SDHK No: 2994

Date of issue

1320 maj 26

Place of issue

Linköping

Knut Jonsson och lagmannen i Östergötland Bo Nilsson intygar att sakristanen vid Linköpings domkyrka Marcus med tillstånd av sina svågrar Erik, Ingevald och Sune samt deras hustrur lämnat sin gård i Snavlunda (Lönsås socken, Bobergs härad) till domkyrkan i Linköping.

Utfärdarna samt Knut Folkesson, Olof, kanik i Linköping, Ragnvald, borgare i Linköping, Magnus Valdemarsson beseglar.

Language

latin

Sources

Original: or. perg., Sv. Riksarkivet (SE/RA/0101) images
Medieval copy: Registrum ecclesie Lincopensis, hs A 9, f. 64v-65r, Sv. Riksarkivet (SE/RA/0201) bild
Post-medieval copy: Peringskiöld: E 47:A, fol. 11v; Örnhielm: III, p. 719

Document text

Omnibus presentes litteras inspecturis, Kanutus Jonson et Boo niclasson legifer ostgotorum salutem in domino sempiternam, Tenore presencium constare volumus omnibus euidenter, quod die lune lincopie proxima post dominicam trinitatis, in presencia nostra constituti generi discreti uiri domini Marchi sacriste Ecclesie lincopensis, videlicet Erichus Jngiwaldus et suno cum uxoribus suis, recognouerunt puplice et expresse se consensum suum, voluntatem et assensum dedisse, ut idem dominus. M. curiam suam in snawulundom cum omnibus bonis eidem curie attinenciis mobilibus et immobilibus infra sepes et extra, ecclesie lincopensi conferendi plenam et liberam habeat facultatem, perpetuo possidendam, Jn cuius rei testimonium sigilla nostra, vna cum sigillis discretorum uirorum, uidelicet, kanuti folkæson, domini Olawi canonici lincopensis, ragnwaldi ciuis ibidem et magni waldemarson, qui eciam huic facto cum aliis quam pluribus discretis uiris interfuerunt, sunt appensa, Datum et actum, anno domini .M°. CCC°XX°. die et loco supradictis.

Seals

Sigillen: N. 1-3 adliga, mycket skadade; N. 4 andligt och 5 med bomärke fullständiga; N. 6, Magnus Waldemarssons (en bjelke på längden midt i skölden) nött.

Printed

se pdf av tryck

Printed summary

Nygren, LBH 3, s. 220

Amended

2022-02-07