Sök i arkiven
Genvägar MENY

bild
Serie

Ljudupptagningar

John Paul Persson, personarkiv, Jämtland

Ljudupptagningarna i volym 1 - 13 finns även att tillgå i digitalt format, mp3. Många finns även transkriberade till sydsamiska och svenska. För mer information kontakta Föreningsarkivet i Jämtlands län.

 Volymer (16 st)

ReferenskodTidAnmärkning 
11980 – 1990-talSamtliga rullband:
1. Nils Paulus Nilsson berättar om sin akka Stor-Britta, odat.
2. Oarjeln Saemie, Sigvard Jonsson, Ammarnäs och Edvard Willenfeldt berättar. (3 rullband) .
3. Saemien Boelhke, 1992. Hemma hos bröderna Tinderfjäll, Långsådalen.
4. Saemien Boelhke, odat. Cecilia Persson berättar om sitt teaterarbete. Elsa Fjällström om renskötsel i unga år.
5. Saemien Boelhke, 1993. Från demonstrationen i Kiruna mot fri småviltsjakt.
6. Samisk teaterföreställning på Jamtli, odat.
7. Saemien Boelhke, odat. Intervju med Per Folke Persson om minikraftverket i Hosjöbottnarna.
8. Saemien Boelhke, odat. Hemma hos Nils Evald och Runa Johansson, Arånäset. Berättar om flytten till sommarlandet i Kroktjärnsvallen och sydsamiskan i vardagen m.m.
För mer detaljer se anteckningar i volymen. För avskrifter se vol. 16.		 
2odat.Samtliga rullband:
1. Saemien Boelhke, odat. Anna Marja Persson om att tala samiska. Ando Andersson om transkribering av gamla samiska inspelningar från ULMA.
2. Intervju med Louise Bäckman, odat., svensk-samisk religionsforskare, del 1. Om vägen till hennes studier i religionshistoria.
3. Saemien Boelhke, odat. Ando Andersson om sin uppväxt i Långsådalen, och om att sluta med renskötseln.
4. Intervju med Louise Bäckman, odat., svensk-samisk religionsforskare, del 2. Samekvinnans ställning och samisk identitetsskapande.
5. Julandakt med Bo Lundmark.
6. Saemien Boelhke, odat. Vid min hembygds fiskesjö. Fiske vid Lilla Acksjön med Anna Marja Persson (barnbarn) och Hildur Persson (syster).
För detaljer se vidare beskrivning i volymen. För transkriberingar se vol. 16.		 
31980 – 1990-talSamtliga rullband:
1. Aarpen Saemien, odat., del 1. Paul Vesterfjell förklarar olika termer och benämningar på renen och varför de fått dessa namn.
2. Saemien Boelhke, odat. Intervju med Elsa Fjällström om sin vardag på äldreboendet Dalsätra, Myrviken.
3. Saemien Boelke, 1993. Ando Andersson, Tre böcker på samiska.
4. Korta klipp, ej redigerat band
5. Saemien Boelhke, inslag om skolundervisning i samiska, odat.
För detaljer se vidare beskrivning i volymen. För transkriberingar se vol. 16.		 
41989 – 1995, odat.Samtliga rullband:
1. Intervjuer med den första sametingskommittén, direkt efter det historiska första Sametingsvalet 1993.
2. Aarpijen Saemien, odat., del 2. Paul Vesterfjäll, om vad samekulturen innebär, språket som kulturbärare och om släktskapstermer.
3.Julandakt med Bo Lundmark.
4. John Pauls första radioprogram, 1989.
För detaljer se vidare beskrivning i volymen. För avskrifter se vol. 16.		 
51980 – 1990-talSamtliga rullband:
1. John Paul berättar gamla samiska sägner tillsammans med Iréne Dorra, Funäsdalen.
2. Leif Stinnerbom, musikseminarium, Östersund 1989. Jojkforskning.
3. Leif Stinnerbom, musikseminarium, Östersund 1989. Jämförelser mellan jojk och folkmusik, jojken som kulturyttring.
4. Intervju med Sara Bexelius på Skansen, Stockholm. Sara har arbetat i samevistet på Skansen sedan barnsben och informerat besökarna om samisk kultur.
5. Leif Stinnerbom, musikseminarium, Östersund 1989. Anna Jakobsen bl a om jojkerna till Tirén.
6. Intervju med Karin Rensberg, lärare i samiska vid Funäsdalens skola.
7. Gudstjänst med Bo Lundmark.
För detaljer se vidare beskrivning i volymen. För transkriberingar se vol. 16.		 
61990-talSamtliga rullband:
1. Adventsgudstjänst med Bo Lundmark, del 1.
2. Adventsgudstjänst med Bo Lundmark, del 2.
3.Intervjuer med Ella Fjällström och Elsa Fjällström, Bydalen 1992.
4. Från Hallens skola, Åre, odat. Elsa Andersson, lärare, läser med Sakka Anna-Marja Persson.
5. Radioprogram, odat: intervjuer med Mari Boine om samiska visioner och viktiga vägvisare, och John Nordfjell hur det kommer att arbetas i det norska Sametinget.
6. Samma som R 1:1. Nils Paulus Nilsson.
7. Radioprogram: Varg i Tossåsens sameby, intervju med renskötare Martin Persson.
8. Intervju med Nils Nilsson, Skåne. Berättar om sitt liv i Skåne, om sin skolgång i Jänsmässholmen och om att ha bevarat sitt samiska språk.
För detaljer se vidare beskrivning i volymen. För avskrifter se vol. 16.		 
71980 – 1990-talSamtliga rullband:
1.Ivan Lundberg, tidigare lappfogde vid Länsstyrelsen i Jämtlands län och Margot Persson vid invigningen av kraftverket i Hosjöbottnarna, 1991.
2. Cecilia Persson, Hosjöbottnarna jojkar och berättar ur Sïlpegaaltije (Silverkällan).
3. Intervju med Ella Fjällström, Glen 1992. Boende på Dalsätra Myrviken. Berättar om olika namn på björnen, om renvallning och om kalvningslandet i Gräftåvallen.
4. Jacke Torkelsson berättar om vintern i Renskogen i Nederhögen. även Sakka Anna-Marja Persson och Kristina Sarri.
5. Samma som R 1:1. Nils Paulus Nilsson.
6. Samma som R 1: 1. Nils Paulus Nilsson, skära skohö.
För detaljer se vidare beskrivning i volymen. För transkriberingar se vol. 16.		 
81990-talSamtliga rullband:
1. Tomt band.
2. Cecilia Persson, Hosjöbottnarna berättar. Från teaterseminariet i Kiruna, odat.
3. Elsa Fjällström, Glen, 1992. Jojkar en kort bit av Vaaj vuelie båassjoen.
4. Sakka Stångberg om integrerad samisk undervisning vid Hallens skola, Åre, 1995.
5. Intervju med musikern Jonny Johansson, del 1 (del 2 saknas), odat.
6. Intervju med Karin Rensberg Ripa och Helvi Söderhjelm om integrerad samisk undervisning vid Funäsdalens skola, Härjedalen.
7. Leif Stinnerbom, sydsamiskt musikseminarium i Östersund, 1989. Panelsamtal om jojkens framtid.
För detaljer se vidare beskrivning i volymen. För transkriberingar se vol. 16.		 
91995Samtliga rullband:
1. Invigning av den samiska utställningen Aajeh, Ando Andersson 1995.
För detaljer se vidare beskrivning i volymen. För transkriberingar se vol. 16.
Häri förvaras R 10: 1-2, R 12: 1-4.		 
101996Samtliga rullband:
1. Intervju med Olle Andersson som går i pension efter 40 år som journalist, 1996.
2. Från demonstrationen på E 14 vid Storlien, mot den fria småviltsjakten, 1996.
Förvaras i vol. 9.
För detaljer se vidare beskrivning i volymen. För transkriberingar se vol. 16.		 
111996Samtliga band som förvarades i denna volym var tomma. 
121995, odat.Samtliga rullband:
1. Intervjuer i samband med invigningen av Aajeh, utställning på Jamtli 1995. Elsa Fjällström, Ella Fjällström och Reinie Fjällström.
2. Från kalvmärkning i Suengere, Tossåsens sameby. John Paul kommenterar efteråt, odat.
3. Intervju med Nils Evald och Runa Jonsson, Arånäset, odat.
4. Margot Persson snarkar (ej digitiserat), odat.
Förvaras i vol. 9.
För detaljer se vidare beskrivning i volymen. För avskrifter se vol. 16.		 
13odat.Samtliga rullband:
1. Samtal om Valdemar Lundholm, kort bit avklippt från nr 2.
2. Ljudband utan rulle [mycket trassligt], utan information.
Tom spole.
För detaljer se vidare beskrivning i volymen. För transkriberingar se vol. 16.		 
141977 – 2002Samtliga kassettband:
1. Saemien boelke 1994-12-25. Julandakt med kyrkoherde Bo Lundmark. Producent: J-P Persson.
2. Invigning av Hosjöbottens kraftverk inom Tossåsens sameby. 1991-06-15.
3. Saemien boelke. Från Gregoriemarknanden i Östersund. 1995. Intervjuer med: Elsa Fjellström-Persson, Maud Eriksson, Susanne Nejne, Olle Andersson.
4. Radio Jämtland. Samisk Kulturcentrum Östersund. Intervju med J-P Persson Hosjöbotten. Producent: Stefan Hanberg, 1997.
5. Saemien boelke. Intervju med redaktör Olle Andersson, Samefolket. Producent: J-P Persson, 1992.
6. Saemien boelke. Sid. 1: Intervju med Sakka-Anna Marja och Jakke T. 1991. Sid. 2. Intervju med Nils Nilsson, Perstorp, Skåne.
7. Radio Jämtland. Sameutställningen, Jamtli. I renens spår.
8. Intervju med Jonas "Vilde" Johansson, Sällsjö. 1991-04-09
9. Silpegaaltijiste, 1994-07-18
10. Sid 1: Det samiska arvet. Olov Johansson, Glen. 1994-02-27 Del V. Det samiska arvet. Samiska skådespelerskan Cecilia Persson, Hosjöbotten. 1994-03-07
11. Radio Jämtland. Snack. Anna-Marja Persson intervjuas av Birgitta Rodin. 2001-04-18
12. Samemagasinet Oarjeln Saemie. Protestsånger med Billie Holiday, Tracy Chapman, Betty Saint Marie, Mari Boine-Persen, John Lennon & Yoko Ono. 1990
13. Sid 1. Radio Jämtland. Åke Jonsson & Eva Sondell på besök i Hosjöbotten hos Margot och Lena. 1994. Sid 2. Same Sagat. Intervju med Cecilia Person 1995.
14. Sameveckan i Snåsa - Kvinnor kan. Intervjuer med Sakka-Anna Marja Persson och Irene Dorra.
15. Saemien boelke. Bröderna Johan, Axel & Folke Tinderfjäll, Långsådalen. Samernas Bröderna Cartwright. Producent: J-P Persson 1992-03-29.
16. Saemien boelke. Om kooperativt äldreboende. Medverkande: Inga-Maj Albinsson-Kuoljok, Ingvar Åhrén & Roland Malm. Producent: J-P Persson, 1992-03-01.
17. Saemien boelke. Åre kommuns kulturpris. Bjurgården, Hallen. Medverkande: Erik A Egervärn, ordförande Bengt Ocklind, prisutdelare H.P Burman & Ando Andersson sång. 1992.
18. Saemien boelke. Om sametinget. Intervju med Anders Åhrén. Producent: J-P Persson, 1993-02-14
19. Från kalvmärkningen i Suengeren, Tossåsens sameby 7 juli 1991. Kalvgrymt, småbarngråt. Producent: J-P Persson
20. Saemien boelke. Intervju med sydsamiska språkkonsulenterna Karin Renberg-Ripa och Irene Dorra, Landstingets Kultur&Utbildning. Östersund 1995-05-28.
21. Det samiska arvet del I & II. Intervjuer med Nisse Matti & Kaisa Korpijako. När samekvinnor föder barn. Barnmorska Marita Agnehäll, Kiruna. 1994.
22. Det samiska arvet del III & IV. Från Kiruna intervju med konstnär Stenberg & rensköteare Niio. Skånska i sameland, Nanna Lasko i Malmö, Sixten Lasko i Arjeplog. 1994
23. Radio Jämtland. Om samiskt krisnätverk. Radio Expressen. 2001-03-09
24. Saemien boelke. Intervju med Majli Fjällgren, svensk vice konsul i Rio de Janeiro. 1991-11-24
25. Saemien boelke. Samisk äldreomsorg. Intervjuer med Runa & Nils Evald Johansson, Arånäset, Edvard Willenfelt, Funäsdalen, Sakka Klementsson, Mittådalen. 1992.
26. Saemien boelke. Samtal med Lars-Ivar Danielsson och Elin Fjellheim. 1992-06-07
27. Oarjeln Saemie. Intervju med Mari Boine Persen, som även sjunger sina egna sånger: Efter stillheten & Hör stammödrarnas stämma. Producent: J-P Persson, 1990-01-28
28. Studio Ett (SR) från Njarka. Ulla Linton samtalar med ungdomar om framtiden. Cecilia Persson, Hanna Larsson, Reino Jillker, Britt Sparrok, Lara Åhrén, Tomas Renfelt, Jens Fjällgren, Anna Mattsson. 1996.
29. Saemien boelke. Musikprogram, medverkande: Jonny Johansson, Buffy Saint Mari, Mari Boine Persen, Katarina Utsi, Lars Jonas Johansson, Frode Fjellheim. Producent: J-P Persson, 1992-11-08
30. Vår grundade mening. SR, P 1. Samtal med redaktör Gustav Jillker om tidningen Samefolket och dess ekonomiska kris och framtiden. 1999-02-20.
31. Saemien boelke. SR, P 2. Sydsamisk jojk. Medverkande: Lars-Jonas Johansson, Frode Fjellheim, Mari Boine Persen, Karasjokk avslutar med "Hör stammödrarnas stämma". Producent: J-P Persson, 1992-04-26.
32. Saemien boelke. Bildspel om Hotagens sameby. Lars Ola Persson och Sakka Sparrok. Sid 2. Intervju med: Mattias Mattsson, Torgny Seger, Britt Sparrok. Producent: J-P Persson, 1992-02-02.
33. Saemien boelke. Från Leningrad. Samtal med Pers Jonas Christoffersson och Marlene Toven, 1991-09-10.
34. Saemien boelke. Ando Andersson berättar gamla samiska sagor om Stalo, Moenisch och Saivofolket och digerdöden. Producent: J-P Persson, 1992-01-19.
35. Magasinet från Strömsund. Rennäringen efter Tjernobyl. 1986-11-13.
36. Intervju med Ando Andersson om Märta och Per Pålsson, Åldåbacken. 1983-06-08.
37. Inspelning från P 1. Carl von Linné och Lappland och Nancy de Graaf, Amsterdam. Inspelning gjord av B. Östlund, Samernas folkhögskola, Jokkmokk. 1976-11-14
38. Sid 1. Jojkkonsert i Berwaldhallen 1981. Sid 2: Skattefjällsmålets dom i Högsta domstolen, efter 15 års rättegång. 1981.
39 Skattefjällsmålet i Östersunds tingsrätt, 1972-10-16. Samerna mot Kronan. Samerna företrädda av Tomas Cramer. Del II.
40. Skattefjällsmålet i Östersunds tingsrätt, 1972-12-13. Samerna mot Kronan. Samerna företrädda av sameombudsman Tomas Cramer. Jur. kand. Torgny Bohlin. Slutpläderingar
41. Sameprogram från Kautokeino, Norge. 1977-12-25.
42. Orrgården, urval.
43. Saemien boelke. Sid 1: SSR:s landsmöte i Östersund. 1992-06-10, 11, 12. Producent: Pia Persson-Toven. Sid. 2: Intervjuer med Astrid Dorra om sameslöjdstiftelsen. Producent: J-P Persson
44. Sameradion. SSR:s landsmöte i Östersund. 1979-06-12.
45. Gustav Fjällström information och samtal om Storumangruppen i Kiruna samegård 1970-03-23.
46. TT:s och SVT:s utsändningar om krisen i Tjeckoslovakien. 1968-08-21.
47. Saemien boelke. Sydsamiska språkdagar i Östersund. Medverkande Anna Jakobsen Hartfjelldal. Producent: J-P Persson, 1991-03-26
48. Fjällgård 1911. 1983-10-21.
49. Sid 1. Radio Jämtland. Minnen från Glen, medverkande Olle Andersson. Sid 2: Sveriges magasin (SVT) Om minoriteter, indianer och samer. Producent: May-Doris Ringvi, 1977-12-07
50. I Bartjan. Tankar inför en renovering av P & F:s kåta. Maj 2002.		 
151990 – 2001, odat.Samtliga kassettband:
51. Radio Jämtland, Snack. Anna Marja Persson intervjuas av Birgitta Rodin, 2001-04-18. (se även nr.11 - kopia).
52. Radio Jämtland Åke Jonsson hos Gaaltije.
53. Samien boelke. Pia Persson. 1991-05-14
54. Intervju med Paul Vesterfjell. Om den samiska teaterverksamheten i Kiruna. 1990-04-28, 29.
55. Åarjel saemien. Voastes Gærjo. Producent: J-P Persson.
56. Samtal med Lena och Cecilia.
57. Samer i kris.
58. Jonas Åhrén, digerdöden [oläslig text]
59. Saemien boelke. Nyheter från Leningrad. Intervu med Per Jonas, Christoffer och Marlene. 1991-09-10
60 – 61. [Två omärkta kassetter], odaterat.		 
162022 – 2023Transkriberingar av ett urval intervjuer m.m. från rullbanden. De intervjuer som är gjorda på sydsamiska finns även översatta till svenska. 

Nyheter

den 10 april 2024
Genväg till namnen bakom pseudonymerna i svensk dagspress
Bang, Red Top och Kar de Mumma har gått till hist...

den 7 mars 2024
1930 års folkräkning uppdaterad
Folkräkningsdatabasen har uppdaterats med 143 647...

Tidigare nyheter