SDHK No: 16941
Date of issue
1407 oktober 19Place of issue
PiksborgContents
Riddaren Abraham Brodersson tillkännager för dem som bebor de i gåvobrev av samma dag (SDHK nr 16940) nämnda gårdarna att de hädanefter skall lyda under klostret i Nydala.
Language
svenska
Sources
- Original: Or. papp. RA 0102 images
Document text
Jak Abram Brothersson, riddæræ, bether iach allæ som i thettæ gotz boo, som hær effther stander scræwæth, swa som ær alt Ethræryth i Fryælæ soghen oc eet nytæbol i Fryælæ kirkæby, tree gardæ i Alwærsryd i Wærnæmo sogen, tree gardæ i Hildolffstorp oc en quærn i Kæffsiø sogen i Øsboo ligendæ, at j swaræ abbottænum aff Nydalæ klostre elles hans embwtzsman, ok for biwther jak nogher annæn meth ether bæwaræ elles ether nogher annæn at swaræ en then for:dæ abbottænum aff Nydalæ kloster eller hans embutzman. In Christo valete. Datum Pixborgh, anno Domini millesimo cd° septimo, crastino Luce ewangeliste, meo sub sigillo tergotenus impresso.
Seals
Af sigillet synas spår å frånsidan.
Printed
- SD 893 se pdf av tryck
Amended
2019-10-25