SDHK No: 1048

Register of Diplomatarium Suecanum

Date of issue
1278  februari  2
 
Contents

Abbedissan Jn och konventet i Fogdö (Vårfruberga) tillkännager att de till archielectus Jakob i Uppsala sålt ett halvt markland jord i Gränby (S:t Pers socken), för vilket han betalt dem 24 mark penningar.

Utfärdarna beseglar.

Language

latin

Sources
  • Original: Or. perg. RA 0101 images
  • Medieval copy: A 8, f. 70v, RA 0201
  • Post-medieval copy: Peringskiöld: E 100, E 57 f. 10 (reg.); Örnhielm: I p. 191 (e. A 8), XI p. 13-22; Rasmus Ludvigsson, p. 191
Document text

Omnibus christi fidelibus presens scriptum uisuris uel audituris. Jn. abbatissa totusque conuentus sanctimonialium de insula fodhø. salutem in uero salutari. Cum humana memoria labilis sit, & rerum ac temporum mutabilitate uariatur, idcirco testimoniis renouanda est fidedignis. Hinc est quare constare volumus presentibus & futuris, quod nos venerabili patri domino Jacobo vpsalensi archielecto vendidimus vnam dimidiam marcham terre in uilla dicta Grenbu, pro qua nobis uiginti quatuor marchas denariorum persoluit. Jn cuius rei & uendicionis nostre testimonium, sigillum nostrum presentibus litteris est appensum. actum anno domini. M°. CC°.LXX°.VIII. quarto Nonas februarii.

Seals

Sigillet finnes.

Printed
Literature and comments

”Jn” skall kanske vara M.; jfr 12330000 (DS 281) och 12540000 (DS 893) med ant. till det senare i Diplomatariets interfolierade exemplar.

Uppsala-signum.

Se DMS Uppland

Amended

2015-06-05



Comment record/report error