SDHK-nr: 1428

Svenskt Diplomatariums huvudkartotek över medeltidsbreven

Datering
1288  december  13*
Utfärdandeort
Warne 
Innehåll

Junkrarna Nicolaus och Henricus av Werle kungör att de ger herr Peter i ”wadmanshagen” frihet att köpa vad han behöver för inrättandet av ett vikariat i kyrkan i Güstrow, vilket också med hans hjälp försetts med vissa inkomster, och ger honom tillfällig äganderätt till det som köpts och skall köpas. I gengäld vill de att minnet av deras mor f.d. drottningen i Sverige Rikissa och av dem själva skall firas av prästen, som sätts att sköta nämnda vikariat.

Språk

latin

Källor
  • Eftermedeltida avskrifter: Brocman: M 10:3, KB (e. Schröder, Papist. Meklenb., p. 770)
Brevtext

Nicolaus et Henricus Dei gracia Domicelli de werle notum facimus, quod nos de bona nostra et libera voluntate intuentes piam voluntatem Domini Petri in wadmanshagen, quod habet ad vicariam in Conventuali ecclesia in Gustrowe faciendam, que eciam de sua promocione quibusdam est redditibus instaurata ob honorem Dei omnipotentis et beate ejus Genetricis marie, nec non beati Johannis evangeliste et beate Cecilie memorato Petro libertatem emendi ad XVI. marcarum redditus, ubicunque locus se obtulerit, simulque proprietatem in jam emptis et emendis dedimus eidem ad presens ecclesie Gustrowensis perpetuo duraturam. Jn cuius facti recompensam, volumus ut memoria pie recordationis matris Rickezæ Domine de werle, quondam Regine Suecie a Sacerdote instituto ad dictam vicariam officiendam ibidem perpetuo peragendam, nec non et nostrorum perenniter fiat memoria specialis. Datum warne in die Lucie virginis Anno M. CC.LXXXII.

Tryckt
Litteratur och kommentar

Ang. dateringen, se Meklenburgisches UB, III (1865), s. 324f, och A.F. Liljeholm i NTBB 1958, s. 135.

Senast ändrad

2015-06-05


*Datumkommentar:  omdat. fr. (i DS, med osäkert år) 1282-12-13; se litt. o. komm.



    Kommentera post/rapportera fel