SDHK-nr: 1960

Svenskt Diplomatariums huvudkartotek över medeltidsbreven

Datering
1302  januari  8
Utfärdandeort
Segersjö 
Innehåll

Biskop Isar i Strängnäs kungör att hans klerk Johannes, präst i kyrkorna i Torshälla och ”Ekeby” (vid Torshälla), som ämnade bege sig utomlands för att studera och besöka sina föräldrar, erkänt sig vara skyldig sin bror Fromhold 60 mark penningar, för vilka han inför biskopen avstått alla inkomster från sina kyrkor under sin bortavaro, intill dess att nämnda skuld till brodern var helt återbetald.

Språk

latin

Källor
  • Medeltida avskrifter: A 15, f. 77v, RA 0201
Brevtext

Omnia vt prius. Notum facimus per presentes, quod dilectus clericus noster Johannes vt prius, in presencia nostra Recognouit se obligatum fromoldo fratri suo jn sexaginta marchis denariorum pro quibus sibi omnes prouentus ecclesiarum suarum tempore absencie sue dereliquit coram nobis quousque Eidem fromoldo fratri suo memoratum debitum jntegraliter fuerit persolutum, jn cuius rei testimonium presentes sibi duximus concedendum, Datum loco et tempore supradicto.

Tryckt
Litteratur och kommentar

Se S. Olsson Nordberg, ”Om kyrkan i Ekeby vid Eskilstuna”, Eskilstuna Museers Årsbok, 1960, s. 8-17, samt densamme i Svenska Dagbladet i november 1960.

Jfr 13020108 (SDHK nr 1959 och 1961; DS 1355 och 1357).

Senast ändrad

2015-06-05



Kommentera post/rapportera fel