Wi Carl med Guds Nåde/ Sweriges7 Götes och Wändes Konung/ Stor Förste til Finland/ Hertig uti Skåne/ Estland/ Lifland/ Carelen/ Brehmen/ Berden/ Stettin-Pommern/ Cassuben och Wänden/ Förste til Rügen; Herre öfwer Ingermanland och Wissmar/ så ock Pfalssgrefwe wid Rhein i Beyern/ til Gülich/ Cleve och Bergen Hertig/ etc. Giöre witterligit/ at såsom Wåre Ständers Fullmächtige wid Contributions Ränteriet Oss underdånigst wid handen gifwa/ det alle de medel/ som til Uphandlingens förnöijande äro anslagne/ mycket orichtigt inflyta/ hwaraf står at befruchta/ det Ständernes Obligationer, framdeles därigenom torde komma at lida skada til deras Credite; Altså hafwe Wi här med och i kraft af detta Wårt öppne Bref/ nådeligen welat stadga och förordna/ det alle slike til Uphandlingens förndijande anslagne Medel/ skola hädanefter af Ständernes Fullmächtige wid Contributions Ränteriet/ utaffigineras genom Wårlar/ stälte på wissa dagars sicht/ at betalas innom förfallodagen af Contributions Räntmästarne i orterne/ i widrig händelse/ böte Räntemästaren Tiugu Dal. Silf:mnt/ för hwar dag som med betalningen utdrages/ hemfallandes böterne Wårelens innehafware:...Lund den 15 Januarii År 1718. Carolus. Stockholm/ Tryckt/ uti Kongl. Boktrycheriet hos Johan Henr. Werner Kongl. Maj:ts Boktr. År 1718.