SDHK-nr: 17151
Datering
1409 februari 1Utfärdandeort
EnköpingInnehåll
Rd Magnus Trottesson, kungens domhavande, och Ture Bengtsson, lagman i Uppland, utfärdar räfstetingsbrev, varmed rd Magnus Trottesson, kungens domhavande, och Ture Bengtsson, lagman i Uppland, tilldömer kronan skatt av gården Garn i Biskopskulla sn, som tillfallit Sko kloster genom testamente, för vilket arvtagarna till gården skall ge klostret ersättning.
Språk
svenska
Källor
- Original: Or. perg. RA 0101 bilder
Brevtext
Wi Magnus Throttasson riddare, konungx dom haffwande i thetta sin, ok Thure Benctsson riddare, lagman i Wplandom, kennomps wppinbarlika meth thesso waro opno breffwe at then tiid wi ræffstathing hiollum i Enecøpunge meth almoghanom aff Laghund, wppa wars nadhox herra ok frw, konungx Erix ok drotning Margreto wægna, arom effther wars Herra byrd millesimo quadringentesimo nono, fredaghen fore kyndilmesso dag, tha kærdhe fore os Jøsso Finsson konungx foghote wppa krononna wægna til Sko klosther vppa xi ørtugland jord ligiande i Garne i Biscopskulla sokn, ath the waro wndan scat gangen innan vi ar oc xl, hwilkit wi til næmpdena lotom om swa war, ok næmpden ransakade oc vitnadhe ok thet war klostreno giffwit i testame[n]t ok engen mote oss eller næmpdene wædhia wille, tildømdom wi the for:da jord rættom arffwom krononne scat aff gøra ok for:do klosther lika aff arffwomen fore testamentit innan nat ok ar, widher xl mark fore konungx dom ok vj mark fore lagmanz dom. In cuius rei testimonium sigilla nostra presentibus sunt appensa. Datum anno, die et loco supradicto.
Sigill
N. 1 saknas; N. 2. Se N. 27,2.
Tryckt
- SD 1034 se pdf av tryck
Senast ändrad
2015-06-05