SDHK-nr: 10253

Svenskt Diplomatariums huvudkartotek över medeltidsbreven

Datering

1372 september 29

Utfärdandeort

Humlarum

Innehåll

Johan Speckin upplåter till riddaren Nils Gädda godset Jälbro i Råby(-Rönö) socken och förbinder sig att hemula detta för anspråk från Ragnvald Gustafsson, Jöns Torstensson och ”Henilio” (?Henike).

Språk

svenska

Källor

Eftermedeltida avskrifter: B 15 (förr J 6), fol. 192r, RA 0202

Brevtext

Allom them thetta breff se eller höra, skall thet kunnogt wara, at iak Iowan Spekkin, kännes mik oppenbarlika medh thesso breffwe, hafua latit arlikom manne herra Niclisse Geddo, riddare, ett godz som heether Yelabro, i Råby sokn liggiandhe medh allom tillagom, ängo vndhan nämdo(a) , Framaledess bindher iak mik till hemolt(b) före allom them tilltalum, ther Ragwalder Göstaffson, Iönis Thorstensson ok Henilio(c) haffua till thet godzet, Affhändher iak mik thet godzet, ok minum arffwum, vndher förenämdha herra Nicliss ok hanss arffuinga till ewerdelika ägo. In maiorem evidentiam huius rei et firmiorem sigilla nobilium virorum, videlicet, Andreæ Matissons, et Nicholai Laurenssons, vna cum sigillo proprio præsentibus peto apponenda. Datum Humblarum, sub anno Domini. M. ccc. lxx. secundo, die beati Michaelis archangeli.

Extratext

Överskrift: Kiöp breff på Yelabro, j Råby sokn, liggiandhess etc.

Sigill

Sigillritningar: nr 1-2 bortfallna från de kvarsittande remsorna; nr 3 (sköld, i vars övre hälft ett halvt djur [lejon?], i den nedre 3 vågskuror): + S . Iohannis . Spekkin . . - Den pommersk-rugiska ätten Speckins vapen beskrivs t. ex. i Kneschkes Deutsches Adels-Lexikon, 8 (1868) s. 550, som ”Querbalken mit drei . . . Mauergiebeln . . . belegt . . ., oben und unten im Felde eine rothe Rose”. Den Tideke Speckin och hans son Erik, som figurera i diplom 1408 19/1 (SD 925), uppvisa i sigillens vapensköldar fembladig rosenkvist med två rosor. Däremot för mot 1400-talets slut häradshövdingen i Vadsbo härad Lars Speckin i sitt vapen ett halvt djur (hjort), att döma av sigill vidhängt pergamentsbrev 1491 14/9, Sv. Riksark.

Tryckt

se pdf av tryck

Litteratur och kommentar

se DS X 185

Senast ändrad

2015-06-05