SDHK-nr: 21624

Notarius publicus intygar att generalkonfessor Gervinus i Vadstena kloster i hans och speciellt tillkallade vittnens närvaro vid ovannämnda tid utsett linköpingsklerken Andreas Johannis i dennes närvaro och med dennes samtycke samt lekmannen Johannes de Gotlandia i dennes frånvaro till sina och klostrets prokuratorer med fullmakt att styra och förvalta Birgittas hus och hospital i Rom, vilka tillhör klostret, med alla deras tillhörigheter och inventarier, (...) att utkräva och återta alla det nämnda husets tillhörigheter, som orättmätigen avlägsnats eller avyttrats, att personligen eller genom ombud sköta alla dess rättsliga angelägenheter inför kyrkliga och världsliga domstolar samt att på det sätt de finner lämpligt och för gott handha alla förekommande ärenden, av vad slag de vara månde. Slutligen lovade generalkonfessorn, med alla Vadstena klosters och konvents samt Birgittas hus’ nuvarande och framtida egendomar som pant och vid vite av 1 pund guld i böter, att gilla och godkänna allt vad nämnda prokuratorer eller deras ombud kunde komma att göra och utföra i fråga om det ovan sagda. Vittnena, vilka alla var borgare i Rom, uppräknas.