SDHK-nr: 2630

Svenskt Diplomatariums huvudkartotek över medeltidsbreven

Datering
1314  oktober  26
Utfärdandeort
Stockholm 
Innehåll

Hertig Valdemar stadfäster gränsen mellan Gästrikland och Tiundaland. Johannes Ingmarsson hade tillskansat sig ett område kallat ”en odel” fastän detta var allmänning, såsom klart framgått genom skäliga män Gisle Eliason, Storbjörn Torstensson, Finvid Nilsson, Johannes Gasebog, Ingemar av Eke, Peter Sigfridsson, Johannes Snipo, Bengt Sigvardsson, Johannes Jönsson, Gregor Jönsson, Mattias och Olof.

Språk

svenska, översättning

Källor
  • Eftermedeltida avskrifter: S. Forsells avskr. bland Peringsk. Mon. Sviog. i KB, sign. F.h. 5 (se vidare DS nr 1975 a) not (**)
Brevtext

Waldemar medh Gudz Nåde, Swea Rijkes förste, önske alle dhem desse vår brefwe få see i herranom, mycken hälso, för oss är klagat öfwer skillnaden emellan Gästrijkeland och Wåhla häradh, kallat Land märke, dhet Johan Jngemarsson sig en dehl hafver till vallat, widh Nampn Enodahl, huru wähl dän dock är en allmänning, såsom ögonskeenligen och uthtryckeligen egenom åthskillige Rågatur är pröfvat, derföre till att flijtelig samma måhl Ransake, vij kalla och biuda hafwe låtit effterskrefne Nembligen Gislo Elieson, Storbiörn Torstenson, Finvedh Nillson, Johan Gassebock, Jngemar af Eko, Per Sigfridson, Johan Snipho , Bengt Siguvaldson, Johan Jönson, Gregor Jönson, Matthias och Oloff, hvilka alle och hwar för sig, som sådant att boota, woro förordnade, hafva af rättsinnigt nijth, och samvete sino betygat, att föreskrefne länders skillnadh, hafver af ålder warit ifrån Kiäringeskiär till Gylliabäck, dädan till ett röör på Gyllian, der ifrån till Stigsnäsröör, sedan Hällsbäcksröret, der ifrån till Silkes hollmen, vidare till Långnäs udd, och ytterst till Allmänninge gatun, och hvad skillnadh sedan ther effter hälst föllia kan. Alt sådant wij nu rättrådeligen stadfästom, gillom och williorn till eweldeliga tijder skall stända. Gifvit uthi Stockholm 2 Sönnedag *) för Sancti Johannis Baptistæ halshuggelses dagh. Anno 1314.

Tryckt
Litteratur och kommentar

Ang. Johan(nes) Ingemarsson se K. Janzon i Svensk Genealogisk Tidskrift 2010:1. Jfr även SDHK nr 2622.

Senast ändrad

2015-06-05



Kommentera post/rapportera fel