SDHK-nr: 1169

Svenskt Diplomatariums huvudkartotek över medeltidsbreven

Datering

1281 mars 13

Utfärdandeort

Skänninge

Innehåll

Kung Magnus av Sverige utfärdar fastebrev på biskop Anunds i Strängnäs köp av Husby-Enhörna (= Ekensberg) med underlydande, här namngivna gods(2, och räknar däri upp fastarna, vilka är: herr Ulf Karlsson, herr Svantepolk, lagmannen Algot, herr Karl Estridsson, lagmannen Folke, herr Knut Eriksson, herr Karl Haraldsson, herr Brynolf från Dal, herr Nils ”syhrithæ sun” (Sigridsson?), herr Näskonung Bengtsson, herr Gösta Knutsson, herr ”Ormber tanne”, herr ”Brudder cante”, herr Bengt Jonsson, herr ”Gorhe byrhys sun” och herr Israel. Förutom nedan uppräknade sigillanter nämns en herr Karl Ulfsson.

Språk

latin

Källor

Original: Or. perg. Ra 0101 (2 ex.) bilder
Medeltida avskrifter: Vid. 13170127 perg. RA
Eftermedeltida avskrifter: Peringskiöld: E 7 f. 88v, E 58:A f. 2, E 59:C f. 52; Örnhielm: V p. 70 (”3 st.”; ett av dessa är dock DS 712)
Eftermedeltida regest/notis: B 31, s. 168, RA 0202

Brevtext

Magnus Dej gracia sweorum Gotorumque Rex. Omnibus ad quos &c. lika med föregående N:o 712 till impeticione cuiuscumque. Firmatores siquidem huius contractus wlgariter faster fuerunt isti. Dominus vlfo Carls sun. Dominus svantapulc. Dominus algotus ligifer. Dominus karulus æstrithæ sun. Dominus Fulco legifer. Dominus kanutus Ericx sun. Dominus karulus Harals sun. Dominus. Brynnolfus de Dal. Dominus Nycholaus syhrithæ sun. Dominus Næskunung Bændics sun. Dominus Gøsztaf Cnuzs sun. Dominus Ormber tanne Dominus Brudder cante. Dominus Benedictus joon sun. Dominus Gorhe byrhys sun. & dominus Jsrael qui secundum consuetudinem suthirmannie prescriptum vendicionis & empcionis contractum pronunciauit firmum ac rite & legaliter esse factum. Jn cuius rei testimonium & perpetuam firmitatem presentes sigillo nostro & sigillis venerabilium patrum domini vpsalensis. Domini skarensis & domini lincopensis ac nobilium dominorum dilecti fratris nostri domicelli benedicti. Domini karuli vlf sun. domini svantæpulc & domini Benedicti. legiferi ac quorundam aliorum suprascriptorum fecimus communiri. Datum & actum. Skiæningie anno domini. M°. CC°.LXXXI°. III. Jdus Marcii.

Sigill

10 av 13 bevarade (till ex. 1; 6 av 12 till ex. 2): Nr 1: kung Magnus’ (Sv. sig. I:28, 29), nr 2: ärkebiskop Jakobs i Uppsala (Sv. sig. II:32); saknas till ex. 2, nr 3: hertig Bengts (Sv. sig. I:30); saknas till ex. 2, nr 4: biskop Brynolf Algotssons i Skara (Sv. sig. II:33, 34; foto i VgFT 1983-84, s. 177, Sannums säteri... (1993), s. 10, Vår Hembygd, årg. 30, 1977 (utg. av Huskvarna HF), omslag och s. 20, samt i Läckökatalogen (1988), s. 154), nr 5: biskop Henriks i Linköping (Sv. sig. II:16, 17), nr 6: Ulf Karlssons (Sv. sig. III:46), nr 7: Svantepolk Knutssons (Sv. sig. III:45), nr 8: Bengt Magnussons (Sv. sig. III:40, 41); saknas till ex. 2, nr 9: Algot Brynolfssons (Sv. sig. III:26), nr 10: Anund Haraldssons (Sv. sig. III:47); saknas till ex. 2.

Tryckt

se pdf av tryck

Faksimil

Se litt. o. komm. (1

Litteratur och kommentar

1) Foto i Vår Hembygd, årg. 30, 1977 (utg. av Huskvarna HF), s. 22.

Jfr K.G. Westman, Svenska rådets historia (1904), s. 66 not 5.

2 Se 12810127 (DS 712); jfr äv. 12800926 (DS 707) och 12810628 (DS 722).

Senast ändrad

2015-06-05