SDHK-nr: 813

Svenskt Diplomatariums huvudkartotek över medeltidsbreven

Datering
1262  augusti  26*
 
Innehåll

Birger jarls bror Elof kungör att han återtar gården ”syorult”, som hans framlidne son Filip skänkt till Vreta kloster, och i stället ger klostret 2 kvarnar i ”ecby” samt den del av skogen i ”Gunnolphstorp” som sträcker sig ända till vägen mellan Mjölby och Skänninge.

Språk

latin

Källor
  • Original: Or. perg. RA 0101 bilder
Brevtext

Vniuersis christi fidelibus presens scriptum uisuris uel audituris. Elauus frater domini ducis Byrgeri. salutem in domino sempiternam. Vniuersitati uestre notum facimus. quod filius noster. Philippus. cuius memoria in perpetua benedictione sit. mansionem syorult. in remedium anime sue. Wretensi contulit monasterio. Set quia predictam mansionem in nostros usus recepimus. duas molendinas in ecby. & partem unius silue infra Gunnolphstorp. usque ad uiam que ducit a mylloby ad skænningiam perpetua donacione dicto claustro contulimus. Siquis hanc donacionem infringere presumpserit uindictam dei. & offensam domini regis & domini ducis se nouerit incursurum.

Sigill

Båda Sigillen bortfallne; remsorna qvar.

Tryckt
Litteratur och kommentar

1 Filip Elovsson var fortfarande i livet 12620825 (se DS 482) och Birger jarl, vilken i brevet omtalas såsom levande, dog 12661021.

Senast ändrad

2015-06-05


*Datumkommentar:  12620826-12661020; omdat. fr. (DS:s) 1190-1250 (1)



    Kommentera post/rapportera fel