksen, Polmak, jojkar.
2. notiser: militär flygtrafik orsakar problem inom renskötselområden. Gun
Hövenmark.
3. jägare i Norrbotten vill ha bort strövrenar. Nils Hövenmark.
4. skottpengar på räv. Gun Hövenmark.
5. stor rentransport med lastbil. Nils Hövenmark.
6. renskogsnytt. Nikolaus Kuhmunen.
7. besök på SSR:s kansli i Stockholm. sameombuds-m Tomas Cramér
int av Nils Hövenmark.
SP:354
Samenytt: 691031 Producent: Nils Hövenmark
1. vinjett: Sigrid Rutfjell jojkar vaggjojk och kärleksjojk.
Nils Olof Kappfjell läser egen dikt: min gamla vaja.
2. slöjdare och bildkonstnär. Lars Pirak berättar för Nils Hövenmark.
3. andakt från Vaisaluokta kåtakyrka. betraktelse av biskop Stig
Hellsten. ingress av Maj-Lis Skaltje.
SP:355
Samenytt: 691107 Producent: Nils Hövenmark
1. vinjett: Nils Hotti jojkar Pikko Piera.
2. notiser på svenska: olyckstillbud i Ammarnäsfjällen.
gott om rovdjur, bl a varg, i lappmarken
jakttider på lo och järv
ny nationalpark i AC
Same-SM i Arvidsjaur
strid kring bilkåristers samejippo
nya jojkskivor från SR
3. Finska samer får köpa statlig mark. Karl Mannela rapporterar.
4. utställning samekonst i Vilhelmina. Anders Ranstam, Sven Fisk och
Sixten Lasko int av Bo Johansson.
5. Norska samer och rikspolitiken. Hans Guttorm int av Maj-Lis Skaltje.
SP:356
Samenytt: 691114 Producent: Nils Hövenmark
1. vinjett: Johan Märak jojkar Vindnosen
2. notiser på svenska: samekvinna skriver till regeringen om köns-
diskriminering av samekvinnor.
Kiruna samegårdsstiftelse fick inte ansvarsfrihet.
3. en dag med renkonsulenten. veterinär Magnus Nordkvist int av
Nils Hövenmark. i en renhage i Malå möter vi också renägare Bruno
Stenberg.
SP:357
Samenytt: 691121 Producent: Nils Hövenmark
1. vinjett: Nils Aslak Walkeapää jojkar sami neita.
2. unik rättegång i Arvidsjaur - ordningsman åtalad för ovarsamhet
med renar. Roland Helander rapporterar.
3. stridigheter mellan samebyar i Västerbotten.
4. nordiska samarbetsorganets sammanträde i Sthlm. expeditionschef
Karl-Olof Wahlfisk int av Holger Andersson.
5. Vindelälvens utbyggnad tillstyrks av arbetsgrupp.
6. notiser.
7. minoriteter i Canada. prof Israel Ruong int av Nils Hövenmark.
SP:358
Samenytt: 691128 Producent: Nils Hövenmark
1. vinjett: Johannes Alexander Nutti jojkar renen.
2. gruff samer-bofasta i Åsarna. konsulent Ivan Lundberg int av
Åke Sundström.
3. notiser: starkt motstånd mot nationalpark vid Ammarnäs m m.
4. renskogsnytt - Nikolaus Kuhmunen.
5. kursplaner för renskötaryrkesskolan fastställda Nomadskoleinsp
Gösta Andersson int av Nils Hövenmark.
SP:359
Samenytt: 691205 Producent: Nils Hövenmark
1. vinjett: Sigga Kuoljok jojkar renvaktning.
2. notiser: varg i Vilhelmina.
Gällivare vill bygga väg till Ritsem.
renskiljning i Tjåmotis.
inget fiske i Reivosjöarna.
3. ekomonisk brist vid Samernas Folkhögskola.
rektor Lennart Wallmark int av Nils Hövenmark.
4. Arjeplogssamerna protesterar mot ny nationalpark.
Per Henrik Omma int av Börje Granström.
5. slaktgruppens betänkande. Nils Hövenmark.
6. samisk aktivitet i Kiruna. Anders Stoor rapporterar.
7. den samiske nation. kommande bok av Per Otnes i Oslo.
Maj-Lis Skaltje berättar om den radikala stridsskriften.
SP:360
Samenytt: 691212 Producent: Nils Hövenmark
1. vinjett: Johannes Alexander Nutti jojkar vargen.
2. notiser: konferens i Sundsvall om rennäringsfrågor. Gun Hövenmark
Samernas Folkhögskolas ekonomiska kris får en tillfällig
lösning. Nils Hövenmark
universitetskurser i samiska i Uppsala. Gun Hövenmark
stipendium till Erik Nilsson Mankok. Nils Hövenmark
Uddja skogssameby kan bli ny renfarm. Gun Hövenmark
varg i Vilhelmina även inom Gällivarebyarna. Nils+Gun Hövenmark
en av dom största renskiljningarna inom Jokkmokk. Nils Hövenmark
3. SR:s stora jojksamling utkommer på skiva. jojkinspelningarna och
alla resor kring dem, berättas av Israel Ruong och Håkan Unsgaard
för Nils Hövenmark.
SP:361
Samenytt: 691219 Producent: Nils Hövenmark
1. vinjett: Berit Nordland jojkar Pojja Biret.
2. skoterutredningen presenteras - Pål Doj
3. vargar i Vilhelmina. prof Bertil Haglund int av Kurt Fries.
4. renskogsnytt - Nikolaus Kuhmunen
5. Sameprodukters nya slakteri. dir John Simonsson int av Nils Hövenmark.
6. ESRO-meddelande på nordsamiska - John Erling Utsi.
SP:362
Samenytt: 691226 Producent: Nils Hövenmark
1. Julpsalmer sjungna av Karasjokk Folkhögskolas blandade kör
under ledning av Paul Ryan.
a. Stilla natt, heliga natt
b. Jag är så glad var julekveld
c. Ett barn är fött i Betlehem
d. Det ringer nu till julefest
2. julresa till Kautokeino. Maj-Lis Skaltje följer med 7-åriga Ellen Anne
Marakatt till hennes morföräldrar Kristina och Mattis Pentta.
SP:363
Samenytt: 700102 Producent: Nils Hövenmark
1. vinjett: flyttningsstigen. text: Sven Sundius. musik: Otto Lindgren.
sång av Eskil Wallmark. vid pianot: Eskil Burman.
2. nyårsbetraktelse av pastoratsadjunkt Johan Märak.
avslutas med psalm 502: sänd av himlens son en strimma, sjungen
av nomadskolebarn från Arjeplog. vid pianot: kantor Olof Åkerblom.
3. all världens jojkar. meditationer av Nils Aslak Walkeapää till
folkmusik från olika länder.
SP:364
Samenytt: 700109 Producent: Nils Hövenmark
1. vinjett: Kristina Nilsson jojkar vaggvisejojk.
2. naturvård i Fattmomakke. skogsvårdskonsulent Ragnar Riberg int av
Kurt Fries.
3. Fransk renforskare i Tellejokk. Jean Pelosse int av Pål Doj.
4. Norska och svenska sametidskrifter. Nils Hövenmark går igenom
Sagat, Fjellnytt, Samefolket, Reindriftsnytt och rennäringsnytt.
intervju med byråinsp Bengt Ekendahl.
SP:365
Samenytt: 700116 Producent: Nils Hövenmark
1. vinjett: Johannes Alexander Nutti jojkar renen.
2. notiser:
klipp ur statsverkspropositionen
Östra Kikkejaur klagar över fiske i Reivosjöarna
avstyrkande betr. Vindelälven m m.
SFH:s ekonomi svag
hemslöjdstävling
3. renskogsnytt - Nikolaus Kuhmunen samt lite notiser om bl a
renlavsplockning.
4. nytt från nomadskolan. skolinsp Gösta Andersson.
5. fjällräddningskonferens i Grövelsjön.
SP:366
Samenytt: 700123 Producent: Nils Hövenmark
1. vinjett: Mattias Kuoljok jojkar jåhtelis mannu
2. kormbekämpning i Tännäs sameby. vet Magnus Nordkvist,
konsulent Iwan Lundberg, renägarna Nikolaus Skum och Edvard
Villenfelt int av Kjell Larsson.
3. salongsgeväret och ripjakten. polismästare Nils Johansson int
av Nils Hövenmark.
4. kursverksamhet i Västerbotten. konsulent Göran Lundvall int av
Kurt Fries.
5. livlig lulesamisk aktivitet i Jokkmokk. Nils-Erik Spiik int av Nils
Hövenmark.
SP:367
Samenytt: 700130 Producent: Nils Hövenmark
1. vinjett: Tomas Egemyr Ponga jojkar renarna
2. notiser: - Pål Doj
3. Kiruna stads yttrande över snöskoterutredningen - Walter Ericsson.
4. Sörkaitum säger nej till Ritsem-projekt - Nils Hövenmark
5. renströvningar i Västerbotten. kons Göran Lundvall int av Pål Doj.
6. två år på Grönland. Johan Mattis Triumf int av Jussi Lihtonen på
nordsamiska. ingress på svenska.
SP:368
Samenytt: 700206 Producent: Nils Hövenmark
1. rapport om Jokkmokks Marknad direkt från studiofönstret.
2. notiser - bl a om varg.
3. kurs i rennäringsekonomi i Lycksele. byrådir Valter Johansson
int av Lennart Hartin.
4. bokkrönika. Lars Thomasson.
SP:369
Samenytt: 700213 Producent: Nils Hövenmark
1. vinjett: skolsång för Samernas Folkhögskola av Otto Lindgren.
2. SFH skall nedläggas? biskop Stig Hellsten och rektor Lennart
Wallmark int av Pål Doj.
3. varg i Åsele. Hans Blackfjell och Per Anders Blind int av
Kurt Fries.
4. bokkrönika II - Lars Thomasson.
dessutom notiser om bl a AB Sameprodukters slakteriinvigning.
SP:370
Samenytt: 700220 Producent: Nils Hövenmark
1. vinjett: Anders Gustaf Fjellman jojkar två renägare på Tjidtjak.
2. notiser: yttranden över skoterutredningen
ökat skydd för rovdjur
rendöd på järnvägen
Sörkaitum och Ritsemprojektet
3. kurser i samiska i Jokkmokk. Olavi Korhonen int av Pål Doj.
4. kursverksamhet i Västerbotten. Hans Blackfjell, Ragnar Nilsson
och Walter Johansson int av Kurt Fries.
5. Norska samer får starkare vinterbetesrätt i Sverige. konsulent Bror
Eidemo int av Pål Doj.
6. Lars Pirak och Per Ola Utsi - konstnärsstipendiater - berättar
om sin syn på slöjdandet.
SP:371
Samenytt: 700227 Producent: Nils Hövenmark
1. vinjett: Johannes Alexander Nutti jojkar vargen
2. notiser: Samernas Folkhögskola klarar en termin
yttranden över skoterutredningen.
yttranden över Autajaures reglering.
jägarförbundet kräver ökade jaktupplåtelser.
3. varg i Vilhelmina. Einar Jakobsson int av Kurt Fries.
4. renskogsnytt - Nikolaus Kuhmunen.
5. ny inlaga i Skattefjällsmålet. Tomas Cramér int av Pål Doj.
6. SSR:s styrelsemöte i Umeå.
7. Same-SM i Arvidsjaur - Gun Hövenmark.
8. Anarjavri - Enare Träsk. Karasjokks Folkhögskolas kör.
SP:372
Samenytt 700306 producent: Nils Hövenmark
1. vinjett: Tomas Egemyr Ponga jojkar renarna
2. notiser: SSR möter Naturvårdsverket och jordbruksministern.
varg i Varjisträsk
Naturvårdsverket och Domänverket är negativa till utbyggnads-
planer i Gällivarefjällen.
3. Same-SM startar i kväll. Sture Nilsson int av Roland Helander.
4. Lennart Wallmark lämnar SFH, intervjuas av Nils Hövenmark.
5. religösa samiska folksånger. ett program från Kringkastingen
av Magnar Mikkelsen och Jon Persson.
SP:373
Samenytt 700313 producent: Nils Hövenmark
1. vinjett: Johan Märak jojkar fjällvinden
2. notiser: byasammanträden i Jokkmokk
SSR yttrar sig över Ritsem och Teusavägen
STF yttrar sig om snöskotrar
minskad rendöd på inlandsbanan
3. aktivitet i Fatmomakke sameförening. Axel Fjellström int av
Kurt Fries.
4. Nordisk konferens för bedömning av sameslöjd i Jokkmokk Eila
Vesimaa, Marit Stueng och Eva Ljungkvist int av Gun Hövenmark.
5. Same-SM i Arvidsjaur. sammanfattning av Pål Doj.
6. ESRO-meddelande på samiska. John Erling Utsi.
SP:374
Samenytt 700320 producent: Nils Hövenmark
1. vinjett: Johan Märak jojkar fjällvinden
2. sameslöjd i Norden. Eila Vesimaa, Finland, Marit Stueng, Norge
och Eva Ljungkvist, Sverige int av Gun Hövenmark.
3. sommarbesök i regleringsdrabbade Vaisa. Ella och Per Utsi int
av Maj-Lis Skaltje. Paulus Utsi läser en egen dikt.
4. ESRO-meddelande - John Erling Utsi
punkterna 2och 4 återsändes från föregående, som inte kunde
sändas p g a ledningsfel.
SP:375
Samenytt 700403 producent: Nils Hövenmark
1. vinjett: Pavva Kallok jojkar Sarek
2. notiser:
3. Vindelälven byggs inte ut! kommentarer:
generaldir Jonas Norrby int av Roland Perlström
generaldir Valfrid Paulsson int av Göran Barkman
intendent Anders Bjärvall Svenska naturvårdsv int av
Roland Perlström
Tomas Cramér int av Nils Hövenmark
4. SFH köps av SSR eller Jokkmokks kommun, k-nämndsordf
Einar Nordström int av Nils Hövenmark
5. renskogsnytt - Nikolaus Kuhmunen
6. Samenytts brevlåda: Lars Rensund skriver
SP:376
Samenytt 700410 producent: Nils Hövenmark
1. vinjett: Jonas Ponga jojkar en samepojke
2. SFH:s framtid. SSR:s ordförande Anders Åhrén och kom-fullm-ordf
Erik Wernblom int av Nils Hövenmark. inslaget avslutas med
Otto Lindgrens skolsång.
3. Finska samer anser att tillsättningen av lärare vid same-
skolorna är felaktig. Pål Doj rapporterar.
4. dikter av Paulus Utsi, lästa av Helena Valkeapää och med
musikarrangemang av Jussi Lihtonen.
SP:377
Samenytt 700417 producent: Nils Hövenmark
1. vinjett: Mattias Kuoljok jojkar Den snabba färden
2. SFH fortsätter sin verksamhet. Biskop Stig Hellsten int av
Nils Hövenmark.
3. väg Kiruna - Nordnorge
4. kronprinsbesök i Jokkmokk
5. rendöd - Kaitumsjöarnas reglering. rapport av Pål Doj
6. Girjis - renvallarhunden. en berättelse på nordsamiska av Olav
Nordrå, läst av Annok Sarri, som också översatt den från norska.
inledande ord av Magnar Mikkelsen.
SP:378
Samenytt
SP:378 saknas!
SP:379
Samenytt 700508 producent: Nils Hövenmark
1. vinjett: Sigurd Stocke jojkar renen Kaisa
2. notiser: SSR:s landsmöte
Same Ätnams årsmöte
3. höstens jakttider presenteras. jägm Bengt Edholm berättar om
rovdjur i Sarek och Padjelanta
4. rendöden i Vistträsk. vet Magnus Nordkvist berättar om björk-
bekämpningsmedlens giftighet
5. renskötarlinjen vid högstadiet i Gällivare på fjällkurs.
Nikolaus Kuhmunen berättar om kursen och om den nya yrkes-
utbildningen vid yrkesskolan i Malmberget.
6. unikt barndaghem i Kautokeino. föreståndarinnan Laila Sompio-
Sandvik och fru Lampi Keskitalo int av Kalle Mannela.
SP:380
Samenytt 700515 producent: Nils Hövenmark
1. vinjett: Anders Gustav Fjellman jojkar tjädern
2. slakteriföreningarna får avslag på begäran om regleringsmedel.
fabrikör Owe Eriksson int av Pål Doj.
3. trolltrumma till kungen. Andreas Poggats int av Nils Hövenmark.
4. veterinärerna och rensjukdomarna. vet K G Sandberg int av
Nils Hövenmark.
5. Same-turnering i fotboll. Per Ola Utsi int av Nils Hövenmark.
SP:381
Samenytt 700525 producent: Nils Hövenmark
1. vinjett: Emma Larsson jojkar spädkalven.
2. sameradioproducentkurs i Nikkaluokta. Torsten Åhlander
3. rendöden i Vistträsk beror på björkbesprutning? laborator Kurt
Erne och vet Magnus Nordkvist int av Nils Hövenmark.
4. SSR uppvaktar statsminister Olof Palme. Olof Palme och Tomas
Cramér int av Nils Hövenmark.
5. två nya lantmästare arbetar med renskötselns framtid. Hans
Korak int av Nils Hövenmark.
SP:382
Samenytt 700529 producent: Nils Hövenmark
1. vinjett: Johannes Alexander Nutti jojkar renen.
2. ytranden över Vattenfalls planer på Kalix älv, Kaitum-
överledning och Pärlälven.
3. renskogsnytt - Nikolaus Kuhmunen.
4. Jojk - musikstudent Jon Persson int av Magnar Mikkelsen. från
NRK i Vadsö.
SP:383
Samenytt 700607 producent: Nils Hövenmark
referat med röster från SSR:s landsmöte i Umeå 5-7/6 1970
röster:
Israel Ruong Per Johan Fjellström Ingvar Åhrén
Tomas Cramér Ingemund Bengtsson Per Idivuoma
Karl Erik Betsvall Lars Tomasson Sture Nilsson
Erik Pokka
SP:384
Samenytt 700612 producent: Nils Hövenmark
1. vinjett: Mattias Kuoljok jojkar Ultevis I
2. Samehelg i Ammarnäs. Aina Jonsson int av Nils Hövenmark.
3. samemedarbetarkurs i Nikkaluokta. elevintervjuer:
Aina Jonsson intervjuar Ole Henrik Magga
Nils Anders Kuhmunen intervjuar Per Sarri
Ole Henrik Magga intervjuar Aina Jonsson
4. man måste kunna gråta också. ett program om Andreas Labba och
hans bok Anta. Nils Hövenmark talar med honom.
repris från riksprogram 1966.
SP:500
Samenytt 590905
1. nyheter på lulesamiska (Nils-Erik Spiik)
2. veterinärkoferens i Piteå om renen, Sjukdom m m (Magnus Nordkvist)
3. Nordiska samekonferensen i Enare 10-12/8 (Israel Ruong)
(sammanfattning på nordsamiska)
4. nomadlärarmöte i Jokkmokk 1/9 (Nils Hövenmark)
Höstens första sameprogram 1959. Sänt från Sundsvall.
Jag hittade det i mina samlingar så småningom. då det inte går att plocka
in det i den gamla ordningsföljden fick det bli ny serie från nr SP:500.
(kommentar av N. Hövenmark)
SP:501
Samenytt 590523
1. lappbyns organisation - kurs på Samernas folkhögskola.
Lennart Wallmark berättar för Gun Hövenmark.
2. bostäder och bosättningar i Sameland III.
om storvistena med Vaisa som huvudexempel.
Nils Hövenmark besöker Vaisa tillsammans med Israel Ruong.
Israel Ruong berättar om storvistesystemet.
Olle Utsi och Henrik Walkeapää berättar om flyttningar, om
Vaisa fjällklubb och annat. ska man ha kåta eller stuga?
Paulus Utsi har stuga och berättar om fördelarna.
berättar också om sin och brodern Olles affär.
SP:502
Samenytt 600119
1. Sven-Olof Olsson berättar om sameprogrammens historia och
den kommande terminen med renutredningen m m.
2. komminister Fredrik Pappila berättar om de samiska föremålen i
Jukkasjärvi hembygdsgård. reporter Birgitta Tunelli Eriksson.
SP:503
Samenytt 600305
1. renmärkeslagen - information av lappfogde Erik Malmström.
2. samerna och fritidsfisket. ganska stora motsättningar.
samtal mellan Johan Kuhmunen, ordningsman i Rautasvuoma
Sture Nordlund, Kiruna jaktoch fiske
Olof Tuuri, ordningsman i Talma
Erik Hedbäck, lappfogde
samtalsledare Birgitta Erixon-Tunelli.

Kontroll

Skapad	2019-10-18 12:45:34
Senast ändrad	2019-10-18 12:45:34