SDHK No: 7147
Date of issue
1357 mars 6*Contents
Riddaren Sigge Magnusson och hans maka Ramborg Karlsdotter ger fullmakt till Birger Djäken att till kyrkoherden Johannes i Vadsbro överlåta deras gods i Askesum och annorstädes i Skällviks socken.
Utfärdarna beseglar.
Language
latin
Sources
- Original: or. perg., RA 0101 images
- Post-medieval copy: Brocman: II Misc. 16:9
Document text
Nos Siggo Magnuson miles et(a) consors sua Ramburghis Karlsdotter . damus et concedimus tenorepresencium plenam potestatem . dilecto nobis Birgero dyækn . alienandi a nobis et appropriandi domino Johanni curato ecclesie Watzbro nomine nostro . omnia et singula bona nostra in Askø et in alijs quibusuis locis parochie Skældawik sita . Jn huius igitur commissionis testimonium . sigilla nostra presentibus sunt appensa . Datum anno Domini Mºccc(0) l°vij(0) feria secunda ante diem beati Gregorij pape .
Other text
På baksidan: k : xiiij (brevsignum för Strängnäs domkyrka, se förteckningen B 31, förr J 4, pag. 241, Sv. Riksark.)
Seals
Sigillen bortfallna från de båda ur brevet skurna remsorna.
Printed
- DS 5706 se pdf av tryck
Printed summary
- RPB nr 295 feldat.
Literature and comments
DS nr 5705, 5708, 6285
Amended
2015-06-05
*Comment on the date: feldat. 13570312 (i RPB)