SDHK-nr: 2785

Svenskt Diplomatariums huvudkartotek över medeltidsbreven

Datering
1317  februari  3
Utfärdandeort
Avignon 
Innehåll

Påven Johannes XXII medger valde ärkebiskopen i Uppsala och hans lydbiskopar att genom kaniker vid någon av de större kyrkorna låta rena kyrkor och kyrkogårdar, som blivit oskärade, med villkor att det därvid begagnade vattnet skall vara invigt av biskoparna själva.

Utfärdaren beseglar.

Språk

latin

Källor
  • Original: or. perg., Sv. Riksarkivet (SE/RA/0101) bilder
  • Medeltida avskrifter: Registrum ecclesie Upsalensis, hs A 8, fol. 111, Sv. Riksarkivet (SE/RA/0201) bild; vid. 13440707, SDHK nr 5023, i Registrum ecclesie Lincopensis, hs A 9, f. 15v, Sv. Riksarkivet (SE/RA/0201) bild;  Vid. 13181201, SDHK nr 2903; Vid. (av SDHK nr 2903) 14391003, SDHK nr 23294
  • Eftermedeltida avskrifter: Peringskiöld: Bull. II; Örnhielm: Bull. I, p. 759-61
Brevtext

Johannes episcopus seruus seruorum dei. Venerabilibus fratribus vniuersis Suffraganeis ecclesie Vpsalensis, ac dilecto filio . . Electo Vpsalensi, Salutem et apostolicam benedictionem. Deuotionis uestre precibus, benignum impertientes assensum, ea uobis libenter gratiose concedimus, que uestre quietis comoda respicere dinoscuntur. Cum itaque sicut ex parte uestra, fuit propositum coram nobis, ecclesias, et Cimiteria uestrarum Ciuitatum, et diocesium, sepe contingat effusione sanguinis, ac seminis uiolari, propter quod frequenter in populo scandala generantur, nosque propter diffusionem terrarum, ac deserta, siluas, et aquarum impedimenta diocesium predictarum, nequeatis sine laboribus maximis et expensis, officium reconciliationis huiusmodi exercere, Nos uestris supplicationibus inclinati presentium uobis auctoritate concedimus, ut ecclesias, et Cimiteria supradicta, per aliquos presbiteros ydoneos, Canonicos Maiorum ecclesiarum uestrarum, reconciliari facere ualeatis quotiens* ipsa taliter contigerit uiolari, aqua per singulos uestrum, in singulis suis Ciuitatibus et diocesibus, prout moris est, primitus benedicta, quacunque constitutione contraria non obstante. Per hoc autem constitutioni que precipit, id per Episcopos, tantum fieri, nullum uolumus preiudicium imposterum generari. Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginam nostre concessionis infringere, uel ei ausu temerario contraire. Siquis autem hoc attemptare presumpserit, indignationem omnipotentis dei, et beatorum Petri, et Pauli apostolorum, eius se nouerit incursurum. Datum Auinione III Nonas Februarij Pontificatus nostri Anno Primo.

Extratext

På uppvecket: R:ta Jo.de Anag. . -- På frånsidan: Leonardus de Verulis. R. MMCCCVIII.

Sigill

Blybullan borta, men gula och röda silketrådar, hvarpå hon. varit fastad, finnas qvar.

Tryckt
Tryckt regest
    Celse 107:7
Senast ändrad

2022-02-01



Kommentera post/rapportera fel